「"サーボ弁"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電磁弁制御されたサーボ弁例文帳に追加

SERVO VALVE CONTROLLED BY ELECTROMAGNETIC VALVE - 特許庁

複数コイルサーボ弁の制御装置例文帳に追加

MULTIPLE-COIL SERVO VALVE CONTROL DEVICE - 特許庁

動力舵取り装置用のサーボ弁例文帳に追加

SERVO VALVE FOR POWER STEERING DEVICE - 特許庁

サーボ弁を組立てる方法例文帳に追加

METHOD OF ASSEMBLING SERVO VALVE - 特許庁

サーボ弁の洗浄方法例文帳に追加

WASHING METHOD FOR SERVO VALVE - 特許庁

サーボ弁制御装置およびサーボ弁制御システムの異常検出装置例文帳に追加

SERVO VALVE CONTROLLING DEVICE AND ABNORMALITY DETECTION DEVICE OF SERVO VALVE CONTROL SYSTEM - 特許庁

電気式流体圧サーボ弁およびその製造方法例文帳に追加

ELECTRIC FLUID-PRESSURE SERVO VALVE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

バルブ制御部２２が、サーボ弁２０をそれぞれ制御する。例文帳に追加

Valve control units 22 respectively control the servo valves 20. - 特許庁

サーボ弁システム及びその動作方法例文帳に追加

SERVO VALVE SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD - 特許庁

サーボ弁機構を制御、監視するサーボ弁駆動システムの故障を診断する装置において、サーボ弁機構の動作に影響を及ぼすことなく、サーボ弁制御出力回路の固着故障の有無を検出する。例文帳に追加

To detect the presence or absence of the fixing failure of a servo valve control output circuit without affecting the operation of a servo valve mechanism in a device for diagnosing the failure of a servo valve driving system for controlling and monitoring the servo valve mechanism. - 特許庁

サーボ弁駆動システム故障検出装置例文帳に追加

SERVO VALVE DRIVING SYSTEM FAILURE DETECTING DEVICE - 特許庁

サーボ弁及びこれを用いたエアアクチュエータ例文帳に追加

SERVO VALVE AND ACTUATOR USING THE SAME - 特許庁

サーボ弁による油圧シリンダの制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE OF HYDRAULIC CYLINDER USING SERVO VALVE - 特許庁

動力舵取装置及びこれに用いるサーボ弁例文帳に追加

POWER STEERING GEAR AND SERVO VALVE THEREFOR - 特許庁

各バルブ制御部２２は、サーボ弁２０ごとに配置され、配置されたサーボ弁２０と一体的に組み付けされている。例文帳に追加

Each valve control unit 22 is arranged for every servo valve 20, and integrally assembled with the servo valve 20 for which the valve control unit 22 is arranged. - 特許庁

緩閉鎖弁２７を、電気−油圧サーボ弁である緩閉鎖サーボ弁１８によって駆動される可変絞り弁とする。例文帳に追加

A slow-closing valve 27 is a variable throttle valve driven by a slow-closing servo valve 18 as an electric-hydraulic servo valve. - 特許庁

ウエハホルダに配管されたサーボ弁５と、サーボ弁５への指令値を、露光中に既知の値へ下げるように構成された制御系を有する。例文帳に追加

An exposure device is provided with a servo valve 5 arranged in a wafer holder and a control system to lower a command value to the servo valve 5 at a known value during exposure. - 特許庁

フェイルフリーズサーボ弁を使用したアクチュエータの位置制御装置例文帳に追加

ACTUATOR POSITION CONTROL DEVICE USING FAIL FREEZE SERVO-VALVE - 特許庁

内燃機関用のバランス型計量サーボ弁を伴う燃料噴射装置例文帳に追加

FUEL INJECTOR WITH BALANCED METERING SERVO VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

非線型特性によるサーボ弁の制御性低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the controllability of a servo valve from lowering owing to the nonlinear characteristics. - 特許庁

開度センサーからのサーボ弁の開度（サーボ弁の位置）に対応する信号は、サーボ弁位置検出フィードバック回路で検出され、複数のコントローラに供給される。例文帳に追加

A signal corresponding to the opening of the servo valve (the position of the servo valve) from the opening sensor is detected by a servo valve position detection feedback circuit, and supplied to a plurality of controllers. - 特許庁

複数コイルのサーボ電流の合計でサーボ弁を駆動制御するサーボ弁制御装置であり、複数のコントローラと、サーボ弁の開度を検出する２つの開度センサーを有する。例文帳に追加

This servo valve control device for controlling the driving of a servo valve by total of the servo currents of a plurality of coils is provided with a plurality of controllers and two opening sensors for detecting the opening of a servo valve. - 特許庁

射出成形機の油圧式射出装置において、２個以上の同サイズのサーボ弁を油圧回路上に並列に並べ、各サーボ弁を制御するサーボ指令部を１つとし、各サーボ弁に同一の指令信号を与えるようにした。例文帳に追加

In the hydraulic injection device of the injection molding machine, not less than 2 servo valves of the same size are juxtaposed on a hydraulic circuit, and a single servo command part which controls each of the servo valves, issues the same command signal to the servo valves. - 特許庁

サーボ弁１０の内部に残留している動作確認試験用の鉱物系作動油を取り除くサーボ弁１０の洗浄方法であって、サーボ弁１０の稼働用のリン酸エステル系作動油１００をサーボ弁１０の内部に流通させることにより、サーボ弁１０の内部から動作確認試験用の鉱物系作動油を取り除くようにした。例文帳に追加

In this washing method for the servo valve 10 to remove the mineral-based hydraulic oil for the operation verification test remaining in the servo valve 10, phosphoric-ester-based hydraulic oil 100 for operating the servo valve 10 is allowed to flow in the servo valve 10 to remove the mineral- based hydraulic oil for the operation verification test from the inside of the servo valve 10. - 特許庁

サーボ弁３を操作するサーボ制御装置１４の出力は、サーボ弁３に供給されると同時に、インバーター１３にも供給され、サーボ弁３の開度に応じて油圧ポンプ２の回転数が変化するようになっている。例文帳に追加

Output of a servo control device 14 to operate the servo valve 3 is supplied to the servo valve 3, and it is also supplied to an inverter 13 simultaneously, thereby a rotation number of the hydraulic pump 2 is changed in accordance with the opening of the servo valve 3. - 特許庁

測定するサーボ弁特性に関わらず、一つの装置で特性測定を行うことができ、測定に際し専門の技術者が不要であり、かつ、サーボ弁のオーバーホール時期を最適化することができるサーボ弁特性測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a servo-valve characteristics measuring device which dispenses with a special engineer for measurement, capable of performing characteristics measurement with a single device, regardless of the servo-valve characteristics to be measured, and optimizing the overhaul time of the servo valve. - 特許庁

油圧シリンダ１０はサーボ弁１２を制御することよってにその変位が制御される。例文帳に追加

The displacement of the hydraulic cylinder 10 is controlled by controlling the servo valve 12. - 特許庁

油タンク１内の作動油は、油圧ポンプ２によってサーボ弁３に供給される。例文帳に追加

Hydraulic fluid in an oil tank 1 is supplied by a hydraulic pump 2 to a servo valve 3. - 特許庁

反応性の高い、内燃機関のバランス型計量サーボ弁を伴う燃料噴射弁を実現する。例文帳に追加

To provide a high response fuel injection valve with a balanced metering servo valve for an internal combustion engine. - 特許庁

サーボ弁１つで被駆動部分の位置制御を行うことのできる流体圧アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic actuator capable of controlling a position of a driven part by one servo valve. - 特許庁

静圧軸受けを持った比例弁、サーボ弁、静圧軸受け用の表面絞り形成方法例文帳に追加

PROPORTIONAL VALVE AND SERVO VALVE WITH STATIC PRESSURE BEARING, AND METHOD OF FORMING SURFACE- DRAWING FOR STATIC PRESSURE BEARING - 特許庁

そして、サーボコイルに供給される電流がゼロになるようにサーボ弁を制御する。例文帳に追加

Then, the servo valve is controlled so that currents to be supplied to the servo coil can be turned into zero. - 特許庁

供試体ＳＰを負荷する油圧シリンダ８の圧油の給排は、サーボ弁１２１により制御される。例文帳に追加

Supply and draining of pressure oil to/from a hydraulic cylinder 8 for loading a test specimen SP is controlled by a servo valve 121. - 特許庁

