良い質問です。例文帳に追加

It's a good question. - Tatoeba例文

質問しても良いですか？例文帳に追加

Can I ask you something? - Weblio Email例文集

質問して良いですか？例文帳に追加

Can I ask a question? - Weblio Email例文集

良い質問を期待しています。例文帳に追加

I hope you will ask a good questions. - Weblio Email例文集

もし私が質問を見つけたら、再びあなたに質問しても良いですか？例文帳に追加

Would it be alright to ask you again if I find any other questions?発音を聞く  - Weblio Email例文集

いくつか私はあなたに質問して良いですか？例文帳に追加

How many questions can I ask you?発音を聞く  - Weblio Email例文集

それについては私が彼に質問した方が良いですか？例文帳に追加

Should I ask him questions about that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

検査の前に質問して良いですか？例文帳に追加

May I ask you a few questions before the test? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

証拠書類作成のために、追加の質問や要望をしても良い。例文帳に追加

You can submit additional questions and requests for documentation. - Weblio Email例文集

あなたが先ほど答えた質問に、お名前を加えていただいて良いですか？例文帳に追加

Can you please add your name to the questions you answered earlier.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの質問に対して私は良い回答が思い浮かびません。例文帳に追加

I cannot think of a good answer for your question.発音を聞く  - Weblio Email例文集

イチロー選手は記者からのこれらの質問を振り返り，「この変化については気分が良い。」と話した。例文帳に追加

Ichiro looked back on these questions from the press and said, "I feel good about this change."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

さらには、前記質問信号が、周波数がホッピングされた信号であっても受信されるても良い。例文帳に追加

The interrogation signal may be received as well even when it is a signal of which the frequency is made to hop. - 特許庁

通知される回答は、質問に対する全ての回答でもいいが、有効な回答だけであっても良い。例文帳に追加

The notified answers may be all the answers to the question, and may be only effective answers. - 特許庁

通知される回答は、質問に対する全ての回答でもいいが、有効な回答だけであっても良い。例文帳に追加

The notified answer may be all the answers to the question, but it may also be only effective answers. - 特許庁

通知される回答は、質問に対する全ての回答でもいいが、有効な回答だけであっても良い。例文帳に追加

The answer to be reported may be all answers to the question but may be only a valid answer. - 特許庁

質問器の口径の小さいアンテナでも、質問器および応答器のアンテナ間が近距離でも、雑音の多い場所でも、交信面が広く、Ｓ／Ｎ比の良い交信を迅速に、可能にし、一つの質問器で多数の応答器と交信する。例文帳に追加

To ensure wide communication with a high S/N ratio even if an antenna in which the aperture of an interrogator is small is used, the distance between the interrogator and a response unit is short, or the site is noisy and to communicated with a large number of response units using one interrogator. - 特許庁

なお、記録部は、複数の質問を記録し、質問部は、複数の質問を提示し、条件設定部は、取得部により少なくとも２以上の回答を取得すると、取得した回答に対応づけられた第１の値の組み合わせに応じて、撮影条件を設定しても良い。例文帳に追加

The recorder records a plurality of questions, a question section presents a plurality of questions, and the condition setting section may set photography conditions depending on a combination of first values corresponding to answers when two or more answers are acquired from the acquiring section. - 特許庁

インタビューに不慣れな質問者であっても、回答者から質の良いデータを引き出すことができる質問文候補提示装置及びプログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a question sentence candidate presentation device and a program, which allow even a questioner unfamiliar to interview to extract data of good quality from an answerer. - 特許庁

利用者による質問個所の選択を行い易くすると共に質疑応答側での質問内容の理解を助け、効率の良い教育・学習を支援する。例文帳に追加

To support efficient education and learning by making it easy for a user to select a part about which to ask a question and helping an answer-side to comprehend the contents of the question. - 特許庁

やけどの応急手当や児童福祉制度，子どもたちに人気のアニメ映画や絵本など，良い父親が知っておくべきことを基に質問が出された。例文帳に追加

It asked questions based on what a good father should know, such as first aid for burns, the child welfare system, popular animated movies and picture books for children.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

生産ラインなど雑音の多い場所でもＳ／Ｎ比の良い交信を可能にしたデータキャリアシステムおよび質問装置を得る。例文帳に追加

To provide a data carrier system and an interrogator that can attain communications with high S/N even in a place of a great amount of noise such as a production line. - 特許庁

したがって、安くて使い勝手の良い電波式を用いても、壁の両側にそれぞれ設置される質問器間での干渉を無くすことができる。例文帳に追加

Therefore, even when an inexpensive, easy-to-use radio wave system is used, interference between the interrogators installed on both the sides of the wall can be eliminated. - 特許庁

それはおそらく与謝野大臣にお聞きいただいたほうが良い質問ではないかと思いますが、確かにご案内のとおり数字を見ますと、中小企業に対する金融機関の貸出残高は、昨年の9月からマイナスに転じているという状況であります。例文帳に追加

I think you should ask Minister Yosano about that.発音を聞く  - 金融庁

また、知識ベースに問い合わせる場合には、質問に対してユーザが音声で応答するものとし、その音声の語調の強さや特定の音韻を延ばしたか否かなどの情報から確信度をもとめるものとしても良い例文帳に追加

When making an inquiry to the knowledge base, a user has to reply to a question by voice, and the certainty factor is obtained from information such as the strength of a tone of the voice or whether a specific vocal sound is extended or not. - 特許庁

この装置によれば、視標２の大きさや光路１６の長さは自動的に変更され、検査者が装置を操作しながら質問し被検者が答えるという形式を採らなくても良いので、視力検査の手間や時間を軽減できる。例文帳に追加

The labor and time consumed in visual acuity test can be reduced because the size of the visual target 2 and the length of the light path 16 is automatically changed and a form, where a tester asks while operating a device and the subject answers, does not need to be employed in the device. - 特許庁

本発明の課題は、複数のユーザ端末とメール相手紹介装置とを通信ネットワークを介して相互に接続したメール相手紹介システムを構成し、各ユーザがメール相手紹介装置からの質問に回答することにより相性の良いメール相手を紹介するメール相手紹介装置等を提供することである。例文帳に追加

To construct an opposite mail party introduction system in which a plurality of user terminals and an opposite mail party introducing device are mutually connected via a communication network and to provide the opposite mail party introducing device, etc., for introducing the opposite mail party who is likely to get along with each user, by making the user answer questions from the opposite mail party introducing device. - 特許庁