make the rest ofとは 意味・読み方・使い方

Which should make recruiting him considerably easier than the rest of your friends.例文帳に追加

彼を連れてくる方が 相当楽だ 君の他の友人よりな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll make sure the rest of you get home safe.例文帳に追加

我々はキミたちの残りが安全に帰還できるよう努める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a gap between the top of a cover which shields a connecting member between a seat and the leg rest and the underside of the leg rest invisible when the leg rest is slid to rearward of the seat.例文帳に追加

レッグレストをシートの後方にスライドさせた際に、シートとレッグレストの連結部材を遮蔽するカバーの上面と、レッグレストの下面との間にできる隙間を見えなくする。 - 特許庁

Do you want to be a lackey for the rest of your life, or are you ready to make some real money?例文帳に追加

一生いいなりでいたい? 本気で お金を稼ぐ気はないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to make a cute cafeteria in the middle of the tour course as a rest area.例文帳に追加

見学コースの中に休憩所として かわいい食堂を作りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must make that choice yourself, and live with it for the rest of your days.例文帳に追加

それは、お前自身で 決めねばならん 決めたら、残りの日は それに耐えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By doing this you make it possible for the PEAR web site to take you through the rest of your release process.発音を聞く 例文帳に追加

これにより、PEAR Web サイトにてリリース手順を行うことができるようになります。 - PEAR

But he'll be the sweetest man in town for the rest of the week to make up for it.発音を聞く 例文帳に追加

でもあのひとはその償いにその週のあとの日はずっと優しくしてくれるんだから。 - O Henry『ハーレムの悲劇』