うん、私はただのんびり過ごすつもりよ。の英語

Oh, I'm just going to take it easy.

No, I don't. I want a room for tonight.

But, I have to do my best.

No, I’m just looking, thanks.

Don't worry. I'll stay with you.

No, thank you. I'm just looking.

I really appreciate that you think of me that way.

I long for that day

That result is the great desire of my heart.

Well, it means I'm next.

But, I am worried now.

I am just doing something sluggishly.

I want you to leave me alone.

Yeah, I'm going to take tomorrow off.

Thanks to you, I was able to correct my actions.

Yup, my plans are free for that day.

altogether, I'm sorry it happened

Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while.

I want to convince myself that I'm okay.

I feel happy because I am quit of that trouble.

This is what really motivates me in my work.

No, I'm just saying.

No I did not enjoy a break.

I'm just lazy.

No, thank you. I am just looking.

No, thank you. I'm just looking.

I am quick at deciding things.

Yes, I think you ought to go.

I will see that all goes well.

Of course I am deeply hurt, too.