「"をあげる"」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

今夜結婚式を挙げる筈例文帳に追加

The wedding is to be celebrated this evening.  - 斎藤和英大辞典

子を挙げる例文帳に追加

（母なら）to bear children―（父なら）―beget children―（育て上げるの意味なら）―bring up children―raise up children―rear children  - 斎藤和英大辞典

女のくせに凧を揚げるって例文帳に追加

You fly a kite when you are a girl―as if you were a boy!  - 斎藤和英大辞典

シャンペンで祝盃を挙げる例文帳に追加

to drink one's health in champagne―toast one in champagne―pledge one in champagne  - 斎藤和英大辞典

戦捷の祝典を挙げる例文帳に追加

to celebrate the victory―rejoice over the victory  - 斎藤和英大辞典

神棚へお灯明を上げる例文帳に追加

to offer a light at the family shrine  - 斎藤和英大辞典

団扇を揚げる、団扇が揚がる例文帳に追加

to raise the fan―The fan is raised  - 斎藤和英大辞典

君は誰に団扇を揚げるか例文帳に追加

To whom do you adjudge the palm?  - 斎藤和英大辞典

家賃を上げる、家賃を下げる例文帳に追加

to raise the rent―lower the lent  - 斎藤和英大辞典

税率を上げる、税率を下げる例文帳に追加

to raise the tariff―lower the tariff  - 斎藤和英大辞典

彼は酒を飲むとメートルを上げる例文帳に追加

He is merry over his cups.  - 斎藤和英大辞典

（天下に）名を揚げる例文帳に追加

to win fame―win renown―win distinction―win a reputation―win laurels―reap laurels―win one's spurs―distinguish oneself―make a name in the world―make a noise in the world―make a name for oneself―make one's mark  - 斎藤和英大辞典

何でも望むものを上げる例文帳に追加

You shall have whatever you want.  - 斎藤和英大辞典

離盃を挙げる例文帳に追加

to drink a parting cup―hold a farewell banquet―give one a send-off  - 斎藤和英大辞典

利率を上げる、利率を下げる例文帳に追加

to raise the interest―lower the interest  - 斎藤和英大辞典

式を挙げる、式を行う例文帳に追加

to hold a ceremony―perform a ceremony―conduct a function  - 斎藤和英大辞典

これを上げるの手伝って。例文帳に追加

You wanna help me lift this up? - Tatoeba例文

凧を揚げるのは危険かもしれない。例文帳に追加

Flying a kite can be dangerous. - Tatoeba例文

階級や地位を上げる行為例文帳に追加

act of raising in rank or position  - 日本語WordNet

エンジンの回転速度を上げる例文帳に追加

rev up an engine  - 日本語WordNet

電気回路の電圧を上げる例文帳に追加

boost the voltage in an electrical circuit  - 日本語WordNet

調子を高くする、叫び声を上げる例文帳に追加

make a high-pitched, screeching noise  - 日本語WordNet

満足できる利益を上げる例文帳に追加

make a satisfactory profit  - 日本語WordNet

彼は毎月5,000ドルの利益を上げる例文帳に追加

He clears $5,000 each month  - 日本語WordNet

純益として利益を上げる例文帳に追加

make as a net profit  - 日本語WordNet

食物を揚げるためのなべ例文帳に追加

a pan used for frying foods  - 日本語WordNet

効果を上げる力のないこと例文帳に追加

lacking the power to be effective  - 日本語WordNet

COBOLプログラムの効率を上げる例文帳に追加

to improve the efficiency of COBOL programs  - コンピューター用語辞典

平らなものの一部分を上げる例文帳に追加

to lift up one part of a flat thing  - EDR日英対訳辞書

気勢を上げる時に発する語例文帳に追加

a sound uttered to excite one's enthusiasm  - EDR日英対訳辞書

盛んに気炎を上げること例文帳に追加

the condition of being in high spirits  - EDR日英対訳辞書

凧を揚げるため糸をくること例文帳に追加

the action of winding the string of a kite  - EDR日英対訳辞書

広く例を引用して証拠を挙げる例文帳に追加

to refer to various sources  - EDR日英対訳辞書

苦痛のため,ひいひい声を上げるさま例文帳に追加

yowling because of a pain  - EDR日英対訳辞書

人の地位や階級を上げること例文帳に追加

to elevate one's position or grade  - EDR日英対訳辞書

苦しみの叫び声を上げる例文帳に追加

let out an agonized cry - Eゲイト英和辞典

1万ドルの純利を上げる例文帳に追加

make a clear profit of 10,000 dollars - Eゲイト英和辞典

喜びの叫び声を上げる例文帳に追加

give a cry of joy - Eゲイト英和辞典

正義を求める声を上げる例文帳に追加

give a cry for justice - Eゲイト英和辞典

給料を上げることにしましょう例文帳に追加

We'll give you a raise. - Eゲイト英和辞典

外国人は声を上げるべきだ。例文帳に追加

Foreigners should speak up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たぶん誰かがペースを上げる。例文帳に追加

Maybe somebody picks up the pace. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

不正に対して反対の声を上げる。例文帳に追加

Cry out against injustice.  - Tanaka Corpus

これを上げるの手伝って。例文帳に追加

You wanna help me lift this up?  - Tanaka Corpus

で一般的なエラーを挙げる:EBADF例文帳に追加

are listed below: EBADF  - JM