To provide a vehicular brake disc rotor improving durability in both an axle hub and a disc rotor while maintaining a lightweight merit of the axle hub in a vehicle adopting a petal form axle hub.例文帳に追加

花弁形アクスルハブが採用された車両において、アクスルハブ軽量化のメリットを維持しつつ、アクスルハブとディスクロータ双方の耐久性を向上させる車両用ブレーキディスクロータを提供すること。 - 特許庁

The motor 3 has a rotor 32 fixed to one end of the axle 10 while the rotary hub 4 has a connection portion 41 that supports one end of the axle 10.例文帳に追加

モータ３は、車軸１０の一端部に固定されるロータ３２を有し、回転ハブ４は、車軸１０の一端部を支持する連結部４１を有する。 - 特許庁

On the outside of one axle shaft 17b, a hollow rotor shaft 21 is arranged in coaxial to the axle shaft, and the rotor shaft is fitted with a rotor 26 of the motor 25.例文帳に追加

一方のアクスルシャフト１７ｂの外側には同軸状に中空のロータシャフト２１が配置され、このロータシャフト２１には電動機２５のロータ２６が取り付けられている。 - 特許庁

The wheel for the vehicle is made by welding a rotor axle hub integral disc 11 and a rim 30 by making the rotor axle hub integral disc 11 by integrally forming a wheel disc 20, an axle hub 40 and a brake rotor 50.例文帳に追加

ホイールディスク２０とアクスルハブ４０とブレーキロータ５０とを一体形成してロータ・アクスルハブインテグラルディスク１１とし、ロータ・アクスルハブインテグラルディスク１１とリム３０とを溶接した車両用ホイール。 - 特許庁

To minimize runout of a brake rotor in an axle assembly state.例文帳に追加

アクスルアッセンブリー状態における、ブレーキロータの振れを最小限に抑える。 - 特許庁

CENTERING ADJUSTMENT SUPPORT SYSTEM FOR AXLE OF DYNAMO STEAM TURBINE ROTOR AND COMPUTER-READABLE MEDIA TO RECORD PROGRAM OF CENTERING ADJUSTMENT SUPPORT SYSTEM FOR AXLE OF DYNAMO STEAM TURBINE ROTOR例文帳に追加

発電用蒸気タービンロータの車軸のセンタリング調整支援装置及び発電用蒸気タービンロータの車軸のセンタリング調整支援装置用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The power generation mechanism includes a thermoelectric conversion element 6 attached to a disc rotor 4 of a brake system for braking the rotation of an axle S by friction between the disc rotor 4 (rotation member) synchronously rotating with the rotation of the axle S and a brake pad 32 (press member) not synchronously rotating with the axle S and pressed to the disc rotor 4.例文帳に追加

車軸Ｓの回転に同期して回転するディスクロータ４（回転部材）と、車軸Ｓの回転に同期することなくディスクロータ４に押しつけられるブレーキパッド３２（押圧部材）との摩擦により車軸Ｓの回転に制動をかけるブレーキシステムのうち、ディスクロータ４に取り付けられる熱電変換素子６を備える。 - 特許庁

A thinning part recessed in an axial direction is formed on a face abutting on the petal form axle hub of the vehicular brake disc rotor such that it is parallel with one part of a petal form outline of the petal form axle hub when attached to the petal form axle hub.例文帳に追加

花弁形アクスルハブに組み付けられたときに該花弁形アクスルハブの花弁形輪郭線の一部に沿うように、車両用ブレーキディスクロータの、花弁形アクスルハブと当接する面に、軸方向に凹な肉ぬすみ部を形成する。 - 特許庁

The disk brake 1 is provided with a disk rotor 10 rotating along with an axle and a brake pad 11 which stops a rotation of the disk rotor 10 by friction force by interposing the disk rotor 10.例文帳に追加

ディスクブレーキ１は、車軸とともに回転するディスクロータ１０と、ディスクロータ１０を挟んで、その摩擦力によってディスクロータ１０の回転を止めるブレーキパッド１１とを備えている。 - 特許庁

The power generation unit (26) of the fluid machine (14) has a first rotor of a pump unit (16) and a second rotor of an expansion unit (20) and a third rotor arranged on the same axle.例文帳に追加

流体機械(14)の発電ユニット(26)は、ポンプユニット(16)の第１の回転体及び膨張ユニット(20)の第２の回転体と同軸上に配置された第３の回転体を有する。 - 特許庁

To provide a method for enveloped casting of a profile part and an axle, capable of economically, efficiently and solidly joining the profile part and the axle composing a rotor for a supercharger.例文帳に追加

スーパーチャージャ用ロータを構成するプロファイル部と軸を安価に効率よく強固に連結することができるプロファイル部と軸の鋳ぐるみ方法を提供する。 - 特許庁

The thermoelectric conversion element 6 is attached to a surface on the axle S side of a disc 42 of the disc rotor 4 not to interfere with the brake pad 32.例文帳に追加

熱電変換素子６は、ディスクロータ４のディスク部４２のうち、ブレーキパッド３２と干渉しない車軸Ｓ側の面に取り付けられる。 - 特許庁

A rotor 1 has a shaft (rotating axle) 2, a pair of cores 4, and a permanent magnet 3 between them.例文帳に追加

回転子１は、シャフト（回転軸）２と、一対のコア４と、それらの間に位置する永久磁石３とを備えている。 - 特許庁

To stabilize fit up posture of a disc rotor against a hub wheel, in a bearing unit for wheel axle.例文帳に追加

車軸用軸受装置において、ハブホイールに対するディスクロータの取付姿勢を安定させること。 - 特許庁

To stabilize a securing posture of a disc rotor against a flange outer end face of a hub wheel, in a bearing unit for wheel axle.例文帳に追加

車軸用軸受装置において、ハブホイールのフランジ外端面に対するディスクロータの取り付け姿勢を安定させる。 - 特許庁

Besides, the rotor 42 for the motor 40 is fitted, via bearings 43 to an internal transmission 21 fitted to the axle 20 of a wheel.例文帳に追加

また、車輪の車軸２０に取り付けられた内装式変速機２１にベアリング４３を介して前記モータ４０のロータ４２を取り付けた。 - 特許庁

To prevent the inner ring of a rotor support bearing and a hub axle from easily wearing, in an internal motorized bicycle hub.例文帳に追加

モータ内蔵自転車用ハブにおいて、ロータ支持用の軸受の内輪及びハブ軸を摩耗しにくくする。 - 特許庁

To provide a two-axle type gas turbine capable of suppressing the unbalance of rotors by disposing a bearing between a high-pressure turbine rotor and a low-pressure turbine rotor and securely sealing the bearing.例文帳に追加

高圧タービンロータと低圧タービンロータの間に軸受を配置してロータのアンバランスを抑制するとともに、当該軸受を確実にシールすることができる二軸式ガスタービンを提供する。 - 特許庁

In the X-ray tube, a cylindrical rotor includes a cylindrical inner face and a fixed axle is inserted into the hollow cylinder to support the rotor rotatably.例文帳に追加

Ｘ線管においては、円筒状回転体が円筒内面を有し、固定軸がこの中空筒部に挿入されて回転体を回転可能に支持している。 - 特許庁

An inner rotor 132 and the engine are connected with the inner shaft, the assist motor is connected with the intermediate shaft, and an outer rotor 134 and an axle 116 are connected with the outer shaft.例文帳に追加

内軸にはインナロータ１３２およびエンジンを結合し、中間軸にはアシストモータを結合し、外軸にはアウタロータ１３４および車軸１１６を結合する。 - 特許庁

A land-grading rotor 30 is placed in front of a float 26 of a planting implement 20, and the driving force of the level-grading rotor 30 is branched from a traveling drive system by a branching case 32, placed at the front part of a rear axle case 33.例文帳に追加

