The puppy licked her on the cheek.例文帳に追加

その子犬は彼女の頬を舐めた。 - Tatoeba例文

The boy hugged the puppy to his chest.例文帳に追加

少年は仔犬を胸に抱いた。 - Tatoeba例文

The boy clasped the puppy to his chest.発音を聞く 例文帳に追加

少年は小犬を胸に抱き締めた。 - Tanaka Corpus

The puppy licked her on the cheek.発音を聞く 例文帳に追加

その子犬は彼女の頬を舐めた。 - Tanaka Corpus

The puppy became very big.例文帳に追加

子犬はとても大きくなった。 - Weblio Email例文集

The puppy rolled itself (up) into a ball.発音を聞く 例文帳に追加

子犬はボールのように丸くなった. - 研究社 新英和中辞典

A puppy strayed in to the garden.発音を聞く 例文帳に追加

庭に子犬が迷いこんできた. - 研究社 新和英中辞典

The puppy grew larger and larger every day.例文帳に追加

子犬は日に日に大きくなった。 - Tatoeba例文

“May I play with the puppy?"“I should say not."例文帳に追加

「小犬と遊んでもいい?」「だめですよ」 - Eゲイト英和辞典

The puppy grew larger and larger every day.発音を聞く 例文帳に追加

子犬は日に日に大きくなった。 - Tanaka Corpus

To provide a puppy holder for safely holding the puppy as space-saving on cleaning the inside of a puppy cage, etc.例文帳に追加

子犬のケージ内の清掃時等に安全で省スペースで子犬を保持できる子犬ホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a general purpose garment for a puppy, capable of used to embrace or carry the puppy or taken a leash to walk the puppy when going out.例文帳に追加

外出時に子犬を抱くか、負う用途で使うか、またはひもを取って子犬を散歩させることができるようにした汎用子犬用衣服を提供する。 - 特許庁

They say that when you give a tomato to your puppy, the puppy will take care of it because it thinks the tomato is something fragile.例文帳に追加

子犬にトマトをやると、もろい物だと思って大切にするそうよ。 - Tatoeba例文

The girl held the puppy close .例文帳に追加

女の子は子犬をぎゅっと抱きしめた - Eゲイト英和辞典

The puppy will stay with him in his cell during the night.発音を聞く 例文帳に追加

子犬は，夜間は個室の房で受刑者と一緒に過ごす。 - 浜島書店 Catch a Wave

A puppy jumped into the windrow.発音を聞く 例文帳に追加

子犬が風に吹き寄せられた落ち葉の中に飛び込んだ。 - Weblio英語基本例文集

The puppy is too young to be separated from his littermates.発音を聞く 例文帳に追加

その子犬は兄弟から引き離すには幼すぎた。 - Weblio英語基本例文集

This is the cutest puppy I've ever seen.例文帳に追加

私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。 - Tatoeba例文

Susan found out where the puppy had come from.例文帳に追加

スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。 - Tatoeba例文

Mary was the one who named this puppy.例文帳に追加

この子犬の名付け親は、メアリーです。 - Tatoeba例文

The puppy tried to bite my hand.例文帳に追加

ワンちゃんが私の手を噛もうとしたの。 - Tatoeba例文

Tom hasn't yet named the puppy.例文帳に追加

トムはまだ子犬に名前を付けてないんだ。 - Tatoeba例文

The girl dug a pit for her dead puppy.例文帳に追加

少女は死んだ子犬を埋めるのに穴を掘った - Eゲイト英和辞典

Susan found out where the puppy had come from.発音を聞く 例文帳に追加

スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。 - Tanaka Corpus

On weekends, the puppy will stay at a volunteer’s house.発音を聞く 例文帳に追加

週末には，子犬はボランティアの家で過ごす。 - 浜島書店 Catch a Wave

then the puppy began a series of short charges at the stick,発音を聞く 例文帳に追加

そしてワンちゃんは、何度か棒っきれにみじかくとっしんをくりかえします。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

and till the puppy's bark sounded quite faint in the distance.発音を聞く 例文帳に追加

ワンちゃんのほえる声は、もう遠くでかすかにきこえるだけでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

He or she can access also a select dog system 12, an illustrated dog handbook database 13, and a puppy information database 14 when selecting the puppy.例文帳に追加

