お前が子供のような振る舞いをするなら子供として扱われるぞ。の英語

If you act like a child, you will be treated as such.

If you act like a child, you'll be treated like a child.

If you act like a child, you will be treated as such.

If you act in such a childish way, then you will be treated as child.

I'm not a child, but sometimes you talk to me as if I were a child.

I would like you to grow up into a bright and energetic kid.

Don't treat me like a child.

Don't treat me like a kid.

Don't treat me as if I were a child.

You might help the boy for the love of your children.

Children should obey their elders, mind you.

I object to being treated like a child.

You made a mistake in despising your opponent as a mere boy.

You cannot over-praise a child for doing something well.

You cannot praise a child enough for doing something well.

How should we motivate children with no motivation?

I think it necessary for children to have something to play with.

Don't treat me like a kid.

Don't treat me like a child.

I'm not a kid.

rationalize the child's seemingly crazy behavior

Let's play that I'm mother and you're children.

The children will be a drag on me, so I want to go without them.

I hate being treated like a child.

Don't talk to me like that; I'm not a child, you know!

Do you think I'm a child (or something), talking to me like that!

Try to motivate kids with verbal praise.

You spoil your children by making too much of them.

the state of being childlike or childish

Quit acting like a child.