いまいち東芝は信用できない。の英語

I can't really trust Toshiba.

Aota was not worthy of your trust.

Keep off the grass.

Hakunetsu-sha is one of the antecedent companies of Toshiba.

Keep off the grass.

The new play is a big failure.

In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.

It is just an act.

I can't trust anyone anymore.

If you don't cut the grass each week it will get out of hand.

Tom doesn't trust anybody.

Tom doesn't trust anyone.

Keep off the grass!

I don't trust anyone anymore.

The grass needs cutting.

I am tired of seeing that play.

I can't believe anyone anymore.

I can't trust anyone anymore.

You can place absolute confidence in Kato, if not in the others.

Don't cut across our lawn.

The new play is making a stir―creating a sensation―creating a furore―in the town.

I no longer trust anyone.

Nobody will believe that rumor.

I don't want to believe anyone.

This grass needs cutting.

I don't believe anyone anymore.

The grass needs cutting.

Stop putting on an act.

This grass is too wet to sit on.

This grass is too wet to sit.