見守るの英語
みまもる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 ward、guard、look on、watch、watch、follow、observe、keep an eye on、watch over、watch
Weblio実用英語辞典での「見守る」の英訳 |
|
見守る
「見守る」の英語
watch over, guard, protectwatch over
watch overの発音記号
/wɒtʃ ˈəʊvər/watch overのニュアンス
"watch over"は、物理的な保護だけでなく、精神的なサポートやケアも含んだ表現である。特に、子供や高齢者、病人などを対象に使われることが多い。
watch overと一緒に使われやすい単語・表現
children（子供たち）、elderly（高齢者）、patient（患者）、home（家）など。
watch overの例文
1. She watches over her younger brother while their parents are at work.（彼女は両親が仕事に行っている間、弟を見守っている。）
2. The nurse watches over the patients in the hospital.（看護師は病院の患者たちを見守っている。）
3. The security guard watches over the building at night.（警備員は夜間、建物を見守っている。）
guard
guardの発音記号
/gɑːrd/guardのニュアンス
"guard"は、主に物理的な保護や防衛を意味する。特に、危険から守る、攻撃から防ぐといった意味合いで使われることが多い。
guardと一緒に使われやすい単語・表現
security（セキュリティ）、danger（危険）、attack（攻撃）、property（財産）など。
guardの例文
1. The security guard protects the bank from robbers.（警備員は銀行を強盗から守る。）
2. The soldiers guard the border.（兵士たちは国境を守る。）
3. The dog guards the house while the family is away.（家族が不在の間、犬が家を守る。）
protect
protectの発音記号
/prəˈtekt/protectのニュアンス
"protect"は、物理的な保護だけでなく、権利や自由、環境などを守るという意味も含む。具体的な危険から守るというよりも、一般的な保護を意味することが多い。
protectと一緒に使われやすい単語・表現
rights（権利）、freedom（自由）、environment（環境）、health（健康）など。
protectの例文
1. We need to protect the environment for future generations.（我々は未来の世代のために環境を守る必要がある。）
2. The law protects the rights of workers.（法律は労働者の権利を守る。）
3. The vaccine protects against the virus.（ワクチンはウイルスから身を守る。）
「見守る」を含む例文一覧
該当件数 : 89件
その授業を見守る。例文帳に追加
I will watch over that class.発音を聞く - Weblio Email例文集
私はあなたを見守る。例文帳に追加
I'll watch over you.発音を聞く - Weblio Email例文集
油断なく見守る.例文帳に追加
watch with a jealous eye発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
事の成り行きを見守る.例文帳に追加
watch the proceedings発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「見守る」の英訳 |
|
見守る
「見守る」を含む例文一覧
該当件数 : 89件
あなたは彼をそっと見守る。例文帳に追加
You quietly watch over him.発音を聞く - Weblio Email例文集
私はその成り行きを見守る。例文帳に追加
I will watch over the progression of it.発音を聞く - Weblio Email例文集
ただ見守るばかりだった。例文帳に追加
He could do nothing but watch.発音を聞く - Tanaka Corpus
高齢者を遠くから見守る例文帳に追加
Watching Over the Elderly From Afar発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
私たちはその成り行きを見守るしかないようです。例文帳に追加
The only thing that we can do is watch over the progress.発音を聞く - Weblio Email例文集
私にできることはその成り行きを見守るだけです。例文帳に追加
The only thing that I can do is watch over the progress.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
|
見守るのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1xenophobia
-
2gold
-
3xenophobic
-
4decal
-
5leave
-
6believe
-
7while
-
8heaven
-
9present
-
10mean
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
