有機農業の英語

有機リン酸化合物を配合することにより低温下における物性および、耐候性に優れた農業用フィルムを提供する。例文帳に追加

To prepare an agricultural film excellent in characteristics at a low temperature and in weather resistance by compounding an organic phosphoric acid compound. - 特許庁

無機物及び／又は有機物からなる粒子と、前記粒子の表面に形成されたＨＬＢ値が８．５〜１１であるアルコール及び／又はポリオキシエチレンアルキルエーテルを含有する薬剤層とからなる農業用土壌構成粒子からなる農業用土壌構成物。例文帳に追加

The agricultural soil composition is composed of particles comprising an inorganic material and/or an organic material and agricultural soil-constituting particles composed of an agent layer formed on the surface of the particles, which contains an alcohol and/a polyoxyethylene alkyl ether and has 8.5-11 HLB value. - 特許庁

本発明の非農業物品は、有機ポリマーと、Ｆｅ、Ｃｅ、Ｃｏ、Ｍｎ、Ｃｕ又はＶｄの有機塩及び立体障害アミン１種又はそれより多くを含む。例文帳に追加

The non-agricultural article comprises an organic polymer, an organic salt of Fe, Ce, Co, Mn, Cu or V and one or more sterically hindered amine compounds. - 特許庁

本発明の農業用品は、有機ポリマーと、Ｆｅ、Ｃｅ、Ｃｏ、Ｍｎ、ＣｕまたはＶｄの有機塩と、立体障害性アミン化合物の一種またはそれ以上とを含む。例文帳に追加

The agricultural article comprises an organic polymer, an organic salt of Fe, Ce, Co, Mn, Cu or Vd, and one or more sterically hindered amine compounds. - 特許庁

塗装工場から排出される塗料廃水などの工業廃水、農業廃水などの廃水中に含まれる有機物を効率的に且つ十分に分解し得る有機物含有廃水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method for organic matter-containing wastewater capable of efficiently and sufficiently decomposing an organic matter contained in an industrial wastewater such as paint wastewater or the like discharged from a coating factory or the like and a wastewater such as agricultural wastewater or the like. - 特許庁

塗装工場から排出される塗料廃水などの工業廃水、農業廃水などの廃水中に含まれる有機物を効率的に且つ十分に分解し得る有機物含有廃水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method for organic matter-containing wastewater capable of efficiently and sufficiently decomposing organic matter contained in an industrial wastewater such as paint wastewater or the like discharged from a coating factory or the like and a wastewater such as agricultural wastewater or the like. - 特許庁

有機樹脂粒子の粉末と水系バインダー樹脂液とからなることを特徴とする農業用塩化ビニル樹脂フィルム用ベタツキ防止液であり、有機樹脂粒子が、アクリル系樹脂粒子またはシリコン系樹脂粒子であり、水系バインダー樹脂液が、シリコン系化合物水分散液またはアマイド系化合物水分散液である農業用塩化ビニル樹脂フィルム用ベタツキ防止液。例文帳に追加

The stickiness-preventive liquid for vinyl chloride resin agricultural film comprises powdery organic resin grains comprising acrylic resin particles or silicon resin particles, and a water-based binder resin solution comprising silicon-based compound water dispersion liquid or amide-based compound water dispersion liquid. - 特許庁

第十九条　国は、生物の多様性に配慮した原材料の利用、エコツーリズム、有機農業その他の事業活動における生物の多様性に及ぼす影響を低減するための取組を促進するために必要な措置を講ずるものとする。例文帳に追加

Article 19 (1) The government shall take necessary measures to promote use of biodiversity-friendly raw materials, ecotourism, organic agriculture and other efforts to reduce the impact of business activities on biodiversity.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム