| 意味 | 例文 (221件) |
年賀状の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 New Year’s card
Weblio実用英語辞典での「年賀状」の英訳 |
|
年賀状
「年賀状」の英語
New Year's cardNew Year's card
New Year's cardのニュアンス
「New Year's card」は、文字通り「新年のカード」という意味で、日本の文化において新年の挨拶を伝えるために送られる郵便物を指す。この習慣は日本特有のものであり、他の国々では一般的ではないため、英語圏においてはこの言葉が持つ文化的背景を説明する必要がある。日本では、年末になると友人、親戚、ビジネス関係者などに向けて年賀状を準備し、新年の幸福を祈るメッセージを送ることが一般的である。
New Year's cardと一緒に使われやすい単語・表現
・greetings（挨拶）・wishes（願い）
・celebration（祝賀）
New Year's cardの例文
・We exchanged New Year's cards to celebrate the beginning of the year.（私たちは新年の始まりを祝って年賀状を交換した。）・I received a beautiful New Year's card with traditional Japanese designs.（私は伝統的な日本のデザインが施された美しい年賀状を受け取った。）
・Sending New Year's cards is a way to express our hopes and gratitude for the year ahead.（年賀状を送ることは、これからの一年に対する希望と感謝を表現する方法である。）
「年賀状」を含む例文一覧
該当件数 : 221件
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「年賀状」に類似した例文 |
|
年賀状
年賀状
to wish one a happy New Year―present the compliments of season―offer one's New Year's greetings―express one's good wishes for the New Year
the New Year's ceremonies
年賀状を送る
New Year's Postcards for 2014
to make （a round of） New Year's calls
I forgot to send New Year's cards to my friends.
I forgot to send New Year's cards to my friends.
These are New Year’s Cards. It’s one of our customs to exchange greetings with people with the cards at the beginning of the year.
Have you written all the New Year's cards already?
New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.
Writing new year's cards is a Japanese institution.
I send about 50 New Year's cards every year.
Have you written all the New Year's cards already?
The family being in mourning,the New Year's ceremonies are dispensed with.
A sent a New Year's card to John last year.
Have you written all the New Year's cards already?
I like reading New Year's cards.
「年賀状」を含む例文一覧
該当件数 : 221件
年賀状の整理をしています。例文帳に追加
I'm sorting out New Year's cards. - 時事英語例文集
明日年賀状を買いに行きます。例文帳に追加
I'm going to buy New Year's cards tomorrow. - 時事英語例文集
|
| 意味 | 例文 (221件) |
|
|
年賀状のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1believe
-
2iris
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5consider
-
6while
-
7vapid
-
8provide
-
9appreciate
-
10test
閲覧履歴
 | 「年賀状」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
