鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。の英語

He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.

From there, I headed towards the taiko drum place.

in Japanese theatre, the sinister rumbling of the large drums in a "kabuki" performance

We searched for the child with hue and cry.

We searched for the lost child with hue and cry.

the action of beating a big drum hard at the beginning of a Kabuki play

A ghost usually makes its appearance at the sinister rolls of drums.

They searched for the lost child with hue and cry.

the musical instruments cymbals and drums

Performances of Japanese drums have been greeted enthusiastically.

the way that a drum and a gong sound when hit

The company were amused at the buffoon's tricks.

the two percussion instruments, a bell and a drum

“Laugh, and the world will laugh with you.”【イディオム・格言的】

a drum with its heads attached to the cylinder by cords

a Japanese-style drum called 'yaguradaiko'

I played the taiko drums at the festival.

He will set the table in a roar.

Over there, there were people wearing yukatas and people playing taiko drums.

I heard a roll of drums.

the act of beating flat drums loudly

The drum faded away.

I played taiko drums in the Bon Festival dance.

I played taiko drums in the Bon Festival dance.

Such men are not to be met with―much to seek―nowadays.

of a flat drum, to sound loudly

She will play the taiko drums at the festival.

The figures of the hakata-clad taiko club upperclassmen was very cool.

an act of beating a drum hard and rapidly

a drumstick