そこに立ったかれはあたかも悪鬼のようだった。の英語

As he stood there he might have been a fiend.

As he stood there he might have been a fiend.

Even the merest little thing irritated him.

He acknowledged his faults.

His disappointment was obvious to everyone.

He admitted having done wrong.

It was obvious that he was lying.

He made an error, as he often does.

As is often the case with him, he made a mistake.

He was accused of having lied about the affair.

It stands to reason that he felt uneasy.

it was a satanic cult

It seems that he has been at the scene of the crime.

That he did such a terrible thing is certain.

It seems he was guilty of making a foolish mistake.

He was paralyzed with fear―petrified with terror.

Jody looks as if she had seen a ghost.

Although he was wrong, he didn't say he was sorry.

He was severely told off, and rightly so.

He turned out to be nothing but a liar.

He acknowledged that he was in the wrong.

My condition was getting worse and worse.

He was rather careless to say the least.

He is so much the worse for a change of air.

He is chased by a bad person.

He suffered an insult.

He was ashamed of having done such a thing.

He was too foolish to avoid making such errors.

I saw him to be a liar.

A hideous monster used to live there.