コンテナー固定用振動減殺補助具例文帳に追加

VIBRATION REDUCING AUXILIARY IMPLEMENT FOR FIXING CONTAINER - 特許庁

擦弦楽器の補助コンチュウによる振動伝達方法例文帳に追加

VIBRATION TRANSMISSION METHOD BY AUXILIARY CONTOUR OF STRING-RUBBING INSTRUMENT - 特許庁

配向補助層５５は、振動板５８上の全面に積層されている。例文帳に追加

An orientation auxiliary layer 55 is laminated over the whole surface on a diaphragm 58. - 特許庁

超音波振動切削装置および超音波振動切削装置に用いられる取付補助治具例文帳に追加

ULTRASONIC VIBRATION CUTTING DEVICE, AND MOUNTING ASSIST JIG USED FOR ULTRASONIC VIBRATION CUTTING DEVICE - 特許庁

筐体２０，３０の内部に、補助振動板１０を圧電振動板１とほぼ平行に配置し、圧電振動板１の振動部と補助振動板１０とを連結体１２によって連結する。例文帳に追加

An auxiliary diaphragm 10 is arranged almost in parallel with the piezoelectric diaphragm 1 inside the case bodies 20 and 30, and the vibrating part of the piezoelectric diaphragm 1 is connected through a connector 12 with the auxiliary diaphragm 10. - 特許庁

これにより、圧電振動板１の屈曲振動が補助振動板１０に伝えられ、低周波数でかつ大きな音圧の音を発生することができる。例文帳に追加

Thus, the flex vibration of the piezoelectric diaphragm 1 is transmitted to the auxiliary diaphragm 10 so that a sound with a large sound pressure can be generated with low frequencies. - 特許庁

補助錘部５０によって、振動のノード点Ｐを主錘部４０と補助錘部５０の間の領域に設定することができる。例文帳に追加

It is possible to set the node point P of vibrations in the region between the main weight part 40 and the auxiliary weight part 50 by the auxiliary weight part 50. - 特許庁

そして、第２振動子ｙに基づき、補助振動子ｚが生成され、補助振動子ｚに応じて変動する力Ｆがユーザの身体に作用する。例文帳に追加

An assisting vibrator z is generated on the basis of the second vibrator y, and a force F that fluctuates in accordance with the assisting vibrator z is applied to the body of a user. - 特許庁

そして、第２振動子ｙと歩行振動子（股関節角度）φ_Ｈ とに基づき、歩行補助振動子（歩行補助装置２００による歩行者への付与トルク）Ｔが生成される。例文帳に追加

Then, a walking support vibrator (application torque to the walker by a walking aid 200) T is generated based upon the second vibrator (y) and the walking vibrator (coxal angular velocity) _ψH. - 特許庁

補助シール３０は、高浮揚高時の振動を抑制し高い浮上安定性を確保する。例文帳に追加

The auxiliary seal 30 suppresses vibration during high-level flotation and secures high floating stability. - 特許庁

こうして、電動機８が発生する補助操舵トルクに振動を与える制御を行う。例文帳に追加

This device is thus controlled by applying osculation generated by a motors to auxiliary steering torque. - 特許庁

補助照明装置５０は、レーザー光源５３と、振動発生部６３とからなる。例文帳に追加

The lighting system 50 is constituted of a laser beam source 53 and a vibration generating part 63. - 特許庁

ドレンパン（30）の補助容器部（30b）内には、超音波振動子（42）及び多孔部材（43）が設けられる。例文帳に追加

An ultrasonic vibrator 42 and a porous member 43 are provided in an auxiliary container 30b of a drain pan 30. - 特許庁

車体側から補助ステップ付きサイドカバーに伝わる振動を低減させられるようにする。例文帳に追加

To reduce vibration transmitted to a side cover with an auxiliary step from a vehicle body-side. - 特許庁

