apposition toとは 意味・読み方・使い方

When he borrowed money from Gohe HIRANOYA in Osaka to make Shinsengumi's haori (Japanese half-coat), he signed his name as 親見錦 (Shinmi SHINMI) as a leader in apposition with Kondo and Sesizawa.発音を聞く 例文帳に追加

新選組の羽織を作るために大坂の平野屋五兵衛から金子を借りた時に、隊長として近藤、芹沢と同格で「親見錦」と署名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anchor 34 downwarly projects away from the bone apposition surface of the tray, the anchor being adapted to engage the bone and being configured so that the anchor can selectively pass completely through the opening of the tray.例文帳に追加

アンカー３４は、トレーの骨付加表面から離れて下方向に突き出ており、骨に係合するように適合され、またトレーの開口部を選択的に完全に通過できるように形成される。 - 特許庁

Furthermore, the transparent tube parallel wall holds a plurality of the transparent tubes 10 in apposition in its building frame so as to take in the light through the light-incoming end 10c at the end of the transparent tubular part 10a.例文帳に追加

さらに、本発明の透明チューブ並列壁は、躯体に、複数本の建築用透明チューブ１０を透明管状部１０ａの端部の入光端１０ｃから入光可能に並列に保持されてなる。 - 特許庁

To provide a device which is the device for restoring competence to malfunctioned venous valves, does not necessitate to completely cut off the vein to which it is to be mounted from the surroundings, can be mounted also to the confluence with another vein, can easily and surely apply a correction force, and can obtain the best apposition of valve tips.例文帳に追加

機能不全の静脈弁に能力を回復させるための装置であって、それを取付ける静脈を周囲から完全に切離す必要がなく、別の静脈との合流点にも取付けられ、容易且つ確実に矯正力が加えられ、弁先端の最善の並置が得られる装置を提供すること。 - 特許庁

A distal protection/embolic material retrieval device with improved apposition to both large and small vessel walls of varying geometries for enhancing the filtering of embolic material during intravascular procedures while allowing for the passage of blood is provided.例文帳に追加

血管内処置の際に血液が通過できる状態で塞栓物質の濾過を容易にするために様々な形状の太い血管および細い血管の双方に対する近接度が改善された先端保護／塞栓物質回収装置。 - 特許庁

After positioning and holding two tissue walls of adjacent lumens into apposition with a distally-existing grasper of the instrument, a puncturing tip of the anastomosis device is fed and inserted through the tissue walls before being allowed to be stress-relaxed to its tight coil shape, thereby forming the anastomosis bonding.例文帳に追加

上記器具の遠位側に存在する把持具で管腔に隣接する２つの組織壁を位置決めしかつ保持した後に、上記吻合装置の穿刺先端部は、その硬いコイル形状に応力緩和されることを許される前に上記組織壁を貫通して供給されかつ挿入され、これによって吻合結合部を構成する。 - 特許庁

The device can be formed from one or more woven wires that can be configured to have a generally tubular shape in a first, expanded position for insertion to an anastomosis site and a generally annular, ring-shape in a second, resting position for securing tissue in apposition at the anastomosis site.例文帳に追加

一例の実施形態において、装置は、吻合部位への挿入のための、第１の拡張された位置における、概ね管状の形状と、その吻合部位において、組織を並置状態で固定するための、第２の静止位置における、概ね環状のリング形状と、を有するように、構成可能である１本以上の織り状のワイヤにより、形成できる。 - 特許庁

The tissue apposition device comprises a flexible shaft 302 to which at least one expansible element 310 or 312 is connected, and a positioning element 314 for moving the expansible elements 310 and 312 in the axial direction to the flexible shaft 302 and moving the tissues engaged with the expansible elements 310 and 312.例文帳に追加

組織並置装置であって、少なくとも１つの拡張可能な要素３１０，３１２が結合された可撓性シャフト３０２と、この可撓性シャフト３０２に対して拡張可能な要素３１０，３１２を軸方向に移動させて、この拡張可能な要素３１０，３１２に係合した組織を移動させるように構成された配置要素３１４を含む、組織並置装置が提供される。 - 特許庁