Truculentとは 意味・読み方・使い方

in a defiantly truculent manner発音を聞く 例文帳に追加

挑戦的に野蛮な方法で - 日本語WordNet

in an aggressively truculent manner発音を聞く 例文帳に追加

攻撃的に激しい方法で - 日本語WordNet

a truculent speech against the new government発音を聞く 例文帳に追加

新政府に対する攻撃的なスピーチ - 日本語WordNet

With our black silk face-coverings, which turned us into two of the most truculent figures in London, we stole up to the silent, gloomy house.発音を聞く 例文帳に追加

マスクをつけてロンドンでもっとも野蛮な姿に変身した我々は、沈黙している薄暗い屋敷に忍び寄った。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

His face was very truculent, grey and massive, with black cavernous nostrils and circled by a scanty white fur.発音を聞く 例文帳に追加

彼の顔は非常に獰猛で、灰色でどっしりして、貧弱な、白く柔らかな毛がぐるっと囲み、鼻孔は黒い洞窟のようだった。 - James Joyce『姉妹』

Only the negro and I were near enough to hear what he said, but the policeman caught something in the tone and looked over with truculent eyes.発音を聞く 例文帳に追加

トムの言葉を聞き取りうる距離にいたのはぼくと例の黒人だけだったけど、その言葉の調子になにかをかぎとったらしく、警官は噛みつくような眼差しを向けてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

and I knew that the old priest was lying still in his coffin as we had seen him, solemn and truculent in death, an idle chalice on his breast.発音を聞く 例文帳に追加

そして僕にはわかっていた、老司祭は僕たちが見た時のまま、死んで厳粛かつ獰猛に、聖杯をだらりと胸に、じっと棺に横になっていることを。 - James Joyce『姉妹』