だれも彼の言葉を重要なものと思わなかった。の英語

No one conceived his words to be important.

Almost no one believed him.

Nobody seems to have paid attention to what he said.

I didn't believe him at all.

I didn't for a moment believe them.

Nobody seems to have paid attention to what he said.

His words, however, were not believed at all.

Not a single person doubted what he said.

No words availed to persuade him.

Don't believe what he says.

Everybody had looked on him as a good-for-nothing.

He left the remark unnoticed.

There is not a scrap of truth in his words.

There is no padding in his writing.

He was unspeakably rude.

Don't believe what he says.

His sharp remarks took me unawares [by surprise].

His words carry little conviction.

He is sincere about what he says.

Don't take his remarks too literally.

You can not believe a word he says.

You can't believe a word he says.

There's not a fraction of truth in his statement.

His ideas never fetched him a nickel.

His ideas never earned him a dime.

His ideas never made him any money.

His ideas never earned him a single penny.

His ideas never earned him even one penny.

I'm sure there was no equivocation in his words.

The beginning of the trouble was his careless remark.