If he is corrected too much, he will stop talking.とは 意味・読み方・使い方

He stops having conversation when his condition gets bad.

He is apt to get angry if you ask a lot of questions.

He tends to get angry if you ask a lot of questions.

He often swears when he is angry.

If you try to talk him out of doing it, he will only stick to it all the more obstinately [only dig his heels in all the more stubbornly].

He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.

No matter what the excuse, he is to be blamed.

In short, he was too honest.

Another mistake, and he will be fired.

If he makes one more mistake, he'll be fired.

I am positive that he is wrong.

The more he flatters, the less I like him.

He is frugal, to say the least of it.

In a word, I think he's a fool.

It is impudent of him to say so.

He must be very angry to say such a thing.

He must be crazy to talk like that.

He has not a word to throw at a dog.

He complains, and with reason.

He looks like he solves all problems.

He complains with good reason.

He grumbled about the way they treated him.

I think he is a fool for making that kind of mistake.

Give a thief enough rope and he'll hang himself.

He must be a fool to talk like that.

He has every reason to complain.

It is no use arguing with him about it.

Judging by what he said, he must be an honest man.

Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.

But, when he got better, he got really strong.