小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

有名の英語

ゆうめい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 far-famed、celebrated、renowned、notable、famed、famous、illustrious、noted、well-known

Weblio実用英語辞典での「有名」の英訳

有名

「有名」の英語

famous, well-known, renowned

famous

famousの発音記号

/ˈfeɪməs/

famousのニュアンス

「famous」は一般的に広範囲で知られていることを示す。特定の分野だけでなく、社会全体で認知されていることを表現する際に用いられる。

famousと一緒に使われやすい単語・表現

person(人)、place(場所)、song(歌)、movie(映画)など。

famousの例文

She is a famous actress.(彼女は有名な女優である。)
This is a famous tourist spot.(これは有名な観光地である。)
He wrote a famous novel.(彼は有名な小説を書いた。)

well-known

well-knownの発音記号

/ˌwel ˈnoʊn/

well-knownのニュアンス

「well-known」は特定のコミュニティや分野で広く知られていることを示す。特定の分野での知名度を強調する際に用いられる。

well-knownと一緒に使われやすい単語・表現

fact(事実)、figure(人物)、brand(ブランド)、theory(理論)など。

well-knownの例文

He is a well-known figure in the art world.(彼は芸術界でよく知られた人物である。)
This is a well-known fact.(これはよく知られた事実である。)
That is a well-known brand.(それはよく知られたブランドである。)

renowned

renownedの発音記号

/rɪˈnaʊnd/

renownedのニュアンス

「renowned」は特に尊敬や賞賛の意味合いを含み、その分野で非常に優れた実績や貢献があることを示す。

renownedと一緒に使われやすい単語・表現

scholar(学者)、artist(芸術家)、chef(シェフ)、expert(専門家)など。

renownedの例文

She is a renowned scholar.(彼女は著名な学者である。)
He is a renowned artist.(彼は著名な芸術家である。)
This restaurant is run by a renowned chef.(このレストランは著名なシェフが経営している。)


「有名」を含む例文一覧

該当件数 : 3830



例文

有名になる.例文帳に追加

win [achieve] fame発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

有名な事件.例文帳に追加

a notable event発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

有名人.例文帳に追加

a public figure発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

有名になる例文帳に追加

to win famecome to fame発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

有名になる例文帳に追加

leap into fame発音を聞く  - 日本語WordNet

有名になる例文帳に追加

to become famous発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

有名なうた例文帳に追加

a famous song発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「有名」の英訳

ゆうめい 有名


ハイパー英語辞書での「有名」の英訳

有名


JMdictでの「有名」の英訳

有名

読み方ゆうめい

(1)

文法情報形容動詞ナ形容詞
対訳 famous

(2)

文法情報名詞
対訳 fame

EDR日英対訳辞書での「有名」の英訳

有名

日英・英日専門用語辞書での「有名」の英訳

有名

日英固有名詞辞典での「有名」の英訳

有名

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ゆなYunaYunaYunaYuna

JMnedictでの「有名」の英訳

有名

読み方意味・英語表記
有名ありな

女性名) Arina

有名ゆな

女性名Yuna

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「有名」の英訳

「有名」を含む例文一覧

該当件数 : 3830



例文

有名な菓子例文帳に追加

the famous confectionary発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

有名な橋例文帳に追加

a famous bridge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

有名な詩例文帳に追加

a famous poem発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

有名な城例文帳に追加

a famous castle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

有名な川例文帳に追加

a famous river発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

有名な遺跡例文帳に追加

famous historic remains発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

有名な店例文帳に追加

a popular shop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

有名な文句例文帳に追加

a famous expression発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


有名のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS