Do what you think is right.例文帳に追加

君が正しいと思うことをしなさい。 - Tatoeba例文

Do what you think is right.例文帳に追加

正しいと思うことをやりなさい - Eゲイト英和辞典

Do what you believe is right.発音を聞く 例文帳に追加

正しいと信じることをやりなさい。 - Tanaka Corpus

Do what you think is right.発音を聞く 例文帳に追加

君が正しいと思うことをしなさい。 - Tanaka Corpus

Do you think you have a right to decide what I do with my life?例文帳に追加

あなたに私の人生を決める権利があるんですか？ - Tatoeba例文

You understand what you should do next, right?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは次に何をするべきかについて理解していますよね？ - Weblio Email例文集

You should always do what you believe to be right.発音を聞く 例文帳に追加

常に正しいと信ずることをなすべきである. - 研究社 新英和中辞典

You must do what seems right to you.例文帳に追加

自分にとって正しいと思うことをやりなさい。 - Tatoeba例文

You most do what seems right to you.発音を聞く 例文帳に追加

自分にとって正しいと思うことをやりなさい。 - Tanaka Corpus

Do what you believe is right.発音を聞く 例文帳に追加

あなたが正しいと思うことをしなさい。 - Weblio Email例文集

Please work hard to do what you can right now.発音を聞く 例文帳に追加

今できることを一生懸命に取り組んでください。 - Weblio Email例文集

What kind of problems do you have right now?発音を聞く 例文帳に追加

あなたが今抱えている問題は、どのようなものですか？ - Weblio Email例文集

What do you want most right now?発音を聞く 例文帳に追加

あなたが今一番欲しいものは何ですか。 - Weblio Email例文集

What's the thing you want to do most right now?発音を聞く 例文帳に追加

あなたが今一番したいことは何ですか？ - Weblio Email例文集

What kind of symptoms do you have right now?例文帳に追加

あなたは今はどのような症状ですか？ - Weblio Email例文集

You must always do what is right.例文帳に追加

常に正しいことをしなければならない。 - Tatoeba例文

Do you know what your children are doing right now?例文帳に追加

今子供たちが何をしているか知ってるの？ - Tatoeba例文

You must always do what is right.発音を聞く 例文帳に追加

常に正しいことをしなければならない。 - Tanaka Corpus

This department's own motto is, "Keep a long range view and do what you can do right now."発音を聞く 例文帳に追加

「長期的に物事を見据え、今できることをする」がこの部署の独自モットーです。 - Weblio Email例文集

This is the I do not care what you are doing, stop right now signal.発音を聞く 例文帳に追加

これは、なにをしていようが構わないから今すぐ止まれ というシグナルです。 - FreeBSD

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.例文帳に追加

何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。 - Tatoeba例文

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.発音を聞く 例文帳に追加

何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいが、選択しなければならない。 - Tanaka Corpus

If you're in high school right now, you may be thinking of what to do with your future.例文帳に追加

もしみなさんが今まさに高校生なら，将来についてどうするか考えているかもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you do not see what you need in the drop-down list, use the right and left arrow keys to position your cursor and type the appropriate value.発音を聞く 例文帳に追加

必要な値がドロップダウンリストにない場合は、右矢印キーまたは左矢印キーを使用してカーソルを配置し、適切な値を入力します。 - NetBeans

To learn the next process, in addition to your current work, right? By learning about different processes, what do you think will change?例文帳に追加

今の自分の工程だけでなく隣の工程も覚えることだね。覚えることによって何が変わってきますか？ - 厚生労働省

But when you do merciful deeds, don’t let your left hand know what your right hand does,発音を聞く 例文帳に追加

むしろ，あなたがあわれみの行為をする時には，右の手がしていることを左の手が知ることのないようにしなさい。 - 電網聖書『マタイによる福音書 6:3』

"You speak Spanish at home, and English at school, right?" "Right." "What about when you play basketball with your friends? Do you speak English or Spanish?" "English. My friends understand Spanish a bit, but all they know how to say is swear words."例文帳に追加

「家ではスペイン語で、学校では英語を話すんだよね？」「そうだよ」「じゃぁ、友達とバスケする時って、英語でするの？それともスペイン語？」「英語だよ。僕の友達は、スペイン語も少しわかるんだけど、でも話せるのはＮＧワードぐらいだから」 - Tatoeba例文

Yes, that’s right, Tomoko-san. One of the problems is the depletion of the ozone layer by CFCs and HCFCs, which are called ODS, or Ozone Depleting Substances. Do you know what measures have been taken for preventing ozone layer depletion?発音を聞く 例文帳に追加

そうです。その１つは、ＣＦＣ・ＨＣＦＣによるオゾン層破壊です。これらは特定フロンと呼ばれています。オゾン層破壊に対して行われた対策は知っていますよね。 - 経済産業省

But then you have a right to ask me, "How is it that the air and the oxygen do not equally well burn the candle?" If you remember what happened when I put a jar of oxygen over a piece of candle, you recollect there was a very different kind of combustion to that which took place in the air.発音を聞く 例文帳に追加

でもそうなったら、当然こういう疑問が出ていいはずですね：「どうして空気と酸素とで、ロウソクの燃え方がちがうの？」ロウソクに酸素のびんをかぶせたとき、空気中とは燃焼がぜんぜんちがったのを覚えていますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Now, let me take a piece of potassium, a substance which, even at common temperatures, can act upon carbonic acid, though not sufficiently for our present purpose, because it soon gets covered with a protecting coat; but if we warm it up to the burning point in air, as we have a fair right to do, and as we have done with phosphorus, you will see that it can burn in carbonic acid; and if it burns, it will burn by taking oxygen, so that you will see what is left behind.発音を聞く 例文帳に追加

ではカリウムのかけらを用意しましょう。この物質は常温でも炭酸ガスと反応するんですけれど、われわれの目的には向いていません。すぐに保護する皮膜で覆われちゃうからです。でも空中での発火点まで温度をあげてやると、というのは当然やっていいことですが、そして燐でのと同じようにしてやると、炭酸ガスの中でも燃えるのが見られますよ。そして燃えるというのは、酸素を奪うことで燃えているわけで、だから後に残ったものが見えます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

All right. As a capitalization policy of an individual financial institution is, as you know, an issue in the realm of the institution's own corporate decision-making, I would like to refrain from making any comments in my capacity as the authority. In any case, seeing as the FSA has issued a business improvement order against the Bank, I understand that the Bank is currently taking steps to improve its operation in accordance with its business improvement plan, and what the FSA is intending to do at this stage is to follow up on and rigorously supervise the efforts that the Bank is thus making.発音を聞く 例文帳に追加

分かりました。これは個別の金融機関の資本政策については、ご存じのように経営判断に係る事項でございますので、当局としてはコメントを差し控えたいというふうに思っております。いずれにいたしましても、同行は業務改善計画に基づき業務改善命令を出したわけですから、その業務改善計画に基づき経営改善に向けた取り組みを行っているところだというふうに承知しておりまして、当局としては、今の段階ではしっかりその取り組みをフォローして、厳正に監督していきたいというふうに思っております。 - 金融庁