小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 付与の意味・解説 > 付与に関連した英語シソーラス

付与に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

補助金を支給する行為

the act of providing a subsidy

下付金, 交附, 下げ渡し, 供与, 附与, 施与, 下渡し, 恵賜, 交付金, 付与, 下賜, 下付, 交付, 下げわたし, さげ渡し

詳しく見る

与える行為

the act of giving

おくり物, つけ届け, プレゼント, 進上, 付け届け, 授与, 奉呈, 贈もの, 付届け, 贈与, 恵与, 贈り物, 捧呈, 贈答, 付届, 贈物, 供与, 与え, 贈りもの, つけ届, 付与, 供え, 贈呈

詳しく見る

具体的な何かの移動所有または誰かへの要約

transfer possession of something concrete or abstract to somebody

賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる

詳しく見る

法的に賦与された

become legally vested

付与

詳しく見る

所有してもよい

allow to have

認める, 授ける, 与える, 附与, 許可, 付与

詳しく見る

持たせる

let have

聴す, 聞入れる, 認める, 聴許, 授ける, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 与える, 附与, 聞き届ける, 受け容れる, 許可, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 付与, 差し許す, 聴入れる

詳しく見る

行動による移動

transfer by deed

付与

詳しく見る

特に正式に、授与する

bestow, especially officially

交附, 授与, 授ける, 贈与, 与える, 供与, 附与, 付与, 交付

詳しく見る

性質を与える

bestow a quality on

プラス, 付加, 足す, 与える, つけ加える, 附与, 加える, もたらす, 付与, 付け加える

詳しく見る

「補助金を支給する行為」という意味の類語

下付金, 交附, 下げ渡し, 供与, 附与, 施与, 下渡し, 恵賜, 交付金, 付与, 下賜, 下付, 交付, 下げわたし, さげ渡し

subsidization、 subsidisation、 grant

この場合の「下付金, 交附, 下げ渡し, 供与, 附与, 施与, 下渡し, 恵賜, 交付金, 付与, 下賜, 下付, 交付, 下げわたし, さげ渡し」の意味

the act of providing a subsidy

補助金を支給する行為

上位語

割振, 割当, 割振り, 割り振り, 割り当て, アロケーション, 割当て

下位語

判定, 裁定

「与える行為」という意味の類語

おくり物, つけ届け, プレゼント, 進上, 付け届け, 授与, 奉呈, 贈もの, 付届け, 贈与, 恵与, 贈り物, 捧呈, 贈答, 付届, 贈物, 供与, 与え, 贈りもの, つけ届, 付与, 供え, 贈呈

giving、 gift

この場合の「おくり物, つけ届け, プレゼント, 進上, 付け届け, 授与, 奉呈, 贈もの, 付届け, 贈与, 恵与, 贈り物, 捧呈, 贈答, 付届, 贈物, 供与, 与え, 贈りもの, つけ届, 付与, 供え, 贈呈」の意味

the act of giving

与える行為

上位語

分担, 分配

下位語

献金, 授与, 一致, 篤志, 施物, チャリテイ, 施し, , 慈善, チャリティ, 慈恵, 恩沢, チャリティー, 醵金, 拠出, 奉加, 寄附, 棄捐, 出捐, 寄贈, 醵出, 寄付, 拠金, 合力, 寄進, 義援, カンパ, 献納, 義捐, 寄金, 喜捨, 施し物

「具体的な何かの移動所有または誰かへの要約」という意味の類語

賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる

give

この場合の「賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる」の意味

transfer possession of something concrete or abstract to somebody

具体的な何かの移動所有または誰かへの要約

「具体的な何かの移動所有または誰かへの要約」の意味で使われる「賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる」の例文

I gave her my money

私は彼女に私のお金を与えた

can you give me lessons?

あなたは、私に授業をしてくれますか?

