小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 待ち兼ねるの英語・英訳 

待ち兼ねるの英語

まちかねる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 can hardly wait 《for》、wait impatiently [eagerly] 《for》、be impatient 《for》、be on tiptoe 《for》


研究社 新和英中辞典での「待ち兼ねる」の英訳

まちかねる 待ち兼ねる



JMdictでの「待ち兼ねる」の英訳

待ちかねる

読み方まちかねる

待ち兼ねる とも書く

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to wait impatiently for

EDR日英対訳辞書での「待ち兼ねる」の英訳

待ち兼ねる

読み方 マチカネル

anticipate


斎藤和英大辞典での「待ち兼ねる」の英訳

待ち兼ねる

読み方 まちかねる

他動詞

1

(=待ちもどかしがるto be impatient for (something); to be dying for (something); to be agog for (news, etc.


2

(=楽しみに待つto look forward toan event


用例
子どもらはお祭りを待ちかねている
The children look forward to the festival.
両親君の卒業を待ちかねておられる
Your parents look forward to your graduation.

Weblio例文辞書での「待ち兼ねる」に類似した例文

待ち兼ねる

2

すわって待つこと

例文

to make a person wait for something

6

まあお待ち

例文

Hold! hold!

例文

I am weary of waiting.

例文

Wait half a minute.

11

忍耐して待て

例文

Be patient!

例文

Wait up!

16

暫時お待ち

例文

Wait a while!

例文

wait a chance

例文

to wait for something expectantly

例文

I shall count upon you―rely on your promisewait in reliance on your promise.

例文

a person who waits or awaits

例文

Hold! hold!

例文

the state of waiting for something

例文

Wait a bit!

30

退屈して待つ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

待ち兼ねるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS