規定吐出し量の英語

逆止弁とともに用いられる可変容量圧縮機に適用され、有効最小吐出容量が明確に規定され、有効最小吐出容量近傍で吐出容量が安定に制御されるとともに可変容量圧縮機の消費動力の削減が図られる可変容量圧縮機の容量制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a displacement control system of a variable displacement compressor applied to the variable displacement compressor used together with a check valve, stably controlling delivery displacement in the vicinity of effective minimum delivery displacement by clearly regulating the effective minimum delivery displacement, and reducing consumption power in the variable displacement compressor. - 特許庁

液滴吐出装置２０に、マザー基板４Ｍの実温度を検出する温度センサ２５を設け、液晶の液滴を前記マザー基板４Ｍに吐出する前に、前記温度センサ２５の検出する実温度に基づいて、液滴を吐出するための圧電素子の伸張幅（駆動量）を規定する吐出電圧を演算するようにした。例文帳に追加

A temperature sensor 25 for detecting the actual temperature of a mother substrate 4M is provided on the liquid drop delivery apparatus 20 and before the liquid drop of the liquid crystal is delivered to the mother substrate 4M, a delivery voltage for specifying a stretch width (driving amount) of a piezoelectric element for delivering the liquid drop is operated from the actual temperature detected by the temperature sensor 25. - 特許庁

その後、変形加工工程によって、インク吐出方向のずれ量が規定量以上であるノズル８の近傍の低剛性領域において、インク吐出方向のずれ方向及びずれ量に応じて決まる照射領域にレーザ光線を照射し、ノズルプレート２６を変形させる。例文帳に追加

Then, in a deformation processing step, in the low-rigidity region near the nozzle 8 where the misalignment amount of the ink ejection direction exceeds a predetermined amount, an irradiation region determined corresponding to the misalignment direction and misalignment amount of the ink ejection direction is irradiated with a laser beam, thereby deforming the nozzle plate 26. - 特許庁

重量測定装置１４により計量された基板重量及び／又は液状樹脂量に基づいて基板２毎に個別に規定された樹脂量で、ディスペンサ１３により基板２上に液状樹脂を吐出する。例文帳に追加

The apparatus for discharging the liquid material discharges the liquid-like resin onto the base 2 by a dispenser 13 in a resin amount individually specified for each base 2 based on the base weight measured by a weight measuring unit 14 and/or the liquid-like resin amount. - 特許庁

九　二重以上のシールで軸封をしたポンプ若しくはシールレスポンプであって最高規定吐出し量が一時間につき〇・六立方メートルを超えるもの又は真空ポンプであって最高規定吐出し量が一時間につき五立方メートルを超えるもののうち、内容物と接触するすべての部分が次のいずれかに該当する材料で構成され、裏打ちされ、又は被覆されたもの例文帳に追加

(ix) Among pumps axes of which are sealed by 2 or more layers or seal-less pumps the maximum specified discharge volume of which exceeds 0.6 cubic meters per hour, or vacuum pumps the maximum specified discharge volume of which exceeds 5 cubic meters per hour, those in which all portions that come into contact with the contents of which are composed of, lined with, or coated with materials falling under any of the following発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

液体定量吐出装置の潤滑油吐出口８を転がり軸受７００の転動体７０３の真上で且つ該転動体７０３に十分に近付けた状態にして、規定量の潤滑油を潤滑油吐出口８から転動体７０３に移すことにより、転がり軸受７００の内部に潤滑油を塗布する。例文帳に追加

By forming the lubricant delivery port of a liquid fixed amount delivery device just on the rolling body 703 of a rolling bearing 700 and to the state brought close to the rolling body 703 sufficiently and moving the lubricant with a prescribed amount from a lubricant delivery port 8 to a rolling body 703, the lubricant is applied to the inside of the rolling bearing 700. - 特許庁

あらかじめ各ノズル列毎の容量を記憶しておき、インクが吐出しない電圧の駆動波形パルスを規定数印加し、アノード電圧の変化量を測定する。例文帳に追加

A volume of each nozzle line is preliminarily stored before a prescribed number of a driving wave shape pulses of voltage that does not jet ink is charged for the measurement of a variation of anode voltage. - 特許庁

往復動作によって流体を吐出するピストンの駆動源としての超磁歪素子の温度を規定値以上に保って、超磁歪素子の温度低下に起因する磁歪量の減少を抑制できる電動式ポンプを得る。例文帳に追加

To provide an electric pump capable of restricting reduction of magnetostriction quantity caused by temperature fall of a super-magnetostrictive element by keeping temperature of the super-magnetostrictive element as a drive source for a piston to discharge fluid by reciprocating action at a prescribed value or more. - 特許庁