胸を撫で下ろすの英語

to lacerate one's heart―harrow one's feelings

（歎いてなら）to beat the breast―（医者なら）―tap the breast

to open one's heart―open one's mind―unbosom oneself―to another

to beat one's breast

to throw out one's chest

beat one's chest

to hit one in the wind

to stupe the chest

to make up one's mind

to throw out one's chest

a quickly beating heart

bare your breasts

to collect oneself―gather one's scattered wits

a measurement around a breast

to make one's heart beat fast

to lay a hand on one's breast―apply a hand to one's breast

to calm oneself―compose oneself

to harrow one's feelings―lacerate one's heart

Chin in [down], chest out!

beating one's chest with all one's might

to remove the pressure off one's chest

to remove the pressure off the chest

I keep everything to myself.

I have relieved my feelings

up to the breast

One's heart is full.

of a person's emotions, to be constrained by the person's thoughts

The cap fits

to heave the chest―heave the belly

the condition of feeling nauseous