長孔ドリルの英語

延伸方式のガイドセルによる長尺削孔装置を、別個の駆動源を要することなくドリルジャンボに装備可能とする。例文帳に追加

To provide a long drilling apparatus which carries out drilling by an extension type guide cell, wherein the long drilling apparatus can be loaded on a drill jambo without requiring a separate driving source. - 特許庁

なお、レーザードリルが３５５nm以下の単一波長を用いた紫外線レーザードリルであること、孔部を形成する際のレーザー加工直径よりも、孔部開口端に発生するドロス除去をする際に孔部加工径より０．１〜１００μｍ大きいレーザー加工径を用いることも含まれる。例文帳に追加

The laser drill is a ultraviolet laser drill, using a single wavelength of 355 nm or lower, and a laser processing diameter which is larger than a hole part processing diameter by 0.1 to 100 μm rather than the laser processing diameter in forming a hole part is used, when dross generated in a hole part opening end is removed. - 特許庁

従来のガラス穿孔用ドリルでプラズマディスプレイパネルのガラス基板に排気孔を穿孔すると、排気孔周囲に微小クラックが生じ、それが加熱工程で大きなクラックに成長する。例文帳に追加

To solve the problem that when a glass substrate of a plasma display panel is perforated to form an exhaust hole by using a conventional drill for perforating glass, fine cracks are generated in the periphery of the exhaust hole and the cracks grow into large cracks in a heating process. - 特許庁

ハンドピース３０に装着されて回転し、顎骨に孔をあけるインプラント用ドリル１において、ハンドピース３０に挿入されるシャンク１１と、シャンク１１の先端に設けられたボディ１２とを備え、その全長がレギュラーサイズのドリルの全長に対して、７８〜８４％である。例文帳に追加

The implant drill 1, which is attached to a handpiece 30 and rotates for boring a hole in a jawbone, includes a shank 11 inserted into the handpiece 30 and a body 12 provided at a distal end of the shank 11, and the entire length thereof is 78-84% of a drill of a regular size. - 特許庁

工具メーカーや機種、あるいはドリルに取付ける穿孔ビット径に関係なく、被加工部が凹凸での境目付近の集塵、また長いビットによる深孔にも対応できる集塵具を提供すること。例文帳に追加

To provide a dust collection implement which can respond the dust collection near a boundary line wherein a machined portion is in irregularity, moreover also to a deep drilling by a long bit, irrespective of a tool manufacturer, a model or a diameter of a drilling bit attached to a drill. - 特許庁

本半導体チップの取付装置は、半導体チップ７の把持と移送とを行うために負圧を作用することが可能である長手方向ドリル孔９を備えたピックアップツール６を有するボンドヘッド５を備えている。例文帳に追加

This fitting device for the semiconductor chip is equipped with a bond head 5 having the pickup tool 6 equipped with a lengthwise drill hole 9 capable of applying negative pressure so as to grip and carry the semiconductor chip 7. - 特許庁

硬い岩盤を高速度で穿孔した場合などでも、欠けや割れなどの損傷が生じにくくし、寿命の長期化が図り得るドリルビットとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a drill bit hardly causing damage thereon such as chipping or cracking even if it is used for high speed drilling of hard rock and a manufacturing method thereof. - 特許庁

容易に適用可能であり，打ち込み直後の荷重負荷を許容すると共に，荷重がドリル孔の全長に亙って十分均等に支持されるアンカー素子を提案する。例文帳に追加

To provide an anchor element easily applicable for allowing the bearing of a load right after driving operation and sufficiently and uniformly supporting the load all over the length of a drill hole. - 特許庁