She gave the children lots of love and tender loving care

彼女は、子供たちにたくさんの愛を与え優しい愛情のこもった世話をした

上位語

書き換える, 乗り移す, 譲り渡す, 繰越す, 書換える, 譲渡, 移駐, 乗り移る, 繰り越す, 書き替える

下位語

供給, 供与, 提供, 貸す, 貸しつける, 賃貸, 損料貸, 貸下げる, 貸しさげる, 藉す, 損料貸し, 賃貸し, 貸出, 貸与, サポート, 援助, 支辨, 払出す, 会計, 払いだす, 払い出す, 出費, 支出, 出金, 支払う, 払いこむ, 支弁, 精算, 認める, 授ける, 与える, 附与, 許可, 付与, 聴す, 聞入れる, 聴許, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 聞き届ける, 受け容れる, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 差し許す, 聴入れる, 提出, 差し上げる, 渡す, 呈する, さし出す, 呈出, 手渡す, 差出す, 差しだす, 差し出す, 賜る, 賜う, 賜わる, 山盛りにする, 山積みにする, 配る, 分配, 分け与える, 勧める, 薦める, 申し出る, 申出る, 申しでる, オファー, 拠出, 寄附, 献ずる, 寄贈, 寄付, 拠金, 献じる, 寄進, カンパ, 献金, 返上, 返戻, 返附, 還元, 返す, 返納, 返付, 戻す, 返還, 返却, 入金, 供託, 預託, 預ける, 預け入れる, 預金, 譲り渡す, 屈する, 譲与, 譲渡, 譲る, 融通, 貸し出す, 貸してあげる, 貸し付ける, 貸しだす, 用だてる, 貸して上げる, 貸し下げる, 貸出す, 融資, 貸付ける, 都合, 貸付, 給する, 用意, 支給, 給付, 放棄, ほうる, 廃す, ほうりだす, 手放す, 廃する, 捨てる, 抛棄, 癈棄, 棄てる, 廃棄, 封ずる

引き起こし

有する, 持つ, 有す, 持っている

「法的に賦与された」という意味の類語

付与

vest

この場合の「付与」の意味

become legally vested

法的に賦与された

「法的に賦与された」の意味で使われる「付与」の例文

The property vests in the trustees

その財産は、受託者に付与する

「所有してもよい」という意味の類語

認める, 授ける, 与える, 附与, 許可, 付与

grant、 allot、 accord

この場合の「認める, 授ける, 与える, 附与, 許可, 付与」の意味

allow to have

所有してもよい

「所有してもよい」の意味で使われる「認める, 授ける, 与える, 附与, 許可, 付与」の例文

grant a privilege

特権を与える

上位語

賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる

「持たせる」という意味の類語

聴す, 聞入れる, 認める, 聴許, 授ける, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 与える, 附与, 聞き届ける, 受け容れる, 許可, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 付与, 差し許す, 聴入れる

grant、 allow

この場合の「聴す, 聞入れる, 認める, 聴許, 授ける, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 与える, 附与, 聞き届ける, 受け容れる, 許可, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 付与, 差し許す, 聴入れる」の意味

let have

持たせる

「持たせる」の意味で使われる「聴す, 聞入れる, 認める, 聴許, 授ける, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 与える, 附与, 聞き届ける, 受け容れる, 許可, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 付与, 差し許す, 聴入れる」の例文

grant permission

許可を与える

Mandela was allowed few visitors in prison

マンデラは、獄中ほとんど面会を許されなかった

上位語

賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる

「行動による移動」という意味の類語

付与

grant、 deed over

この場合の「付与」の意味

transfer by deed

行動による移動

「行動による移動」の意味で使われる「付与」の例文

grant land

付与された土地

上位語

贈る, プレゼント, 恵投, 寄贈, 贈与, 恵与, 贈進, 贈呈, 進呈

「特に正式に、授与する」という意味の類語

交附, 授与, 授ける, 贈与, 与える, 供与, 附与, 付与, 交付

give、 grant

この場合の「交附, 授与, 授ける, 贈与, 与える, 供与, 附与, 付与, 交付」の意味

bestow, especially officially

特に正式に、授与する

「特に正式に、授与する」の意味で使われる「交附, 授与, 授ける, 贈与, 与える, 供与, 附与, 付与, 交付」の例文

grant a degree

学位を授与する

give a divorce

離婚をする

This bill grants us new rights

この法案は、我々に対し新しい権利を与える

「性質を与える」という意味の類語

プラス, 付加, 足す, 与える, つけ加える, 附与, 加える, もたらす, 付与, 付け加える

lend、 add、 bestow、 contribute、 bring、 impart

この場合の「プラス, 付加, 足す, 与える, つけ加える, 附与, 加える, もたらす, 付与, 付け加える」の意味

bestow a quality on

性質を与える

「性質を与える」の意味で使われる「プラス, 付加, 足す, 与える, つけ加える, 附与, 加える, もたらす, 付与, 付け加える」の例文

Her presence lends a certain cachet to the company

彼女の存在は会社に名声を与える

The music added a lot to the play

芝居にたくさん音楽が加えられた

She brings a special atmosphere to our meetings

彼女は、特別な雰囲気をミーティングに運んでくる

This adds a light note to the program

これは軽い注意をプログラムに添える

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

下位語

加える


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS