文法情報	（名詞接尾辞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	(after the -masu stem of a verb) stopped in the midst of; half- (i.e. half-read)

狭し

読み方：さし、せばし、せし、せまし

(1)

文法情報	（古語）
対訳	narrow; confined; small

(2)

文法情報	（古語）
対訳	narrow; confined; small

砂嘴

読み方：さし

文法情報	（名詞）
対訳	spit; sandspit

緡

読み方：さし、びん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	slender rope that goes through the hole in a coin

(2)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	string of coins (usu. 100 mon)

蠁子

読み方：さし、サシ

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	blowfly or green bottle fly larva (oft. used as fishing bait)

出典元索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「さし」の英訳

さし

dross

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「さし」の英訳

さし

名詞

maggot

イエバエと腐った有機物の中で一般的に見つかるクロバエの幼虫

(the larva of the housefly and blowfly commonly found in decaying organic matter)

「さし」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「さし」の英訳

左枝

ramus sinister

砂し

spit

砂嘴

spit，sand spit，sand bar

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「さし」の英訳

さし

日本人苗字

楽楽、佐子、佐志、左氏、指

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sashi	Sashi	Sasi	Sasi

さし

日本人名前

佐司、左史、左嗣、砂視、砂之、三四、小士、小資、早志、早至

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Sashi	Sashi	Sasi	Sasi

さし

地名

英語 Sashi

佐志

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さし」の英訳

さし

読み方さし

接尾詞

（Leaving anything） half-done

用例

葉巻を飲みさしにする
to leave a cigar half-smoked

葉巻の飲みさし
a half-smoked cigar

盃の飲みさし
a half-emptied cup

本の読みさし
a half-read book

蝋燭の燃えさし
a candle-end

差し

読み方さし

名詞

（＝物差し）a measure; a rule

（＝さし向い）a tête-à-tête

用例

お差しで
We were alone together.

緡

読み方さし

名詞

A straw-string （for threading cash）

用例

もとは銭を緡に挿したものだ
They used to thread cash on a straw-string.

一緡の銭
a string of cash

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「さし」の英訳

砂嘴

Sandbank; Sandspit; Sand Bar

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「さし」を含む例文一覧

該当件数 : 49936件

例文

庇例文帳に追加

EAVES - 特許庁

まさしく...例文帳に追加

I know. just... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やさしい!例文帳に追加

She's so sweet! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さしつかえ例文帳に追加

inconvenience発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「まさしくね。例文帳に追加

"Precisely.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

アジサシ例文帳に追加

terns発音を聞く - 日本語WordNet

サシガメ例文帳に追加

conenoses発音を聞く - 日本語WordNet

例文

ハサシン!例文帳に追加

Hassansins! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「さし」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「さし」の用語索引

さしのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

さしの英語

さし 差し

「さし」を含む例文一覧

さし

刺し

尺

差し

止し

狭し

砂嘴

緡

蠁子

さし

さし

左枝

砂し

砂嘴

さし

さし

さし

さし

差し

緡

砂嘴

「さし」を含む例文一覧

「さし」のお隣キーワード

さし差し