素直な気持ちの英語

これが私の素直な気持ちです。例文帳に追加

These are my honest feelings.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これが 僕の素直な気持ちだ例文帳に追加

It is the truth of what I feel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはその素直な気持ちを持ち続けて下さい。例文帳に追加

Please keep having that honest feeling.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今回は私の素直な気持ちを書いてみました。例文帳に追加

This time I tried writing my honest feelings.発音を聞く  - Weblio Email例文集

忍耐強く、素直な謙虚さのある気持ち例文帳に追加

the feeling of patient, submissive humbleness発音を聞く  - 日本語WordNet

君の素直な気持ちを 聞かせてほしい。例文帳に追加

I want to hear your true feelings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「でも 誰より素直で 気持ちが優しい」例文帳に追加

But more than anyone else, you're honest and warmhearted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書