mein gott muss das sein so ein bockmist aber auch translateとは 意味・読み方・使い方

I need translation.

The deity possesses miraculous powers.

I think that this translation is above standard level.

I haven't obtained the original or translated book yet.

God is.

to be translated

God forbid (that)…!

I may be mistaken about the meaning of that translation.

I tried reading that with a translation tool.

God is my (refuge and my) strength.

I am in the middle of translating that into Japanese now.

God grant (that)…!

translate literally

translate literally

literally translated

Have mercy on this poor girl, O God!

I might have a mistake with that translation.

Translation should be neither too free nor too literal.

It seems I haven't done that translation well.

I'd like you to translate these sentences.

to translate something in its entirety

the Gothic Bible translation

I couldn't translate that well.

I made a mistake with that translation.

I still haven't done the English translation for that.

I ask that of a translator.

I also use a translation website.

“Revenge is a dish for the gods.”【イディオム・格言的】

I am in the middle of translating that now.

it was a sign from God