not a day goes byとは 意味・読み方・使い方

There's not a day that goes by where she isn't on my mind.例文帳に追加

彼女の事を思わない日は 一日も無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's not a day that goes by that I don't regret having said yes.例文帳に追加

任務に加えた事を 後悔しない日はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.例文帳に追加

私たちが環境面の問題を耳にしないで過ぎる日は１日とてない。 - Tatoeba例文

Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.発音を聞く 例文帳に追加

私たちが環境面の問題を耳にしないで過ぎる日は１日とてない。 - Tanaka Corpus

Not a day goes by where we don't lament the loss of your parents and your brother.例文帳に追加

ご両親とお兄さんの死を 悼まない日は― 1日たりともありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's not a day that goes by that I don't pray for that girl or reach out to her family.例文帳に追加

少女を思い 祈らない日は無い 家族にも手を差伸べている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that it is not a matter that the FSA is charged with, but the results of the study group on the operation of the Japan Housing Finance Agency (JHF) were released the other day, which include a suggestion that a certain degree of governmental support should be maintained for it. The suggestion goes that it should be better to ensure a certain degree of involvement by the government in the JHF, which issues mortgage-backed bonds, for the purpose of developing the securitized instrument market. Considering that the FSA also participated in the capacity of an observer, I would like to hear your view, if any, on whether or not the JHF should better have governmental support or some equivalent for the purpose of expanding the securitized instrument market a little more.発音を聞く 例文帳に追加

先日、金融庁の所管ではないのですけれども、住宅金融支援機構のあり方についての検討会の結果が発表されまして、住宅金融支援機構にある程度政府支援を残したほうがいいのではないかということの意見が出されているのですが、住宅金融支援機構はモーゲージローン債を出しているわけですけれども、証券化商品市場の育成のためにはある程度住宅金融支援機構自体に政府関与があったほうがいいのではないかということの意見があったわけなのですが、金融庁もオブザーバーとして参加をしていらっしゃったのですけれども、証券化商品市場のもう少し拡大のためには、何か政府支援のようなものがあったほうがいいのかということをもし大臣に所見があれば教えていただきたいのですけれども。 - 金融庁