ハンドルに作用する操舵力を油圧サーボ弁装置により増幅して操向車輪に伝達する。例文帳に追加

Steering force applied to a steering wheel is amplified by the hydraulic servo valve device, and is transmitted to a steered wheel. - 特許庁

油圧システム１０は、油圧ユニット２０と、油圧シリンダ４０と、油圧制御サーボ弁６０と、このサーボ弁６０を制御する制御装置８０とを備えている。例文帳に追加

A hydraulic system 10 includes a hydraulic unit 20, a hydraulic cylinder 40, a hydraulic control servo valve 60 and a controller 80 which controls the valve 60. - 特許庁

すなわち、サーボ弁の開度を検出する開度センサーに異常が発生すると、各コントローラは自動的に制御指令値を初期値として徐々にサーボ弁位置検出フィードバック値に変化する制御信号を出力する。例文帳に追加

That is, when an abnormality occurs in the opening sensor which detects the opening of the servo valve, each controller outputs a control signal for automatically changing a control instruction value as an initial value to a servo valve position detection feedback value step by step. - 特許庁

サーボ弁装置が収納される弁収納孔と遊星歯車機構が収納される遊星歯車室とをハウジングに隣接して形成し、サーボ弁装置からの作動油を排出するリターンポートを前記遊星歯車室に開口し、遊星歯車機構をサーボ弁装置から遊星歯車室を循環する作動油で潤滑するようにした。例文帳に追加

A valve housing hole wherein the servo valve device is housed and the planetary gear chamber wherein the planetary gear mechanism is housed are formed adjacent to a housing, a return port for delivering the operating fluid from the servo valve device is opened to the planetary gear chamber, and the planetary gear mechanism is lubricated by the operating fluid circulated to the planetary gear chamber from the servo valve device. - 特許庁

（五）　サーボ弁又は推進薬の制御装置に使用することができるポンプ若しくはこれに使用することができる軸受例文帳に追加

(v) Servo valves, pumps usable for propellant controllers, or bearings usable therefor  - 日本法令外国語訳データベースシステム

動力舵取装置用のサーボ弁において、トーションバーのねじり特性のヒステリシスを小さくして、操舵フィーリングを向上させること。例文帳に追加

To improve steering feeling by reducing hysteresis of torsion characteristic of a torsion bar in a servo valve for a power steering device. - 特許庁

入力されるタイミング信号に応じて、ステージ４の移動制御よりも早いタイミングで制御信号をサーボ弁２４へ入力する例文帳に追加

Corresponding to a timing signal input, a control signal is inputted to a servo valve 24 at a timing earlier than the movement control of the stage 4. - 特許庁

サーボ弁３４の作動制御により空気ばねＳvの空気圧を調整して、アイソレータ２のトッププレート２１に制御振動を付加する。例文帳に追加

The control vibration is added to a top-plate 21 of the isolator 2 by adjusting the air pressure of the air spring Sv with operation control of a servo valve 34. - 特許庁

サーボ弁を使用することなくダイスポッティングの微小な昇降を行なうことのできるダイスポッティングプレスを実現する。例文帳に追加

To provide a die spotting press capable of performing a minute ascent/descent of die spotting without using a servo valve. - 特許庁

開口部１１に配管１２を接続し、サーボ弁５を介して供試体内に圧縮空気を供給する。例文帳に追加

Piping 12 is connected to the opening part 11 and compressed air is supplied into the test piece via a servovalve 5. - 特許庁

超精密な位置制御のすることのできる静圧軸受け機構を持った比例弁、サーボ弁及び静圧軸受けの形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a proportional valve and a servo valve with a static pressure bearing mechanism which can perform highly precise position control, and a method of forming a static pressure bearing. - 特許庁

このシステムにより、弁スプールの粘性減衰率、無駄時間、油圧シリンダ、サーボ弁のゲインの摩擦特性等を同定する。例文帳に追加

Thus, the viscosity attenuation rate and dead time of a valve spool and the fraction characteristics of the gain of the hydraulic pressure cylinder or the servo value can be identified. - 特許庁