顔芸の英語

黒人の歌やジョークの喜劇的な演目を特徴とする、顔を黒く塗った芸人たちの一座例文帳に追加

a troupe of performers in blackface typically giving a comic program of negro songs and jokes発音を聞く  - 日本語WordNet

私はこの芸術家さんが いなかったら 被害者の似顔絵を 上手く描けなかっただろうね例文帳に追加

I wouldn't have been able to give this beautiful artist the victim's description without his daughter's visionary help. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明の園芸用タグ１は、板状に形成されたタグ本体３の下部を栽培植物Ｐが植えられた土壌Ｇに挿し込み、土壌Ｇの上に顔を出しているタグ本体３の上部で栽培植物Ｐに関する情報の表示が可能とされている園芸用タグ１である。例文帳に追加

This gardening tag 1 is such that the lower part of a tag body 3 formed in a plate-like form is inserted into soil G planted with a cultivation plant P, and information about the cultivation plant P is indicated on the upper part of the tag body 3, putting out the head on the soil G. - 特許庁

日本人形のなかでも、節句人形は伝統的にその手や足、頭（顔）、髪結い、衣裳の仕立てなどそれぞれを専門に製作を受け持つ人形工芸師が分業している。例文帳に追加

Even among Japanese dolls, traditionally the hands and feet, faces, hairdos and costumes of the dolls for the Girls Day and Boy's Day Festivals are each made by a craftsman who specialize in that part of the doll.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし大内・尼子氏の安芸国内における影響力の低下を受けて、常に大大名の顔色を窺う小領主の立場から脱却を考えるようになる。例文帳に追加

Witnessing the decline of the Ouchi and the Amago clan in Aki Province, he began to re-evaluate his position as a minor lord who was entrusted with watching out for more powerful daimyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポリオレフィンからなるフラットヤーンを経緯糸に用いて織成した基布２の少なくとも片面に光吸収性顔料を含有するポリオレフィンラミネート層３を設け、該ラミネート層上に光反射性顔料を含有する印刷層４を設けてなる農園芸ハウス用遮光資材１である。例文帳に追加

This light shielding material 1 for agricultural and horticultural houses has a polyolefine laminate layer 3 containing a light-absorbing pigment on at least one surface of a base cloth 2 woven by using flat yarn made of polyolefine for warp and woof and a print layer 4 containing a light-reflective pigment on the laminate layer. - 特許庁

サイト運営会社は、インターネット上サーバに、スポーツ、芸能などの仕事を求めるタレント顔写真や紹介文からなるジャンル別タレントリストとその技量をアピールする映像及び／又は音楽コンテンツとを含むタレント紹介サイトを構築する。例文帳に追加

A site operation company constructs a talent introduction site including a talent list, which consists of a photography and an introduction sentence of a talent seeking entertainment work and the like, for each category and image and/or music contents exhibiting capability of talents. - 特許庁

カーボンブラックを含有するポリオレフィンからなるフラットヤーンを経緯糸に用いて緻密に織成してなる基布２の片面に光反射性顔料を含有する印刷層３を設け、基布２の空隙５から透水可能としてなる農園芸ハウス用透水性遮光資材１である。例文帳に追加

This water permeable and light-shading material 1 for the agricultural and horticultural green house is obtained by installing a printed layer 3 containing a light-reflecting pigment on the one side surface of a substrate 2 obtained by weaving minutely by using flat yarns consisting of a polyolefin containing carbon black as warp and weft yarns, and enabling the substrate 2 as water permeable through its gaps 5. - 特許庁