例文 (437件) |
"あしゃ"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 437件
彼女はそら涙を浮かべ, しゃあしゃあとうそを言ってのけた.例文帳に追加
She told a barefaced lie, shedding crocodile tears as she did so. - 研究社 新和英中辞典
土休日は原則2ドア車と3ドア車が交互に走る運用となっているが、夜間はすべて3ドア車で運行されている。例文帳に追加
On Saturdays and holidays, two-door cars and three-door cars are alternately operated in principle, but during the nighttime the operation is exclusively undertaken with three-door cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
エアシャワー装置は、エアシャワー室2と、エアシャワー室2に隣接する空気清浄化ユニット3とを備えている。例文帳に追加
This air shower device comprises the air shower room 2, and an air cleaning unit 3 disposed in adjacent to the air shower room 2. - 特許庁
あそこに止めてあるあのイタリア車を見ろよ.例文帳に追加
Look at that Italian job parked over there. - 研究社 新英和中辞典
当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。例文帳に追加
There were no schools for the deaf at that time. - Tatoeba例文
ヘレン・ケラーは盲人で、聾唖者です。例文帳に追加
Helen Keller was blind and deaf. - Tatoeba例文
全ギリシア社会主義運動という,ギリシアの政党例文帳に追加
a political party in Greece called the {All-Greece Socialism Movement} - EDR日英対訳辞書
ユーゴスラビア社会主義連邦共和国という国例文帳に追加
a country called the Socialist Federal Republic of Yugoslavia - EDR日英対訳辞書
当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。例文帳に追加
There were no schools for the deaf at that time. - Tanaka Corpus
ライブドア社長が宇宙旅行を目指す例文帳に追加
Livedoor President Goes for Space Travel - 浜島書店 Catch a Wave
エアシャワー室用の塵埃吸着シート例文帳に追加
DUST ADSORPTION SHEET FOR AIR SHOWER ROOM - 特許庁
解析機は撮影された複数のペア写真を読込む。例文帳に追加
The analyzer reads a plurality of paired photographed photographs in. - 特許庁
オゾンエアシャワー装置および除塵除菌方法例文帳に追加
OZONE AIR SHOWER EQUIPMENT, AND DUST AND BACTERIA ELIMINATING METHOD - 特許庁
折り畳み可能なミニチュア写真スタジオ例文帳に追加
FOLDABLE MINIATURE PHOTO STUDIO - 特許庁
スライドドア車両のサイドシル補強構造例文帳に追加
防虫、防塵用のエアシャワー装置例文帳に追加
AIR SHOWER DEVICE FOR BUG AND DUST PREVENTION - 特許庁
ストロボ撮影用のミニチュア写真スタジオ例文帳に追加
MINIATURE PHOTO STUDIO FOR STROBE PHOTOGRAPHY - 特許庁
ギア射出成型金型装置及び歯形成金型例文帳に追加
MOLD APPARATUS FOR INJECTION MOLDING FOR GEAR AND MOLD FOR FORMING GEAR TOOTH - 特許庁
防虫、防塵用のエアシャワー装置例文帳に追加
AIR SHOWER DEVICE FOR PROTECTION FROM INSECT AND DUST PREVENTION - 特許庁
スライドドア車両におけるボデー骨格構造例文帳に追加
スライドドア車の下部車体構造例文帳に追加
LOWER VEHICLE BODY STRUCTURE FOR SLIDE DOOR VEHICLE - 特許庁
スライドドア車両の頭部保護エアバッグ配設構造例文帳に追加
HEAD PROTECTION AIRBAG ARRANGEMENT STRUCTURE FOR VEHICLE WITH SLIDE DOOR - 特許庁
スライドドア車の下部車体構造例文帳に追加
BODY LOWER PART STRUCTURE OF SLIDE DOOR VEHICLE - 特許庁
空気浄化方法およびそれを用いたエアシャワー装置例文帳に追加
AIR CLEANING METHOD AND AIR SHOWER DEVICE USING IT - 特許庁
汚染物質除去用のエアシャワー装置例文帳に追加
AIR SHOWER DEVICE FOR REMOVING CONTAMINANT - 特許庁
スライドドア車ルーフサイドレールインナ構造例文帳に追加
ROOF SIDE RAIL INNER STRUCTURE FOR SLIDE DOOR VEHICLE - 特許庁
認証機能付きエアシャワーシステム例文帳に追加
AIR SHOWER SYSTEM WITH AUTHENTICATION FUNCTION - 特許庁
・作業室の出口にエアシャワー(前室)を設置する例文帳に追加
・ Install air showers (in a front room) at the entrances of a work room. - 厚生労働省
