肥料混合機の英語

種芋植付機、肥料と薬品との混合搬送装置、及び肥料類の局部施肥装置例文帳に追加

SEED POTATO PLANTER, DEVICE FOR MIXING AND TRANSFERRING FERTILIZER AND CHEMICAL, AND DEVICE FOR LOCALLY APPLYING FERTILIZER - 特許庁

その一方を肥料ホッパー底面に近接する混合板を配設し、もう一方は前記した放射板の上面近傍に混合板を配設し回転させ、肥料を混合する肥料混合散布機である。例文帳に追加

A mixing plate placed close to the bottom of the fertilizer hopper is attached to one of the arms and a mixing plate placed close to the upper face of the radial plate is attached to the other arm to mix the fertilizer. - 特許庁

円筒形の肥料ホッパーと、その円筒中心部に垂設した回転軸により回転する混合装置と、肥料ホッパーの下方に回転する散布部を配した肥料混合散布機であること。例文帳に追加

The fertilizer mixing distributor is provided with a cylindrical fertilizer hopper, a mixing apparatus rotating with a vertical rotational shaft positioned at the center of the cylinder and a rotary distribution part placed under the fertilizer hopper. - 特許庁

肥料の撹拌混合具合が作業者の視覚の判断のみでおこなわれず、容易に混合状態を判断できる撹拌混合機能付肥料散布機を提供する。例文帳に追加

To provide a fertilizer distributor with stirring and mixing functions, with which the stirring and mixing degree of fertilizer is not judged only by the operator's sense of sight and a mixed state is easily judged. - 特許庁

得られる有機肥料（１ａ）および炭化物（２ａ）を混合し高性能の土壌改良材（３）とする。例文帳に追加

The obtained organic fertilizer (1a) and the carbonized material (2a) are mixed to obtain a high-performance soil modifier (3). - 特許庁

有機質肥料(C)を、嵩体積の比（Ａ＋Ｂ）／Ｃ＝９５／５〜６０／４０の割合で混合してもよい。例文帳に追加

(C) An organic fertilizer may be mixed in (95/5) to (60/40) ratio (A+B)/C of the bulk volume. - 特許庁

化学肥料や有機肥料などの肥料を収容するホッパ２の落下口３に臨む位置に、ホッパ２から下りてくる肥料を散布するためのスパウト４を縦軸回り揺動自在に設けた肥料散布機１において、上記ホッパ２内に上記肥料を攪拌又は混合するための羽根５を回転自在に設けたものである。例文帳に追加

In a fertilizer distributor 1 in which a spout 4 for distributing the fertilizer falling down from a hopper 2 is installed to be oscillating around a vertical shaft at a position facing to the falling port 3 of the hopper 2 housing the fertilizer such as a chemical fertilizer or an organic fertilizer, an impeller blade 5 for agitating or mixing the aforesaid fertilizers is installed in the hopper to be freely rotatable. - 特許庁

調湿されペースト状となった混合物は乾燥造粒機６で生石灰と混合して乾燥・造粒することにより固形肥料となる。例文帳に追加

The mixture which is humidified into a paste for is mixed with quicklime and is dried and pelletized by a drying pelletizer 6, by which the solid fertilizer is produced. - 特許庁