植付作業機２０のフロート２６の前方に整地ロータ３０を設けると共に、リヤアクスルケース３３の前部に設けられた分岐ケース３２によって整地ロータ３０の駆動力を走行駆動系から分岐する。 - 特許庁

In a preferable structure, each rotating member 33 is connected to the hub 14 and a rotor assembly through a rotor fixing bolt 42, and a fixing component 34 is disposed in an axle pipe 12 to form the rotating air joint 30 which can make the change in a conventional wheel assembly minimum.例文帳に追加

好適な構造では各回転部材３３はロータ取付けボルト４２を介しハブ及びロータ・アセンブリに連結され、又固定部品３４は車軸管１２に配置され、既存の車輪アセンブリの変更を最少にできる回転空気継手３０を形成する。 - 特許庁

Provided is the rotary plate for the tillage works, characterized by disposing projected portions 9B projected on the tilling rotor side on the plate 9 detachably attached to the lateral outside end of an axle drive type tilling rotor 1, and forming the projected portions 9B so that the soil-biting degrees of the projected portions are different in dependence on the rotation direction of the plate 9.例文帳に追加

車軸駆動式の耕耘ロータ１の横外側端に着脱可能に装備するプレート９に、耕耘ロータ側に突出する突出部９Ｂを設け、突出部９Ｂを、プレート９の回転方向によって土壌への食い込み度合いが異なるように形成してある。 - 特許庁

The valve unit 100 further includes a rotor 120 disposed at a first location in the casing 103 and having an axle 138 which turns about an axis R of rotation.例文帳に追加

弁ユニット１００は、ケース１０３の第１位置に配置され、回転軸Ｒを中心に回転するアクスル１３８を有するローター１２０を更に含む。 - 特許庁

A magnetic rotor 70 rotating integrally with a wheel and an axle hub 24 is magnetized so that the polarization direction is inverted in the peripheral direction every predetermined angle, and designed so that the magnetization face 72 faces in the axial direction.例文帳に追加

車輪及びアクスルハブ２４と一体になって回転する磁気ロータ７０を、分極方向が周方向に所定角度ごとに反転するように着磁すると共に、その着磁面７２が軸方向に向くように構成する。 - 特許庁

This bearing system for the axle applies structure not to directly mount a brake disc rotor 3 and a wheel 7 on the hub shaft 1 but to mount it through an attachment 4.例文帳に追加

車軸用軸受装置において、ブレーキディスクロータ３や車輪７をハブ軸１に直接取り付けずにアタッチメント４を介して取り付けるような構造を採用する。 - 特許庁

In this bearing unit for wheel axle, the disc rotor 5 of a disc brake apparatus is mounted in such a way as to be fixed up to the outer end face of the flange 10 extending radially outward from the hub wheel 2.例文帳に追加

本発明の車軸用軸受装置では、ハブホイール２の径方向外向きのフランジ１０の外端面にディスクブレーキ装置のディスクロータ５があてがわれた状態で取り付けられる。 - 特許庁

A vehicle is equipped with a rotary shaft coupled to an axle shaft 10 of a rear wheel RW1 through the medium of a stepless continuous transmission 11 and a rotor discharging or accumulating kinetic energy at acceleration/deceleration of a vehicle.例文帳に追加

車両は、後輪ＲＷ１の車軸１０に無段階連続変速機１１を介して連結されている回転軸と、車両の加減速時に運動エネルギーを放出または蓄積する回転体とを備える。 - 特許庁

To reduce the number of parts and to increase assembly workability to improve mounting property on a vehicle by using an outside rotor of a hydraulic motor as one axle at the same time.例文帳に追加

油圧モータの外側回転体を一方の車輪軸として兼用させ、部品点数を減らして組立時の作業性を高め、車両への組付性も向上できるようにする。 - 特許庁

On the surfaces of the profile part 11a of the rotor and the axle 12 to be joined to the profile, a left-hand screw and a right-hand screw crossing grooves 13 consisting of crossed grooves of right-hand screw grooves and left-hand screw grooves are cut by a lathe and the like.例文帳に追加

ロータのプロファイル部１１ａと連結される軸１２の表面に右ネジ螺旋状溝と左ネジ螺旋溝とからなり互いにクロスした左右螺旋状のクロス目１３を旋盤等で加工する。 - 特許庁

In this system, reflectors with specific pattern formed (10a) and (10b) are secured to the axle (2) of a shaft rotor (1), and then irradiating means (20) has a laser beam irradiated to these reflectors.例文帳に追加

軸回転体(1)の回転軸(2)に、特定の模様が形成された反射体(10a)、(10b)を固定し、それらに対して照射手段(20)がレーザ光を照射する。 - 特許庁

In this tire air-pressure estimation device estimating a tire air-pressure based on output of a wheel speed sensor 9, a radial signal component of a rotor (r) disposed oppositely to the wheel speed sensor 9 and rotating together with an axle is enlarged.例文帳に追加

タイヤ空気圧を車輪速度センサ９の出力に基づいて推定するものにおいて、車輪速度センサに対向配置され、車軸と同一回転するロータｒの半径方向の信号成分を増大させる。 - 特許庁

The actuator is indirectly controlled by a controller 85 such as an electronic joy-stick, and when it is energized, at least a driven axle of a rotor assembly 30 is inclined to make required control.例文帳に追加

このアクチュエータは電子ジョイステックのようなコントローラ８５によって間接的に制御し、付勢されたとき少なくともロータアセンブリ３０の被動軸を傾斜せしめ、所望の操縦を実行せしめる。 - 特許庁

To provide a rotary tiller capable of preventing of grasses or straws by enlarging the outside diameter of a dustcover so as to approach eccentric claws attached to a cross rotor or the like slantingly mounted to the tiller axle.例文帳に追加

ダストカバーを、耕耘軸に対して傾斜して設けたクロスロータ等に取り付けられた偏心爪に近接させるまで外径を大きく形成することにより草や藁の巻付を防止する。 - 特許庁

Further, in spite of the amount of deflection of axle springs 30, relative angular displacement variations of an inner rotor and an outer stator of the DDM can be reduced to zero.例文帳に追加

また軸ばね３０のたわみ量にかかわらず、ＤＤＭのインナーロータとアウタステータの相対的角変位変動をゼロに抑えることができる。 - 特許庁

Each thread loop is clamped by a spin joining apparatus 30 and respective portions of the two branches of the thread loop extend to a spinning rotor and the spindle hollow axle.例文帳に追加

各糸条のループは紡績接続装置３０によってクランプされ、糸条のループの二つのブランチは紡績ロータとスピンドル中空アクスルとに延在する。 - 特許庁

The reuse device of kinetic energy so that a brake disk is provided in the axle of a tire, a rotor is pressed against the brake disk, thereby transmitting rotation to the rotor, and a coil spring attached to the rotor is deformed, thereby converting kinetic energy into spring energy to be stored therein.例文帳に追加

タイヤの車軸にブレーキディスクを設け、そのブレーキディスクに回転体を押し付け、回転を伝え、回転体に付いたコイルバネを変形させて、運動エネルギーをバネエネルギーに変換させて蓄え、発進の際に、再び回転体をブレーキディスクに押し付けることによって、バネエネルギーを再び運動エネルギーに変換して、停止時の運動エネルギーを再利用する。 - 特許庁

The two axle compound motor is arranged to perform direct drive and rotation of each rotor (20, 21) by reversing the skew direction of skew surface of a pair of first and second rotors (20, 21) arranged in the axial direction on the inside of a pair of ring stators (1, 4) while being spaced apart from each other.例文帳に追加

本発明による２軸複合モータは、１対の互いに離間配置の第１、第２輪状ステータ(1,4)の内側に軸方向に配置した１対の第１、第２ロータ(20,21)のスキュー面のスキュー方向を互いに逆とすることにより、各ロータ(20,21)の直動及び回転を行う構成である。 - 特許庁

Each rotor 10 is rotatably supported about a rotation axis X1 across a radial direction from an axle 1, and is shaped so that a smaller diameter of a tip end 12 than the diameter of a base end 11 causes a periphery 19 to form an arc of a wheel periphery circle C1.例文帳に追加

各回転体１０は、車軸１を中心とする半径方向に対して交差する回転軸線Ｘ１を中心に回転自在に支持され、その先端部１２の直径を基端部１１の直径よりも小さくして周面１９により車輪外周円Ｃ１の円弧を形成する形状に形成されている。 - 特許庁

To prevent part of water deposited on a disc-like sliding part of a brake disc rotor at a site above a vehicle from reaching a joint site between the vehicle inside face of a bottom wall portion of a hat part and the vehicle outside face of an axle hub.例文帳に追加

ブレーキディスクロータにおける円盤状摺動部の車両上方部位に付着した水の一部が、ハット部における底壁部分の車両内側面とアクスルハブの車両外側面との接合部位に至ることを防止すること - 特許庁

This core insulator 14 has an insulating unit comprising a cylinder part 14a, core end surface insulating parts 14b, and slot insulating parts 14c which covers predetermined parts with which windings 16 applied to a core 12 of a rotor 10 can be brought into contact; and an axle part 14a of a commutator 17 which is formed integrally with the insulating unit.例文帳に追加

コアインシュレータ１４は、ロータ１０のコア１２に巻装する巻線１６が接触し得る所定部分を被覆する絶縁部（円筒部１４ａ、コア端面絶縁部１４ｂ、スロット絶縁部１４ｃ）と、該絶縁部に一体形成される整流子１７の軸芯部１４ｅとを備えている。 - 特許庁

Each rotor 10 is rotatably supported about a rotation axis X1 across a radial direction from an axle 1, and is shaped so that a smaller diameter of a tip end 12 than the diameter of a base end 11 causes the periphery to form an arc of a wheel periphery circle C1.例文帳に追加

各回転体１０は、車軸１を中心とする半径方向に対して交差する回転軸線Ｘ１を中心に回転自在に支持され、その先端部１２の直径を基端部１１の直径よりも小さくして周面により車輪外周円Ｃ１の円弧を形成する形状に形成されている。 - 特許庁

A reducing shaft 31 is arranged in parallel to the axle shaft 17b, and is provided with a driven gear 35 engaging with a driving gear 34 fitted on the rotor shaft 21 and with a final reducing small gear 36 engaging with the final reducing large gear 13.例文帳に追加

アクスルシャフト１７ｂに平行に減速シャフト３１が配置され、この減速シャフト３１にはロータシャフト２１に設けられた駆動歯車３４に噛合う被駆動歯車３５と、終減速大歯車１３に噛合う終減速小歯車３６とが設けられている。 - 特許庁

An inner drum 13 installed on a vehicle body side is inserted into a rear tire wheel 2 driven by an engine, a stator coil 14 is installed around the inner periphery of the inner drum 13, a rotor is arranged inside the stator coil 14 and the rotor is coupled to a vehicle axle through a gear 3, a gear 16 and a gear 17 which are commonly used for a brake drum.例文帳に追加

エンジンで駆動する後輪のタイヤホイール２内に車体側に取り付けた内部ドラム１３挿入し、内部ドラム１３の内周に固定子コイル１４を取り付け、固定子コイル１４の内側に回転子を設け、回転子をブレーキドラムを兼用する歯車３、歯車１６、歯車１７を介して車軸に連結する。 - 特許庁