色流染の英語

このとき、合成染料と天然染料とを同時に用いて超臨界流体中で染色する染色方法や、合成染料で染色する工程と天然染料を用いて超臨界流体中で染色する工程とを有する染色方法が好適である。例文帳に追加

In the process, a method for dyeing with which the dyeing is carried out in a supercritical fluid simultaneously using the synthetic dye and the natural dye and a method for dyeing having a step of carrying out the dyeing with the synthetic dye and a step of carrying out the dyeing in the supercritical fluid with the natural dye are suitable. - 特許庁

超臨界流体中で染色する染色方法であって、染料を予め溶媒に溶解させた染料溶液を、被染色物と超臨界流体とが入った染色槽に導入することを特徴とする染色方法。例文帳に追加

This method for dyeing is to dye a material to be dyed in the supercritical fluid and a dye solution containing a dye predissolved in a solvent into is introduced a dye bath containing the material to be dyed and the supercritical fluid which is preferably supercritical carbon dioxide. - 特許庁

絹繊維をカチオン化改質絹繊維にする事により、染色時に発生する白化現象やピリングを解決し、ウインス染色機や液流染色機を使用して染色することができる。例文帳に追加

The dyeing can be carried out by using the winch dyeing machine or jet dyeing machine. - 特許庁

アラミド繊維布帛の少なくとも一方の面を液流染色により染色を行うことができ、多様で、色相に優れた染色布帛が得られるアラミド繊維布帛の染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dyeing an aramid textile fabric, capable of dyeing at least one side of the aramid textile fabric by liquid-current dyeing and giving one of a variety of dyed fabrics with excellent hue. - 特許庁

また、アラミド繊維を、蛍光染料と膨潤剤を用いて液流染色を行う。例文帳に追加

The aramid fiber is subjected to jet-dyeing using the fluorescent dye and the swelling agent. - 特許庁

動植物からの抽出物を染料として用い、超臨界流体中で染色する被染色物、特に繊維の染色方法、特に前記抽出物が超臨界流体中で抽出されたものである上記染色方法。例文帳に追加

This method for dyeing is to dye the material to be dyed, especially fibers with the extract from the animal and plant as a dye in a supercritical fluid. - 特許庁

パッケージ染色機械における流量制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FLOW RATE CONTROL IN PACKAGE DYEING MACHINE - 特許庁

超臨界流体中において繊維材料を染色する方法例文帳に追加

METHOD FOR DYEING TEXTILE MATERIAL IN SUPERCRITICAL FLUID - 特許庁