sleeve liningとは 意味・読み方・使い方

the lining of a sleeve of a lined kimono発音を聞く 例文帳に追加

袷の袖の裏の部分 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PRODUCING GARMENT SLEEVE LINING FABRIC, GARMENT SLEEVE LINING FABRIC MADE BY THE METHOD, AND GARMENT USING THE SLEEVE LINING FABRIC例文帳に追加

衣服用袖裏地の製造方法およびその方法により作られた衣服用袖裏地ならびにその袖裏地を用いた衣服 - 特許庁

When a moving distance of the sleeve 56 increases since the lining 23 is abraded, the sleeve 56 rotates by the interaction with a drive ring 62 meshing with the sleeve outer periphery to deliver a pressing screw 57 threadedly engaging with this sleeve by a moving distance increase quantity (a lining abrasion quantity).例文帳に追加

ライニング２３が摩耗してスリーブ５６の移動距離が増加すると、スリーブ外周に噛合するドライブリング６２との相互作用によってスリーブ５６が回転し、これと螺合する押圧スクリュウ５７を移動距離増加分(ライニング摩耗量)だけ繰り出す。 - 特許庁

These days, nagajiban in full length of height, without lining, and with muso sleeves (a piece of cloth is used for the garment and lining of a sleeve) have been mainly used.発音を聞く 例文帳に追加

最近は対丈で胴抜仕立てで袖は袷用の無双（むそう）袖（一枚の布で表と裏を作る）が主に使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This lining fabric-attached Kimono comprises a lined Kimono formed of a face fabric and a lining fabric, and has the following structure: a woven interlining fabric having thickness of 0.1-0.7 mm and arranged at a different angle from those of warps or wefts of the face fabric and the lining fabric is inserted between the face fabric and the lining fabric each around the sleeve or bottom.例文帳に追加

表地と裏地からなる袷着物において、袖あるいは裾廻りの表地と裏地の間に表地および裏地のタテ糸、ヨコ糸とは異なる角度で配置した厚さが０．１ｍｍ以上０．７ｍｍ以下の織物の芯地を入れたことを特徴とする裏地付き和服。 - 特許庁

A belt-like auxiliary member 5 is attached to the inside of a lining fabric 2b at the inside of the top of the sleeve α of the sleeve 1d of the jacket (A), and is easily touchable with the hand toward the direction where the hand is to be inserted.例文帳に追加

上衣Ａの袖１ｄの袖山αの内側の位置の裏地２ｂの内側で、手が触れ易い位置に、手の挿入される方向に向けて帯状の補助部材５が添着されている。 - 特許庁

According to the regulations in the late early-modern times, in winter, both Yamashina and Takakura families of emon-do (traditional technique for dressing up ceremonial costume) tailor a hoeki no ho (robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials) after coming of age with yellow hiraginu silk for lining, while tailoring a ketteki no ho (open sleeve seams outer robe) before coming of age with oni silk, same color as lining.発音を聞く 例文帳に追加

近世後期の規定では、衣紋道（えもんどう）の山科家・高倉家ともに冬の場合、元服後の縫腋袍の仕立てのときは裏を黄平絹、元服前の闕腋袍の仕立てのときは裏を黄丹平絹の表裏同色とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス