as the days go byとは 意味・読み方・使い方

Dreaming as the days go by,発音を聞く 例文帳に追加

日が流れるにつれて夢を見 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

She gets cuter as the days go by.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は、日を追うごとに可愛くなって来ている。 - Weblio Email例文集

He grows better as the days go by発音を聞く 例文帳に追加

日を経るに従って（日に増し）病人が快くなる - 斎藤和英大辞典

White rice has had the outer layer removed during the polishing process, so it deteriorates more easily due to oxidation as days go by.発音を聞く 例文帳に追加

精米後の白米は、皮をはがれた状態であり、日数の経過と共に酸化等により劣化していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the 'sound' of Shinkansen trains, the onomatopoeic expression of 'byuwaan' was used from the early days, and was often taken up by the media as well (used in commercials for travels using Shinkansen, and included in the song of 'Hashire-hashire chotokkyu' (Go, go, super express).発音を聞く 例文帳に追加

新幹線の「音」は「ビュワーン」という擬音表現が古くからよく知られ、メディアなどでも取り上げられることが多かった（新幹線を用いた旅行という設定のCM、後述する『はしれちょうとっきゅう』の歌詞など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Abe clan continued to serve the Imperial Court as court nobles after the time of Seimei but, during the Muromachi period, they began to go by the family name instead of the clan name as was practiced by other court nobles in those days.発音を聞く 例文帳に追加

安倍氏は晴明以後も朝廷に代々公家として仕えていたが、室町時代に他の公家同様氏ではなく家名を称するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the views that 'he could not go back to Kyoto so quickly without any preparation' are mentioned by recent researchers, and there is no records to doubt 'Chugoku Ogaeshi' by warlords who had relations to Hideyoshi or TOYOTOMI clan at that time (if it was too quick from the viewpoint of warlords in those days, it is unnatural that warlords such as Nobukatsu and Nobutaka ODA, Katsuie SHIBATA and Ieyasu TOKUGAWA, who was against Hideyoshi later, did not insist it.発音を聞く 例文帳に追加

『事前に用意していなければ出来ない』とする説はほとんどが近年の学者が述べている発言であり、当時秀吉や豊臣家と関係があった武士からは敵味方を問わず中国大返しを疑問視した発言や記録は出ていない（当時の武士から見ても速すぎるのであれば後に秀吉と敵対した織田信雄・信孝・柴田勝家・徳川家康らがそれを主張しないのは不自然である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス