would be a shameとは 意味・読み方・使い方

It would be a shame if I couldn't wear the dress, so I am on a diet.発音を聞く 例文帳に追加

ドレスが着られないと嫌なのでダイエット中です。 - Weblio Email例文集

It would be a shame to throw this book away once you've read it.発音を聞く 例文帳に追加

この本は読み捨てるには惜しい. - 研究社 新和英中辞典

It would be a shame to stay indoors on such a lovely day.発音を聞く 例文帳に追加

こんなよい天気の日に家に閉じこもっているなんてあんまりでしょう. - 研究社 新英和中辞典

said Glinda, "for it would be a shame to deprive the people of so wonderful a ruler."発音を聞く 例文帳に追加

人々からこんなにすばらしい支配者を奪ってはいけませんものね」とグリンダ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It was propriety that the kaishakunin would be a member of the azukarinin's family, so failure in conducting the duty of kaishaku would bring shame to the family of the azukarinin.発音を聞く 例文帳に追加

介錯人は預かり人の家中の者が勤める建前になっていたため、介錯の失敗は武術不心得として預かり人の家の恥とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.例文帳に追加

若い者が、自分の望むような仕事につけないという、ただ、それだけの理由で、ぶらぶらしているとすれば、それはみっともないだろう。 - Tatoeba例文

It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.発音を聞く 例文帳に追加

若い者が、自分の望むような仕事につけないという、ただ、それだけの理由で、ぶらぶらしているとすれば、それはみっともないだろう。 - Tanaka Corpus