who are to blameとは 意味・読み方・使い方

It is you who are to blame for the failure.例文帳に追加

その失敗に対して、責任があるのはあなただ。 - Tatoeba例文

It is, not I, but you, who are to blame.例文帳に追加

悪いのは私ではなくて君の方なんです。 - Tatoeba例文

It is, not I, but you, who are to blame.例文帳に追加

俺じゃなくて君だよ。非難されるべきは。 - Tatoeba例文

It is not I but you who are to blame.発音を聞く 例文帳に追加

悪いのは私ではなくて君の方なんです。 - Tanaka Corpus

It is you who are to blame for the failure.発音を聞く 例文帳に追加

その失敗に対して、責任があるのはあなただ。 - Tanaka Corpus

It's the serbs who control most ofsouthern bosnia, but they allege insurgents are to blame, and say they're doing everything to help locate the crew.例文帳に追加

ボスニア南部の大部分を 支配するセルビア人達は 反政府運動家が実行犯だと主張し 我々の乗組員を見つけることを支援するために あらゆることをしていると言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a mechanism for acquiring from a driver recorder much more information necessary for verifying a rating blame between persons who are involved in a vehicle accident.例文帳に追加

車両事故に関わった当事者間の責任割合の検証に必要なより多くの情報をドライブレコーダから取得できるような仕組みを提供すること。 - 特許庁

Although it is not inappropriate to blame him for the fact that there are incomparably less green in Tokyo than London, New York, or Paris, we can not overlook his error that the aspects to unify a local community, the core to solve urban problems, were destroyed by the person who was describing himself as professional of self-government, yet in reality simply followed the fashion of the day.発音を聞く 例文帳に追加

世界のロンドン、ニューヨーク、パリと比しても圧倒的に森が少ない点を後藤の責に帰する訳にはいかないが、自治のプロを任じながら時代の流れののままに、都市問題解決の中核となる地域コミュニティの結束点を破壊しているのは断じて見過ごせない点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス