To reduce the outside diameter of a piston type pump by preventing a pump part from being projected in a piston type pump.例文帳に追加

ピストンポンプにおけるポンプ部の突出をなくし、ピストンポンプ外径の小径化を図る。 - 特許庁

An inside diameter Rc of a pump fixing part 11k is smaller than an inside diameter Rm of a motor fixing part 11j.例文帳に追加

モータ固定部１１ｊの内径Ｒｍをポンプ固定部１１ｋの内径Ｒｃより小さくする。 - 特許庁

To enable the adoption of a larger diameter impeller by reducing the outer diameter of the delivery casing of a centrifugal pump.例文帳に追加

遠心ポンプの吐出ケーシングの外径を小さくし、より大径の羽根車の採用を可能にする。 - 特許庁

To provide a fuel pump in which the outside diameter at a motor section is reduced.例文帳に追加

モータ部の外径を小径化する燃料ポンプを提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING CORROSION OF VALVE WITH SMALL DIAMETER FOR PIPELINE OR INNER SURFACE OF PUMP例文帳に追加

小口径配管系用バルブ又はポンプ内面の防食装置 - 特許庁

To reduce the outer diameter of a water-sealed submerged motor pump.例文帳に追加

水封封入式の液中モータポンプの外径を縮小する。 - 特許庁

The outer diameter of the pump is thereby reduced, substatializing reduction in size and weight.例文帳に追加

それによってポンプの外径を小さくし、小型化・軽量化を実現する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic pump which materializes reduction in a diameter of the pump itself, which leads to miniaturization of the electromagnetic pump itself.例文帳に追加

ポンプ自体の径を小型化することができ、これに伴い、電磁式ポンプそのものの大きさも小型化することができる電磁式ポンプを提供すること。 - 特許庁

The oil pump for an automatic transmission consists of a small diameter pump body storing a pump gear, a large diameter pump cover 13 connecting to the same at a mating surface 13a.例文帳に追加

自動変速機のオイルポンプは、ポンプギヤを収容する小径のポンプボディと、それに合わせ面１３ａで結合する大径のポンプカバー１３とからなる。 - 特許庁

To provide an oil pump built-in friction roller type transmission capable of sufficiently demonstrating the performance of an oil pump even at the high-speed rotation, and reducing the diameter of the pump without reducing the diameter of a power transmission section of a low-speed side shaft.例文帳に追加

高速回転時にも、オイルポンプの性能を十分に発揮することができ、しかも、低速側シャフトの動力伝達部位の径を小さくすることなく、ポンプの径を小さくすること。 - 特許庁

To provide a vacuum pump of such a structure as capable of enlarging the gas compression ratio without increasing the pump diameter.例文帳に追加

真空ポンプの直径を大きくすることなく、気体圧縮比を大きくすることのできる構造を有した真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid inside motor pump capable of reducing an inner diameter of a well by simplifying cooling piping of a sealed submerged motor pump.例文帳に追加

密閉式の液中モータポンプの冷却配管を簡単化し、井戸の内径を小さくできる液中モータポンプを提供すること。 - 特許庁

The motor 9 and the pump case 21 are accommodated in a housing 2 having a motor storing part 3 and a pump storing art 4 which are formed to have the same outside diameter.例文帳に追加

モータ９とポンプケース２１は、同外径に形成されたモータ収容部３とポンプ収容部４を備えるハウジング２に収容される。 - 特許庁

Especially, the connecting part 5 to the pump shaft 3 of the motor shaft 4 is set to the maximum diameter so as to fit the pump shaft 3 therein and be firmly integrated.例文帳に追加

特に、モータ軸４のポンプ軸３との接続部５を最大径としてポンプ軸３を嵌入するようにし、強固に一体的としている。 - 特許庁

The syringe pump 1 is equipped with a small diameter syringe 6 and a pressure sensor 7, and a syringe 2 and the small diameter syringe 6 are connected by the injection circuit 14.例文帳に追加

シリンジポンプ１に小径シリンジ６、圧力センサー７を装備し、注入回路１４でシリンジ２と小径シリンジ６を接続する。 - 特許庁

The diameter of a connecting hose 64 connected to the drain pump and disposed outside an outer casing 1 is set smaller than that diameter of a drain hose 44.例文帳に追加

排水ポンプに連通して外箱１の外側に配される連結ホース６４の直径を、排水用ホース４４の直径よりも小さくした。 - 特許庁

In the pump, a boss 4 of the impeller 5 is formed in the form of a cup shape whose internal diameter is bigger than the outer diameter of the motor frame 2.例文帳に追加

羽根車５のボス部４がモータフレーム２の外径よりも大きい内径を有するカップ状に形成される。 - 特許庁

One end of the servo piston 19 of the tilting adjusting actuator 18 of the oil pump 10 and the other end thereof are formed to have a small diameter and a large diameter.例文帳に追加

油ポンプ１０の傾転調整用アクチュエータ１８のサーボピストン１９を一端を小径とし他端を大径とする。 - 特許庁

With such a constitution, the inner diameter of the oil pump 30 can be reduced more than the outer diameter of the one-way clutch OWC.例文帳に追加

