靴の紐がほどけたら、結ばないといけません。の英語

You need to tie up your shoe laces when they come undone.

Tie your shoelaces.

Your shoes are untied.

If my legs were a little longer I wouldn't need to roll up my pants.

If your shirt is tucked into your jeans, you should wear a belt.

What am I going to do? I can't close my fly.

the condition of a shoe of painfully rubbing a foot because the shoe is the wrong size

You have to take off your shoes here.

something that supports a sock from falling down to one's ankles

You'd better empty the water out of your boots.

Why don't you place your shoes properly after you take them off?

My shoes are worn out, and I mast have a new pair made.

My shoe seems to have picked up a tack.

My shoes need polishing.

Buckle your belt a bit more tightly in case your trousers fall down 《, Jiro》.

Please take off your shoes and put them into the shoebox.

If you are taking your shoes off, please put them in their place.

I need my shoes mended [mending].

a covering or garment that is worn on one's feet and under shoes

Take off your socks, please.

Slip on your shoes.

Please take off your shoes.

Air those shoes!

In a kimono, tabi can't be absent.

In a kimono, tabi are indispensable.

On a kimono, tabi can't be absent.

On a kimono, tabi are indispensable.

Brush off the dust from your shoes.

I need to buy some insoles for my shoes.

My shoes are so tight that they have blistered my feet.