「"ないい"」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

あちらこちらご案内いたします。例文帳に追加

I will show you around. - Tatoeba例文

１分も無駄にできない。例文帳に追加

We can ill afford to lose a minute. - Tatoeba例文

１台買わなければならない。例文帳に追加

I must buy one. - Tatoeba例文

１週間便通がない。例文帳に追加

I have not had a bowel movement for a week. - Tatoeba例文

１０時前に戻らなければならない。例文帳に追加

You must be back before ten. - Tatoeba例文

１０時までにもどらねばならない。例文帳に追加

You must be back by 10 o'clock. - Tatoeba例文

今ちょっと手が離せない。例文帳に追加

I'm tied up right now. - Tatoeba例文

このあたりを案内いたしましょう。例文帳に追加

May I show you around? - Tatoeba例文

ここに絶え間ない痛みがあります。例文帳に追加

I have a continuous pain here. - Tatoeba例文

インフレを阻止しなければならない。例文帳に追加

Inflation should be checked. - Tatoeba例文

インカ族の家には家具がない。例文帳に追加

There is no furniture in the houses of the Incas. - Tatoeba例文

いよいよという時に言葉が出ない。例文帳に追加

Words fail right when you need them. - Tatoeba例文

いままでに日光に行ったことがない。例文帳に追加

I have never been to Nikko. - Tatoeba例文

いまだに彼から何の便りもない。例文帳に追加

I have heard nothing from him yet. - Tatoeba例文

いまだかつて、神を見たものはいない。例文帳に追加

No one has ever seen God. - Tatoeba例文

いまいち東芝は信用できない。例文帳に追加

I can't really trust Toshiba. - Tatoeba例文

いつ地震が起こるかわからない。例文帳に追加

There is no telling when an earthquake will occur. - Tatoeba例文

いつ戦争になるかわからない。例文帳に追加

War may break out at any moment. - Tatoeba例文

いつ私たちを襲うかもしれない。例文帳に追加

It could attack us at any moment. - Tatoeba例文

いつ雨が降るかもしれない。例文帳に追加

It may rain at any time. - Tatoeba例文

いざというとき言葉がでてこない。例文帳に追加

Words failed me at the last minute. - Tatoeba例文

いくら呼んでも返事がない。例文帳に追加

I've called and called, but there's no answer. - Tatoeba例文

いくらお礼を言っても言い切れない。例文帳に追加

I can't thank you enough. - Tatoeba例文

いい取り合わせだと思わない？例文帳に追加

Don't you think that's a good combination? - Tatoeba例文

いい結果、期待してるからな。例文帳に追加

I'm looking forward to good news. - Tatoeba例文

いいかげんに仕事をするな。例文帳に追加

Don't do the job just any old way. - Tatoeba例文

いいえ、本当であるはずがない。例文帳に追加

No, it cannot be true. - Tatoeba例文

田舎はたいへん美しいに違いない。例文帳に追加

The country must be very beautiful. - Tatoeba例文

犬のクソなんてかたづけたくない。例文帳に追加

I do not want to clean up dog poop. - Tatoeba例文

今から、この言葉を使わない。例文帳に追加

From now on, I will not use that word. - Tatoeba例文

家にいるのはつまらない。例文帳に追加

It's boring to stay at home. - Tatoeba例文

いいえ、幽霊なんて怖くはない。例文帳に追加

No, I'm not afraid of ghosts. - Tatoeba例文

家を修繕しなくてはならない。例文帳に追加

The house is in need of repair. - Tatoeba例文

イタリアはギリシャではない。例文帳に追加

Italy isn't Greece. - Tatoeba例文

イタリア人はコーヒーを飲まない。例文帳に追加

The Italians never drink coffee. - Tatoeba例文

家に帰らなければいけない。例文帳に追加

I have to get home. - Tatoeba例文

今すぐ行くことはできない。例文帳に追加

We can't go right now. - Tatoeba例文

今はそれをする気になれない。例文帳に追加

I don't feel like doing that now. - Tatoeba例文

今はテレビを見る気分じゃない。例文帳に追加

I don't feel like watching TV now. - Tatoeba例文

一緒にダイエットしない？例文帳に追加

Do you want to go on a diet with me? - Tatoeba例文

言わぬに越したことはない。例文帳に追加

Some things are better left unsaid. - Tatoeba例文

一人で食事したくない。例文帳に追加

I hate to eat alone. - Tatoeba例文

今のところなんともいえない。例文帳に追加

I can't say anything now. - Tatoeba例文

一度に二つのことはできない。例文帳に追加

I can't do two things at the same time. - Tatoeba例文

一度に二つのことはできない。例文帳に追加

I can't do two things at once. - Tatoeba例文