このように構成されると、オイルポンプ３０の内径が一方向クラッチＯＷＣの外径よりも小さくすることが可能となる。 - 特許庁

The lubricant is supplied to the small diameter side of the bearing 1, and the lubricant is moved to the large diameter side of the bearing 1 by the pump action of the bearing 1.例文帳に追加

軸受1の小径側に潤滑剤を供給し、軸受1のポンプ作用によって潤滑剤を軸受1の大径側に移動させる。 - 特許庁

The pump blade 400 has small-diameter and large-diameter blades 410 and 450, and water is discharged from the suction port 212 to the discharge port 214.例文帳に追加

ポンプ羽根４００は小径羽根４１０と大径羽根４５０を有し、吸込口２１２から吐出口２１４に向けて排水する。 - 特許庁

To minimize the diameter of a piston pump to the utmost and simplify the structure.例文帳に追加

ピストンポンプの極限までの細径化を図るとともに、構造を簡素化する。 - 特許庁

The outside diameters of both discs 21, 22 are formed to be slightly smaller than the inside diameter of a pump chamber 13.例文帳に追加

両円板２１，２２の外径は、ポンプ室１３の内径よりも僅かに小さく形成されている。 - 特許庁

The submersible pump 1 is equipped with a strainer 7 furnished at the side face with a plurality of holes 72 having the same diameter.例文帳に追加

水中ポンプ１は、複数の同一径の孔７２が側面に配設されたストレーナ７を備える。 - 特許庁

The pressure regulating mechanism 43 is disposed on the inside from the diameter D of a pump chamber 26.例文帳に追加

この圧力調整機構４３は、ポンプ室２６の直径Ｄより内側に配置する。 - 特許庁

The opening diameter of the nozzle 11 is small and the high air pressure can be obtained by the powerful pneumatic pump.例文帳に追加

ノズル１１の開口径は小さく、強力な空気ポンプによって高い空気圧が得られる。 - 特許庁

To provide a water-sealed submerged motor pump having a small outer diameter and short overall length.例文帳に追加

外径が小さく、かつ全長も短い水封封入式の液中モータポンプを提供する - 特許庁

A large-diameter fuel reservoir or small-diameter orifice is provided fluidly in series between a fuel pump and the fuel injector to absorb and reduce vibrations due to pulsations of the fuel pump.例文帳に追加

大径の燃料リザーバや小径のオリフィスが流体的に直列に燃料ポンプと燃料噴射器間に設けられ、これにより燃料ポンプ脈動による振動を吸収減少させる。 - 特許庁

When self-suction by a pump is performed, the shaft 231 pushes the valve 211 upwardly to open the large-diameter oil passage 216, thus enlarging the intake diameter and improving the responsiveness to pump pressurization under brake fluid pressure control.例文帳に追加

そして、ポンプ自吸時には、シャフト２３１がバルブ２１１を押し上げ、大径油路２１６ａが開状態になることで、吸入径を拡大することができ、ブレーキ液圧制御時のポンプ加圧応答性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

A large-diameter fuel reservoir and a small-diameter orifice are provided fluidly in series between a fuel pump and the fuel injector for absorbing and reducing vibration due to the pulsation of the fuel pump.例文帳に追加

大径の燃料リザーバや小径のオリフィスが流体的に直列に燃料ポンプと燃料噴射器間に設けられ、これにより燃料ポンプ脈動による振動を吸収減少させる。 - 特許庁

A case oil passage 21 is formed with a large diameter part 23, and the O-ring 25 is fitted in the large-diameter part 23, and a discharge hole 13 of an oil pump 2 and the case oil passage 21 are arranged to match with each other, and the oil pump 2 is fitted to a transmission case 20.例文帳に追加

ケース油路２１に大径部２３を形成し、大径部２３にＯリング２５を嵌め込んで、オイルポンプ２の吐出穴１３とケース油路２１とを整合させてオイルポンプ２を変速機ケース２０に取り付ける。 - 特許庁

The pump gate comprises a pedestal 33 inside the gate door body 21 having a through-hole 33a gradually reducing in diameter from the upper side to the lower side thereof formed therein and a mounting plate 38 for the gate pump 27 gradually reducing in diameter from the upper side to the lower side thereof.例文帳に追加

上方から下方に向けて径が漸次縮小する貫通孔３３ａが形成されたゲート扉体２１内部の台座３３と、上方から下方に向けて径が漸次縮小するゲートポンプ２７の取付板３８とを備える。 - 特許庁

Consequently, it is possible to make gas flow at the impeller inside diameter side to the impeller outside diameter side along the rear surface 55c and to generate large inlet negative pressure by the inside of the inside pump room, and accordingly, it is possible to pump up the fuel in low torque even if no fuel exists in the pump room.例文帳に追加

これにより、インペラ内径側の気体を後方面５５ｃに沿ってインペラ外径側へ流すことができ、さらに、内側ポンプ室内により大きな吸入負圧を発生させることができるので、ポンプ室内に燃料が存在しないときでも、低トルクで燃料を汲み上げることができる。 - 特許庁

