小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 偏るの英語・英訳 

偏るの英語

かたよる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be given、lean、tend、incline、run


研究社 新和英中辞典での「偏る」の英訳

かたよる 偏る


「偏る」を含む例文一覧

該当件数 : 195



例文

一方に偏ること例文帳に追加

an inclination to one side発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(物事が)一方だけに偏る例文帳に追加

to be inclined towards something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

標準値から偏ること例文帳に追加

the act of deviating from an established standard発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。例文帳に追加

Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers. - Tatoeba例文

被告側弁護士は、陪審員が偏ると告発した例文帳に追加

The defense attorney charged that the jurors were biased発音を聞く  - 日本語WordNet

ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。例文帳に追加

Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

湯沐邑を与えられるのが皇族女子と廃王に偏るのはこのためである。例文帳に追加

This is why only the Imperial daughters and retired kings could get Tomokuyu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「偏る」の英訳

偏る


ライフサイエンス辞書での「偏る」の英訳

偏る


日英・英日専門用語辞書での「偏る」の英訳

偏る

斎藤和英大辞典での「偏る」の英訳

偏る

読み方 かたよる

自動詞

1

(=傾くto leanto or towards the south); to inclinetowards a doctrine


用例
この南の偏っている
The post leans to the south.

2

(=偏するto be biassed, be prejudicedin favour of anything); to be partialto anything)


Weblio専門用語対訳辞書での「偏る」の英訳

偏る

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「偏る」を含む例文一覧

該当件数 : 195



例文

電子的にアンケートを配信する処理が、特定のユーザに偏ることなく効率良く行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform electronic distribution of questionnaires without depending on a specific user. - 特許庁

半田付けの際、半田が偏ることによる半田付け後のチップコンデンサの傾きを防止する。例文帳に追加

To prevent a chip capacitor from tilting after soldering due to one- sided solder at the time of soldering the capacitor. - 特許庁

特定のプロセッサに処理負荷が偏ることを抑制するマルチプロセッサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a multiprocessor system that inhibits a processing load from being biased to a specific processor. - 特許庁

地域情報をなるべく中心メッシュから偏ることがなく検索することを可能とする。例文帳に追加

To retrieve area information without deflecting from a center mesh as much as possible. - 特許庁

中空部材がケース内で片側に偏るのを防止することができる振動発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration generator which can prevent a hollow member from leaning to one side in a case. - 特許庁

感度が偏ることなく探知することができ、均一な探知性能を得ることができる方法および装置。例文帳に追加

To provide a method and a device capable of detection without bias of sensitivity, and acquiring uniform detection performance. - 特許庁

更に、回転部は、その軸中心に対して質量中心が偏るように構成されている。例文帳に追加

Further, the rotating part is constructed so that its mass center is offset from its shaft center. - 特許庁

例文

送信アンテナ211としては、その指向性が車両右側に偏るアンテナを用い、受信アンテナ212としては、その指向性が車両左側に偏るアンテナを用いている。例文帳に追加

As a transmitting antenna 211, an antenna having a directivity deviated to the right side of the vehicle is used, and as a receiving antenna 212, an antenna having a directivity deviated to the left side of the vehicle is used. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


偏るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS