must be stoppedとは 意味・読み方・使い方

Now, if we reveal the crime of Ako Roshi and they are punished by Seppuku based on Rei of samurai, they must be satisfied and also the wish of the Uesugi family, who was stopped from avenging the killing of their father, must be fulfilled, and the order that allegiance must not be understated will make sense.'発音を聞く 例文帳に追加

「今、赤穂浪士の罪を明らかにし、武士の礼でもって切腹に処せられれば、彼らも本懐であろうし、実父を討たれたのに手出しすることを止められた上杉家の願いも満たされようし、また、忠義を軽視してはならないという道理も立つ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that time of an off-timer must be reset according to burden and that stop sequence must be inspected when a plurality of power supplies are stopped in a correct sequence because rising time of the power supplies are different depending on condition of the burden or a value of capacity element of the burden.例文帳に追加

負荷の状態や負荷の容量成分の値によって電源の立ち下がり時間がことなるため、正しいシーケンスで複数の電源を停止させるときに、負荷に応じてオフタイマーのタイマー時間を再設定し、また停止シーケンスを検証しなければならなかったという課題を解決する。 - 特許庁

In order to achieve growth led by domestic demand, deflation must be stopped. Although the Bank of Japan has been providing ample liquidity, deflation still continues.発音を聞く 例文帳に追加

また、経済が民需主導の自律的な成長をしていくためにはデフレの克服が不可欠です。日本銀行はこれまで量的緩和政策を行ってきましたが、依然としてデフレは継続しております。 - 財務省

To prevent omission of mounting for an abnormality corrective action process which must be performed when inputting of an input signal is stopped, in an electronic control device performing the process synchronized with the periodic input signal from an external device.例文帳に追加

外部装置からの周期的な入力信号に同期した処理を行う電子制御装置において、入力信号の入力が停止した際に行うべき異常対策処理の実装漏れを防止する。 - 特許庁

When cutting work must be interrupted, the cutting blade elevator 12 is stopped while the cutter block 10 is raised at the same time to prevent the unnecessary cutting of the ceramic blocking by the cutting blade 13.例文帳に追加

カット作業を中断すべき時、カット刃昇降手段１２を停止させると同時にカッターブロック１０を上昇させることで、カット刃１３がセラミックブロックに不要なカットを行うのを防止する。 - 特許庁

To provide a lubrication structure of a transmission for reducing an opening of an oil flow passage which must be stopped up with a plug and reducing a manufacturing cost and its manufacturing method.例文帳に追加

プラグで塞ぐ必要のあるオイル流路の開口を低減すると共に、製造コストを抑制する変速機の潤滑構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The shifting of the window panel must be stopped for preventing the excess heat generation of the motor 1 for driving, but the motor is not burnt by the motor driving of a little moving extent in the opening direction for obviating pinching.例文帳に追加

また、駆動用モータ１の過剰発熱を防止するためには窓ガラスの移動を停止しなければならないが、挟み込み防止のための開方向への移動程度の少ないモータ駆動ではモータを焼損させることはない。 - 特許庁

To dispense with waste of power of radio equipment to give fault information to the opposite station, when a fault except the one by which transmission output of the radio equipment must be stopped is generated.例文帳に追加

無線装置の送信出力を停止せざるを得ない障害以外の障害発生時、対向局に障害情報を通知するために無線装置の電力を浪費せずに済むようにする。 - 特許庁