第１の電極棒１と第２の電極棒２との組合せを有している。例文帳に追加

The sensor comprises a combination of a first electrode rod 1 and a second electrode rod 2. - 特許庁

組合せ計量された棒状物品をランダム姿勢で排出する組合せ計量装置２の下方に整列装置３を備える。例文帳に追加

The bar-shaped articles weighed in combination are discharged in a random position from a combination measuring apparatus 2, below which the aligning apparatus is provided. - 特許庁

棒状の壊れやすい被計量物であっても、被計量物の破損を低減することができる組合せ秤を提供する。例文帳に追加

To provide a combination balance capable of reducing breakage of objects to be weighed, even if the objects to be weighed are rod-like and fragile. - 特許庁

一方、炭素棒も熱処理したマンガン酸化物と組合せて、１０〜３０％の希硫酸溶液中で電池作用の機能が得られる。例文帳に追加

While, the function of the battery action is obtained in a dilute sulfuric acid solution of 10 to 30%, by combining the carbon rod with the heat-treated manganese oxide. - 特許庁

一種の多結晶シリコン棒の取出し方法及び当該方法に使用される取出し装置と取出し装置の組合せ例文帳に追加

METHOD FOR HARVESTING A KIND OF POLYCRYSTALLINE SILICON ROD, HARVEST APPARATUS AND COMBINED APPARATUS USED IN THE METHOD - 特許庁

入力順序を意識せずに自動的に製品切断順序の最適な組合せができる棒状素材の切断加工方法および装置の提供。例文帳に追加

To provide a cutting method and a cutting device for a rod-shaped material capable of automatically determining the optimum product cutting orders without being conscious of inputted orders. - 特許庁

複数本の異なる色の棒状体を一組とする手品具であって、各棒状体は、その側面に組合せの異なる複数の絵柄の表示を有し、各棒状体の一方の端面と他方の端面は僅かな相違を有して、識別可能に形成されている。例文帳に追加

In the magic tool made up of a plurality of bar-like bodies in different colors, each of the bar-like bodies has a display of a plurality of pictorial patterns differently combined on its respective sides and so, the end faces of the bar-like body are slightly different between one and others, thereby making them identifiable. - 特許庁

長尺な棒状体と短めの棒状体とを個別に形成することなく、一体的に打抜き成型すると共に、当該棒状体の両端部分の軸心部を同時に加工成型することができ、作業時間を短縮すると共に、安価な加工費用で製造することができる棒状体の組合せ形状部品の製造方法を提供するのが目的である。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a combination shaped member of bar-like bodies which is integrally blanked without forming a long-length bar-like body and a short-length of bar-like body separately, can form axial center parts at both end parts of the bar-like body at the same time, shortens a work time, and can be manufactured at a low manufacturing cost. - 特許庁

上方から供給される長尺及び短尺の棒状物品を、破損を回避しつつ、姿勢を水平方向に揃えて下方へ供給することができる物品供給装置及びそれを備えた組合せ計量装置を提供する。例文帳に追加

To provide an article supply device and a combined weighing device equipped with it, capable of horizontally aligning postures of short and long bar-shaped articles supplied from an upper direction and supplying these articles to a lower direction while preventing failure of these articles. - 特許庁

ＰＣ棒鋼と高強度コンクリート（ＰＣ）とを組合せることで躯体重量を削減し、躯体継手として高張力ボルトと外壁埋め込みプラグを用いる。例文帳に追加

The weight of the skeleton is reduced by combining PC steel bars with a high strength concrete (PC), and high tension bolts and external wall embedded plugs are used as skeleton joints. - 特許庁

プロフィル改良用の部片としては、中実部片の他に、丸棒部片，丸管部片、あるいは板状部片等を組合せ用いることにより所望のプロフィル形状を容易に形成することができる。例文帳に追加

As the element for profile improvement, other than the solid element, a round bar element, a circular pipe element, a plate element or the like may be used in combination to easily form a desired profile shape. - 特許庁

棒状物品を所定の姿勢で搬送すると共に下流側に確実に受け渡すことができる搬送装置及びそれを備えた組合せ計量装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying apparatus for conveying bar-like articles in a predetermined attitude and surely delivering the same to the downstream side, and a combined metering apparatus including it. - 特許庁

また、希望金種と希望数量（特に棒金を偶数本数毎に）を所定の組合せにしておくことで、金種と数量とを選択する手間を省き、お釣り不要の金額まで考慮する手間を省くことで利用者の操作性を向上できる。例文帳に追加

By combining the desired denomination and the desired quantity (especially in each even number of coin rolls) in a prescribed manner, selection of the denomination and the quantity is omitted, and consideration for a money amount when no charge is necessary is omitted to improve operability of a user. - 特許庁

伸縮構造体は、テレスコープ形に組み合わされ各々長手方向の寸法が短い６本の筒状部材から構成されるもの、継足し棒状部材３６、３７、３８で構成されるもの又はその組合せにより構成されるもの、及び筒状部材５７に、新燃料集合体４を収納させることで構成される。例文帳に追加

The expansion structure 25 is composed by storing the new fuel assemblies 4 in a body composed of six cylindrical members combined in a telescopic shape and having short sizes in the longitudinal direction respectively, a body composed of extended long cylindrical members 36, 37, 38, or a body composed of the combination thereof, and in a cylindrical member 57. - 特許庁

モーター駆動型の駆動ロール３と駆動源をもたない非駆動ロール４とを組合せたアライニングローラーテーブルであり、非駆動ロール４は、軸４１と複数本の棒鋼ａを載せる幅のドラム４２とからなり、ドラム４２は、その両端部をすべり軸受４５を介して軸４１に取付けられている。例文帳に追加

This table is an aligning roller table combining motor driven type driving rollers 3 and nondriven rollers 4 without having a driving source, the nondriven roller 4 is composed of a shaft 41 and a drum 42 having width on which a plurality of steel bars (a) are placed and the drum 42 both end parts are attached to the shaft 41 through plane bearings 45. - 特許庁