子犬の選択にあたって、「セレクト・ドッグ」システム１２、「犬図鑑」データベース１３、及び「子犬情報」データベース１４にもアクセス可能である。 - 特許庁

The puppy nuzzled against his shoulder [into his coat].発音を聞く 例文帳に追加

子犬は彼の肩に鼻をすりつけた[彼のコートの中に鼻を押しつけた]. - 研究社 新英和中辞典

He begged his father not to give the puppy away.例文帳に追加

彼は父親に子犬を人にやってしまわないようにと懇願した - Eゲイト英和辞典

The prisoner and the volunteer will use a notebook to exchange notes about the puppy’s care and condition.発音を聞く 例文帳に追加

受刑者とボランティアはノートを使って子犬の世話や体調についての記録を交換する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The puppy parked himself in front of the door waiting for someone to let him outside.例文帳に追加

小犬がドアの前に座ってだれかがドアを開けて外に出してくれるのを待っていた - Eゲイト英和辞典

and the moment she appeared on the other side, the puppy made another rush at the stick, and tumbled head over heels in its hurry to get hold of it;発音を聞く 例文帳に追加

反対側から出てきたとたんに、ワンちゃんはもう一回、棒っきれにとびついて、それをおさえようとして頭からゴロゴロころがってしまいました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

whereupon the puppy jumped into the air off all its feet at once, with a yelp of delight, and rushed at the stick, and made believe to worry it;発音を聞く 例文帳に追加

するとワンちゃんは、四本足でぴょんととんで、うれしそうにほえると、棒っきれにかけよってきて、それにかまけてるふりをします。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Hardly knowing what she did, she picked up a little bit of stick, and held it out to the puppy;発音を聞く 例文帳に追加

自分でもなぜだかわからないまま、アリスは小さな棒っきれをひろって、それをワンちゃんのほうにさしだしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To provide a cage for selling puppy which trains a puppy so that it distinguishes its place of sleep from its excretion place and excretes at a fixed place for excretion, at all times and is readily cleaned by the sales clerk of a pet shop and reduces the operation time and the labor load.例文帳に追加

子犬が自分の寝場所と排泄場所を区別できて常に所定の排泄場所で排泄できるようにトレーニングすると共に、ペットショップの店員にとってケージ内の清掃が容易で作業時間及び労力の負担が少なくなるようにした子犬販売用ケージを提供する。 - 特許庁

To provide a cage for selling puppy, which trains a puppy so that it distinguishes its sleeping place from its location for excretion and excretes always at a fixed excretion place and is easily cleaned by the sales assistant of a pet shop and reduces the operation time and the load on labor.例文帳に追加

小犬が自分の寝場所と排泄場所を区別できて常に所定の排泄場所で排泄できるようにトレーニングすると共に、ペットショップの店員にとってケージ内の清掃が容易で作業時間及び労力の負担が少なくなるようにした小犬販売用ケージを提供する。 - 特許庁

The bag-formed housing space S of which deep bottom part 5 is lower than the entrance 4, becomes a space obtaining the easy feeling such as being wrapped in mother's bosom for the pet, especially young-aged puppy or kitten.例文帳に追加

出入口４よりも奥底部５のほうが低くなった袋状の収容空間Ｓは、ペット、とりわけ幼齢の仔犬や仔猫にとって、母親の懐に包み込まれたような安心感を得られる空間になる。 - 特許庁

Production of collagen is promoted by refilling vitamin C when giving the dog food in a period of puppy to the beginning of adult dog even if vitamin C is consumed by production of anti-stress hormone because of the environment with much stress.例文帳に追加

幼犬から成犬初期に至る時期に与えると、ストレスの多い環境であるためにビタミンＣが抗ストレスホルモンの生成に消費されていても、ビタミンＣが補給されることによってコラーゲンの生成が促進される。 - 特許庁

Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.例文帳に追加

サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。 - Tatoeba例文

The special member 5 is permitted to access breeders stored in a breeder information database 16 and can make direct contact with a breeder 2 to purchase a puppy.例文帳に追加

特別会員５は、「ブリーダー情報」データベース１６に格納されたブリーダーの連絡先にアクセス可能となり、ブリーダー２と直接連絡をとって子犬を購入することができる。 - 特許庁