朝の一部の列車は3ドア車で運転され、特に最混雑時間帯の下り列車では2ドア車の充当が避けられている。例文帳に追加
Some of the trains in the morning are operated with three-door cars, and particularly during the peak rush hour an effort is made to avoid the use of two-door cars as outbound trains. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、駅の時刻表には発車時刻の横に小さく2ドア車か3ドア車を表すマークが付けられている。例文帳に追加
On the timetable at the stations, whether the train has two-door cars or with three-door cars can be distinguished by a small mark placed next to the departure time. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大きなイベント開催時は夜間の特急・K特急が3ドア車(通常は2ドア車)に差し替えられることがある。例文帳に追加
When a big event is celebrated, in the case of limited express trains and K-Ltd. Express trains operated at night, their cars (generally two-door cars) are sometimes replaced by three-door cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ヒートスプレッダ150は、リアシャーシ220に対し相対移動可能なように、リアシャーシ220に接触する。例文帳に追加
The heat spreader 150 contacts the rear chassis 220 so as to be able to relatively move to the rear chassis 220. - 特許庁
セットカラー11はリニアシャフト27を保持しており、リニアシャフト27はセットカラー11に対して上下方向にスライド可能である。例文帳に追加
The set collar 11 holes the linear shaft 27, and the linear shaft 27 is slidable in the vertical direction with respect to the set collar 11. - 特許庁
リニアシャトルの動作エラーを防止し、エラーに伴う稼働率の低下を防止できるリニアシャトル型プリンタを提供する。例文帳に追加
To provide a linear shuttle type printer in which the rate of operation can be prevented from lowering due to operational error of a linear shuttle by preventing the error. - 特許庁
エアシャワ室内で空気の吹出口から離れた位置でも所定の風速を確保可能なエアシャワ装置技術の提供。例文帳に追加
To provide an air shower device technique capable of securing a predetermined wind speed even in a position far from an air blow-out opening in an air shower room. - 特許庁
通信回線3を介してケア者サーバ7と通信可能な、被ケア者用コンピュータ端末5を設けた。例文帳に追加
This system is provided with a computer terminal 5 for a cared person which can communicate through a communication line 3 to a care person server 7. - 特許庁
エアシャワ室内での効果的な塵埃除去が可能で、安全で低コストなエアシャワ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a safe air shower device of low costs, capable of effectively removing dust in an air shower room. - 特許庁
シャフトの結合構造において、ロアシャフト32と、ロアシャフト32が挿入可能な中空部を有するアッパシャフト30と、を備える。例文帳に追加
This shaft joining structure has a lower shaft 32, and an upper shaft 30 having a hollow part capable of inserting the lower shaft 32. - 特許庁
このエアシャワー装置は、外来体が出入りするエアシャワー室と、エアシャワー室の空気を吸込む送風機、及びエアシャワー室の空気に含まれるアレルゲン物質またはウイルスを含む粉塵を除去し空気を清浄化するフィルタを有する機械室と、エアシャワー室または機械室に設けられエアシャワー室の外来体に清浄化された空気を吹き付けるノズルとを有し、当該ノズルはエアシャワー室の外来体の上部から下部へ順に清浄化された空気を吹き付けるエアシャワー装置である。例文帳に追加
In the air shower device, the nozzle blows the cleaned air in order upon a lower part from an upper part of the foreign body of the air shower room. - 特許庁
例文 (437件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |