Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 構築の英語・英訳

意味

例文 (999件)

構築の英語

^こうちく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 organization; assembly; construction

こうちく構築

【形式ばった表現】 erect.

a structure.

「構築」を含む例文一覧

該当件数 : 21987件

例文

構築される例文帳に追加

Be constructed - Weblio Email例文集

アプリケーションの構築例文帳に追加

Building Applications発音を聞く - NetBeans

プロジェクトの構築と再構築例文帳に追加

Building and Rebuilding Your Project発音を聞く - NetBeans

プロジェクトの構築例文帳に追加

Building Your Project発音を聞く - NetBeans

プロジェクトを構築する例文帳に追加

To build your project:発音を聞く - NetBeans

再び構築する例文帳に追加

build again発音を聞く - 日本語WordNet

例文

データベースの構築例文帳に追加

Database construction発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

構築

「構築」の英語

construction, build, establish

construction

constructionの発音記号

/kənˈstrʌkʃən/

constructionのニュアンス

「construction」は物理的な建造物や構造物を作り上げる行為を指すことが多い。建築物の建設や、橋や道路などのインフラの建設によく使われる。

constructionと一緒に使われやすい単語・表現

site(現場), project(プロジェクト), company(会社), materials(材料), worker(労働者)

constructionの例文

The construction of the new bridge will start next month.（新しい橋の建設は来月から始まる。）
The construction site is near my house.（建設現場は私の家の近くにある。）
The construction project was delayed due to bad weather.（悪天候のため、建設プロジェクトが遅れた。）

build

buildの発音記号

/bɪld/

buildのニュアンス

「build」は物理的なものだけでなく、抽象的なもの（例：関係性、信頼、キャリアなど）を作り上げる、または発展させる行為を指すこともある。これは「構築」の意味としても適用可能である。

buildと一緒に使われやすい単語・表現

relationship(関係性), trust(信頼), career(キャリア), business(ビジネス), team(チーム)

buildの例文

It takes time to build trust.（信頼を築くには時間がかかる。）
She is trying to build her career in journalism.（彼女はジャーナリズムでキャリアを築こうとしている。）
They are working to build a strong team.（彼らは強固なチームを築くために努力している。）

establish

establishの発音記号

/ɪˈstæblɪʃ/

establishのニュアンス

「establish」は、組織や制度、法律などを設立または確立する行為を指す。また、事実や真実を明らかにする、あるいは確認する意味でも使われる。

establishと一緒に使われやすい単語・表現

company(会社), law(法律), fact(事実), truth(真実), system(制度)

establishの例文

He established a new company.（彼は新しい会社を設立した。）
The law was established to protect the environment.（その法律は環境を保護するために制定された。）
The truth was established after a long investigation.（長い調査の後、真実が明らかになった。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「構築」の英訳

構築

読み方：こうちく

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「構築」の英訳

構築

organization; assembly

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「構築」の英訳

構築

organization; assembly; construction

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「構築」の英訳

構築

***** こうちく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

assembly ***** (n*) 音声音声共起表現

architecture **** (n*) 音声音声共起表現

assemble **** (vt) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「構築」の英訳

構築

動詞

1 build

設立され根付く

(found or ground)

build a defense on nothing but the accused person 's reputation 被告の評判だけで弁護を構築する

2 make, build, construct

材料および部品を合成して作る

(make by combining materials and parts)

Some eccentric constructed an electric brassiere warmer 何人かの変わり者がブラジャーを温める電気製品を作った

3 build, establish

抽象的な何かを造るか、確立する

(build or establish something abstract)

build a reputation 名声を築き上げる

名詞

1 construction, building

何かを建設する、または建築する行為

(the act of constructing something)

during the construction we had to take a detour 工事の間、私たちは迂回しなければならなかった

his hobby was the building of boats 彼の趣味は船を組み立てることだった

2 fabrication, assembly

（機械類など）何かを建造する行為

(the act of constructing something (as a piece of machinery))

3 construction, building

古い建物を治すまたは新しいものを建設することに係る商業活動

(the commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones)

their main business is home construction 彼らの本業は住宅建設だ

workers in the building trades 建築業における労働者

「構築」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「構築」の英訳

構築

assembly，assemble，architectural，architecture

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「構築」の英訳

構築

constraction

構築～

constructible～

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「構築」に類似した例文

構築

構築される

例文

Be constructed

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「構築」を含む例文一覧

該当件数 : 21987件

例文

モデルを構築する例文帳に追加

Construct a model発音を聞く - Weblio Email例文集

スキンを構築する例文帳に追加

build a skin発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

フォームを構築します。例文帳に追加

Builds a form.発音を聞く - PEAR

「構築」「主プロジェクトを構築」を選択してプロジェクトを構築します。例文帳に追加

Choose Build Build Main Project and the project builds. - NetBeans

持続可能な社会の構築例文帳に追加

building a sustainable society発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはそれを新しく構築する。例文帳に追加

We will renovate that.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたはそれをいつ再構築しますか。例文帳に追加

When will you rebuild that? - Weblio Email例文集

例文

抜本的な再構築[リストラ].例文帳に追加

fundamental restructuring発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「構築」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「構築」の用語索引

構築のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

構築の英語

こうちく 構築

「構築」を含む例文一覧

構築

「構築」の英語

construction

constructionの発音記号

constructionのニュアンス

constructionと一緒に使われやすい単語・表現

constructionの例文

build

buildの発音記号

buildのニュアンス

buildと一緒に使われやすい単語・表現

buildの例文

establish

establishの発音記号

establishのニュアンス

establishと一緒に使われやすい単語・表現

establishの例文

構築

構築

構築

構築

構築

構築

構築

構築～

構築

「構築」を含む例文一覧

「構築」のお隣キーワード

こうちく構築