freak itとは 意味・読み方・使い方

They turned it into a freak show.例文帳に追加

彼らはそれを見世物に変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some freak dropped it off, didn't say a word.例文帳に追加

変な奴が何も言わずに 置いて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the lucky freak who gets to try it first will be...例文帳に追加

こいつを最初に試す 幸運な化け物は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't remember that much, but i'm telling you, it was a freak show.例文帳に追加

あまり覚えてないけど 本当に変人ばっかり! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I don't want to freak anyone out, but this is usually how it starts.例文帳に追加

怖がらせたくないけど たいてい何かが始まる前触れだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still, freak factor aside, it does just come down to human emotions, doesn't it?例文帳に追加

それでも 異常の原因はそれだけじゃない 人間の感情の中にある,だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't wanna freak you out by bringing it up too soon.例文帳に追加

すぐにそうすることによって 君を幻覚症状にしたくなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書