制御部２５は、補助加熱手段１９、本加熱手段２１ａ、及び振動手段２１ｂを制御する。例文帳に追加

The control part 25 controls the auxiliary heating means 19, the normal heating means 21a and the vibrating means 21b. - 特許庁

操舵輪の振動に応じてパワーステアリング装置の操舵補助力を変更する。例文帳に追加

The steering assist force of a power steering device is changed according to the vibration of a steered wheel. - 特許庁

パネルスピーカ１は、振動板２と、加振器３と、補助スピーカ４と、制御部とを備える。例文帳に追加

A panel speaker 1 includes a diaphragm 2, an exciter 3, an auxiliary speaker 4, and a control unit. - 特許庁

インク吐出用パルス信号Ｐ２を、このパルス信号Ｐ２による振動と補助パルス信号Ｐ１による振動とを共振させるように印加する。例文帳に追加

An ink ejection pulse signal P2 is then applied such that oscillation caused by the pulse signal P2 resonates with oscillation caused by the pulse signal P1. - 特許庁

振動発生状態を検知した場合には、操舵補助トルクＴａを、振動を抑制するように補正する。例文帳に追加

When a state of generation of the vibration is detected, the auxiliary steering torque Ta is corrected to suppress. - 特許庁

起動発振回路２８０（起動発振部）は、発振電流２４が所定値に達するまで振動子１００の発振動作を補助する。例文帳に追加

A starting oscillation circuit 280 (starting oscillation section) assists the oscillating operation of the oscillator 100 until the oscillation current 24 reaches the specified value. - 特許庁

スイッチＳＷがＯＦＦ状態のとき、振動検知器４は補助電源３から電力供給を受けて駆動して振動を検知する。例文帳に追加

When a switch SW is in an OFF state, a vibration detector 4 is driven by power supply from an auxiliary power supply 3 and detects vibration. - 特許庁

好ましくは、表面張力補助部材が振動部１２と協働して振動部１２の先端面１２Ｆへの水の補給を向上させる。例文帳に追加

It is preferable that the replenishment of water to the tip surface 12F of the vibration part 12 is improved by the cooperation of a surface tension assisting member with the vibration part 12. - 特許庁

前記振動用インダクタ４０・補助インダクタ４５に蓄積される各電磁エネルギの放出を受けて充電する振動用コンデンサ３０を備える。例文帳に追加

The inverter also comprises a vibrating capacitor 30 for charging by receiving electromagnetic energies stored in the inductors 40, 45. - 特許庁

スピーカー装置は、ボイスコイルボビン、振動板、補助キャップ及びキャップを含む振動系と磁気回路系とを備えている。例文帳に追加

The speaker device is equipped with a vibration system including a voice coil bobbin, a diaphragm, an auxiliary cap, and a cap and a magnetic circuit system. - 特許庁

空気室１４の圧力を上下させることで、振動台１および補助振動台１１を上下させる。例文帳に追加

By raising and lowering the pressure in the air chamber 14, the vibration stage 1 and the auxiliary vibration stage 11 are raised and lowered. - 特許庁

配列された複数の超音波振動子を有する超音波プローブの、その配列された複数の超音波振動子の超音波送受信機能の試験を補助する試験補助治具に関し、超音波プローブの、配列された複数の超音波振動子の超音波送受信機能の試験が誰にでも簡単に行うことができるよう、その試験を補助する試験補助治具を提供する。例文帳に追加

To provide a supplementary test tool that makes it possible for any- body to easily test the function of sending and receiving ultrasonic waves of an ultrasonic probe with a plurality of arranged ultrasonic oscillators in relation to a supplementary test tool of supporting the test of the functions of sending and receiving ultrasonic waves of a ultrasonic probe having the plurality of arranged ultrasonic oscillators. - 特許庁

操舵輪の上下振動の増大に応じて操舵補助力を減小させる制御と、操舵輪の横振動の増大に応じて操舵補助力を増大させる制御の２通りがある。例文帳に追加

The control includes one for decreasing the steering assist force according to the increase of the vertical vibration of the steered wheel, and one for increasing the steering assist force according to the increase of the horizontal vibration of the steered wheel. - 特許庁

制御部は、振動板２の振動によって背面方向Ａ２に発生した音を打ち消す音を補助スピーカ４から背面方向Ａ２に発生させるように補助スピーカ４を制御する。例文帳に追加

The control unit controls the auxiliary speaker 4 so that sounds for canceling sounds generated in the backward direction A2 by vibration of the diaphragm 2 are generated from the auxiliary speaker 4 in the backward direction A2. - 特許庁

この振動部分は空洞５を有し、そこに補助重錘６が収容され、この補助重錘６を異なる密度のものとすることによって、振動周波数を調整できる。例文帳に追加

The vibrating part is provided with a cavity 5, an auxiliary weight 6 is housed there and the weight 6 is given different density to adjust vibration frequency. - 特許庁

操舵補助装置で発生する振動および音が、車室内に振動伝播するのを防止することができる操舵補助装置の取付部材を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting member for a steering assist device which can prevent vibration and sound generated in the steering assist device from being propagated into a cabin. - 特許庁

このとき、プランジャ部材７８がシェイク振動に同期して振動すると共に、補助開口１３４の一部を周期的（間欠的）に開閉し、補助開口１３４を通して主液室４２を副液室４４に連通させる。例文帳に追加

At that time, the plunger member 78 vibrates synchronized with a shake vibration, as well as opens and closes the part of an auxiliary opening 134 periodically (intermittently), so that the main liquid chamber 42 communicates with the auxiliary liquid chamber 44 through the auxiliary opening 134. - 特許庁

水晶振動子１００の近傍に、磁石２０３、陰極である補助電極２０１に於いて、水晶振動子１００近傍の陰極先端部に空隙２０４を具備し、補助陰極２０１を補助直流電源２０２の負の電位に接続する。例文帳に追加

A magnet 203 is provided nearby a crystal vibrator 100 and an auxiliary electrode 201 as a cathode is equipped with a gap 204 at the cathode tip part nearby the crystal vibrator 100, and the auxiliary cathode 201 is connected to the negative potential of an auxiliary DC power source 202. - 特許庁

振動板１０には、圧電アクチュエータによって負荷を駆動する場合、実際に振動板１０に発生する屈曲振動の節に対応した部分に切欠からなる振動補助部５０を形成する。例文帳に追加

In order to drive to load by the piezoelectric actuator, vibration assisting part 50 comprising notches are formed in a vibration plate 10 at positions corresponding to knots of bending vibration actually generated in the vibration plate 10. - 特許庁

発音部Ａの第１の振動板１１が振動して音が発せられると、前記第１の振動板１１と共に振動する補助コイルＣ０に誘起電流が発生する。例文帳に追加

When a sound is generated by vibration of a first vibration plate 11 of a sound generating portion A, an induction current is generated in an auxiliary coil C0 which vibrates together with the first plate 11. - 特許庁

しかも、振動板１０は、振動補助部５０により屈曲振動を起こし易くなっているから、特に支持部材１１から当接部３６との間で負荷に対応した振動数の屈曲振動を積極的に起こし、効率良く安定させた振動を発生させる。例文帳に追加

Further, since the bending vibration is easily induced by the vibration assisting parts 50, the bending vibration with a frequency corresponding to a load is positively generated, particularly between a support element 11 and a contact part 36, and highly efficient and stably vibration is generated. - 特許庁

ポリマー構造物３２を形成する工程において、補助容量対向電極１９には振動電圧が印加され、薄膜トランジスタ１３のゲート電極には、補助容量対向電極１９に印加される振動電圧に同期して振動するゲートオフ電圧が印加される。例文帳に追加

In the process of forming the polymer structure 32, oscillating voltage is applied to an auxiliary capacity counter electrode 19, and gate-off voltage oscillating in synchronization with the oscillating voltage applied to the auxiliary capacity counter electrode 19 is applied to a gate electrode of a thin film transistor 13. - 特許庁

葦（１）の補助具（２）に差し込む部分（４）の外皮を剥ぎ、薄く磨いた振動部分を設け、補助具（２）に差し込むことにより、その振動部分がよく振動し演奏者の息に素早く反応し管の中の空気を震わせ響かせることで、安定して音を出すことが出来る補助具付よし笛を特徴とする。例文帳に追加

A vibration part which has its skin stripped off at a part (4) of a reed (1) to be inserted into an auxiliary tool (2) and is polished thin is provided and inserted into the auxiliary tool (2), and then the vibration part vibrates well to quickly response to a breath of a player and vibrate the air in the pipe, thereby stably generating a sound. - 特許庁

スイッチ本体２と、スイッチ本体に設けられた押しボタン９と、スイッチ本体への打音又は振動を検出する補助センサ７と、押しボタンの状態及び補助センサの検出結果に基づいて、スイッチング判定を行うスイッチング制御手段とを有する補助センサ付スイッチ。例文帳に追加

The switch with the auxiliary sensor has a switch body 2; a push button 9 provided at the switch body; the auxiliary sensor 7 detecting striking sound or vibration to the switch body; and a switching control means for determining switching based on the state of the push button and the detected result of the auxiliary sensor. - 特許庁

この振動付与装置は、生体の皮膚に接触する補助体２２を含むシリンダ２１と、振動を発生する出力部３０とを備える振動付与部２０を含む。例文帳に追加

The vibration applier includes a cylinder 21 with an auxiliary body 22 contacting with the living-body skin, and a vibration-applying part 20 having an output part 30 for generating the vibration. - 特許庁

音響補助モードでは、演奏データ及び／又は奏者による演奏操作に応じて、振動部３１、３２のうち、実際に振動させるよう設定されているものを振動させる。例文帳に追加

In an acoustic assist mode, one of vibration sections 31 and 32, which is set to be actually vibrated, is vibrated according to the performance data and/or performance operation by a player. - 特許庁

仮に補助リンクが第１軸受部を固定端としてロアリンクと一体に軸方向αに振動するような状況が生じても、共振による想定外の応力が補助リンクに発生することを回避する。例文帳に追加

To avoid the generation of unexpected stress by resonance in an auxiliary link even if the state of the auxiliary link vibrating in an axial direction α integrally with a lower link is generated by making a first bearing as a fixed end. - 特許庁

ルアーフィッシングに使用される回転体を備えたルアーの回転体によって生じるルアー全体の激しい振動を軽減することができるルアー補助具及び該ルアー補助具を用いた集魚装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lure auxiliary tool which alleviates intense vibration of the whole lure produced by the rotator of the lure, which is used for lure fishing and equipped with a rotator, and a fish-gathering apparatus using the lure auxiliary tool. - 特許庁

このように図柄ＦＧの表示位置が補助リール窓１３において時間経過とともに変化するため、図柄ＦＧが振動速度よりも遅い速度で補助リール窓１３を上下往復移動し、動的な図柄表示が実行される。例文帳に追加

The display position of the symbol FG is thus changed in the auxiliary reel window 13 with the time, so that the symbol FG vertically reciprocates the auxiliary window 13 at a speed slower than the vibration speed to execute a dynamic symbol display. - 特許庁

また、取付板に、通気孔４ａに対応する通気孔を設けた補助取付板を制振材を介して取付けし、同補助取付板にファンを取付けたので、ファンの振動が取付板に伝達するのを防止することができる。例文帳に追加

Moreover, since an auxiliary mounting plate provided with an air vent corresponding to an air vent 4a is attached through a damping material, and a fan is attached to the auxiliary mounting plate, this fan mounter can prevent the vibration of the fan from being transmitted to the mounting plate. - 特許庁