Since the hollow knock pin 13 is press-fitted to the oil removal hole 8R and the oil supply passage 8S having the diameter smaller than the diameter of a tightening bolt to tighten the oil pump cover 8B to the oil pump body 8A, the size increase of the oil pump 8 is suppressed by the size reduction of the hollow knock pin.例文帳に追加

中空ノックピン１３は、オイルポンプボディ８Ａにオイルポンプカバー８Ｂを締結する締結ボルトより小径のオイル排出孔８Ｒおよびオイル供給路８Ｓに圧入されるため、その小径化によりオイルポンプ８の大型化が抑制される。 - 特許庁

To provide an electromagnetic pump for molten metal which can dispense with a heater wire for heating a pump side duct 1, thereby allowing the diameter of the pump including an inductor to be reduced.例文帳に追加

ポンプ側ダクト１を加熱するヒータ線を省略することが出来、それにより誘導子を含めた溶融金属用電磁ポンプの径を小さくする。 - 特許庁

A clearance dimension between the pump installation hole 14 and the extension member 18 is set to approx. 1/10 or less of the diameter of the vertical shaft pump 16 on the just upstream side of the vertical shaft pump 16.例文帳に追加

立軸ポンプ１６の直上流位置で、ポンプ設置孔１４と張出部材１８の間の隙間寸法を、立軸ポンプ１６の口径の約１／１０または１／１０以下に設定する。 - 特許庁

Thus the pumping action of the pump-in portion 15a is strengthened and the pumping action of the pump-out portion 15b is weakened, so that the generation of negative pressure at the thrust bearing clearance Cs2 at an inner diameter-side with respect to the pump-out portion 15b is prevented.例文帳に追加

これにより、ポンプイン部15ａのポンプ作用が強化され、ポンプアウト部15ｂのポンプ作用が弱化されるので、ポンプアウト部15ｂよりも内径側のスラスト軸受すきまＣs2での負圧の発生を防止することができる。 - 特許庁

An oil pump 202a and an electric motor projection part 203a having same outer diameter are overlapped and internally fitted in a hollow part insertion hole 213a having an inner diameter corresponding to the outer diameter.例文帳に追加

同一の外径を有するオイルポンプ２０２ａ及び電動モータ凸部２０３ａは、その外径に対応した内径を有する凹部挿入孔２１３ａに重なり合って内嵌される。 - 特許庁

In the high pressure fuel pump, a check valves is installed in a communication passage (a small diameter hole 18, a middle diameter hole 19, a through-hole 20 and a large diameter hole 22) bringing a gallery chamber 10 into communication with a circumferential-direction recessed groove 17.例文帳に追加

高圧燃料ポンプは、ギャラリ室１０と周方向凹溝１７とを連通する連通流路（小径孔１８、中径孔１９、貫通孔２０、大径孔２２）に逆止弁を設置している。 - 特許庁

In a discharge valve part 70 of the high pressure pump 1, an end face 811 of a seat part 81 previously pressed into a medium-inner-diameter passage 712 is encircled by a sloping part 73 located in a boundary area between the medium-inner-diameter passage 712 and a large-inner-diameter passage 713.例文帳に追加

高圧ポンプ１の吐出弁部７０において、先に中内径通路７１２に圧入したシート部８１の端面８１１は、中内径通路７１２と大内径通路７１３との境界にある傾斜部７３に取り囲まれる。 - 特許庁

An air pipe 8 is inserted with a gap relative to the inner periphery of the large diameter pipe 6 on the way of the piping of the large diameter pipe 6, and an end 8b of the air pipe 8 is stayed in the large diameter pipe 6 to form a water jet pump 11.例文帳に追加

大径パイプ６の配管途中で大径パイプ６の内周との間に間隙をもってエアパイプ８を挿入し、エアパイプ８の端部８ｂを大径パイプ６内にとどめることにより水流ポンプ１１を形成している。 - 特許庁

A pump light pulse output from a light source 10 has the beam diameter changed by a beam diameter changing optical system 20 and has the pulse surface tilted by a pulse surface tilting part 30 and has the beam diameter adjusted by a beam diameter adjusting optical system 40 and then is input to an optical function part 50.例文帳に追加

光源１０から出力されたポンプ光パルスは、ビーム径変更光学系２０によりビーム径を変更され、パルス面傾斜部３０によりパルス面を傾斜され、ビーム径調整光学系４０によりビーム径を調整されて、光学的作用部５０に入力される。 - 特許庁

A turbo molecular pump 6 having a large intake diameter is connected to the exhaust aperture 2c of the treatment container 2.例文帳に追加

処理容器２の排気開口２ｃには、大きな吸気口径を有するターボモレキュラポンプ６が接続される。 - 特許庁

The pump tappet 21 includes a shaft 22, and a roller bearing 31 arranged on the outer diameter side of the shaft 22 and rotatably supported on the shaft 22.例文帳に追加

ポンプ用タペット２１は、シャフト２２と、シャフト２２の外径側に配置され、シャフト２２上に回転可能に支持されたころ軸受３１と含む。 - 特許庁