admoveoとは 意味・読み方・使い方

語源

From ad- +‎ moveō (“move”).

発音

• (Classical Latin) IPA: [adˈmɔ.we.oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [adˈmɔː.ve.o]

動詞

admoveō (present infinitive admovēre, perfect active admōvī, supine admōtum); second conjugation

1. to move, bring, conduct, lead or carry someone or something to or toward; apply to
   • c. 4 BCE – 65 CE, Seneca the Younger, Epistulae Morales ad Lucilium 47.15:

     “Quid ergō? Omnēs servōs admovēbō mēnsae meae?” Nōn magis quam omnēs līberōs.

     “So what? I will bring all my slaves to my table?” No more than all free people.
     (Seneca imagines a criticism and offers a reply.)

2. to move or bring someone or something near to another; reconcile
3. (military) to move or bring up or forward, call upon
4. (figuratively) to apply, attend or direct to or toward
5. (with aurem or aures) to lend an ear to
6. (with manum or manus) to put one's hand to an undertaking
7. (with manum or manus) to lay violent hands upon; attack, assault

Conjugation

At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

派生語

• admōtiō
• admōtus

関連する語

派生した語

• → English: admove

参照

• “admoveo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “admoveo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “admoveo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to spur, urge a person on: calcaria alicui adhibere, admovere; stimulos alicui admovere
    
  • to have a person tortured: alicui admovere tormenta
    
  • to advance on..: exercitum admovere, adducere ad...
    
  • to apply scaling-ladders: scalas admovere (B. C. 3. 63)