「"フリーズする"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

追いつき再生から標準再生への切り替えのタイムラグが長く、また映像がフリーズするような切り替えが発生する。例文帳に追加

To solve the problem wherein the time lag of switching from catch-up playback to standard playback is long, and a switching such would freeze video image occurs. - 特許庁

ただし、ユーザーのスクロール中にトランスクリプトを再描画するとスクロールバーがフリーズするのは Firefox のみで、Internet Explorer では起こらないため、これを行なっても問題は発生しません。例文帳に追加

However, this does not pose any problem,since re-rendering the transcript while the user is scrolling causes the scrollbar to freeze on Firefox only, not Internet Explorer.  - NetBeans

端末１はMetricがBIGとなったとき、その経路情報の送信先アドレスを取得し、ソケット情報管理テーブルを参照して取得した送信先アドレスに対応する送信元ポート番号を用いたＴＣＰ通信をフリーズする。例文帳に追加

When the Metric becomes the BIG, the terminal 1 acquires the transmission destination address of the path information, refers to the socket information management table and freezes TCP communication using a transmission source port number corresponding to the acquired transmission destination address. - 特許庁

手間やコストをかけずに、期待通りのデータをフリーズすることなくバースト転送するバースト転送システムおよび転送仲介装置を提供する。例文帳に追加

To provide a burst transfer system and transfer mediation apparatus in which burst transfer is performed without requiring much labor or costs and without freezing data as expected. - 特許庁

ＰＣカードが出力するウェイト信号がアサートされ続けた場合であっても、システムのバスが占有され、システムがフリーズするのを防止する。例文帳に追加

To prevent the bus of a system from being occupied and a system from being frozen even when a wait signal outputted by a PC card is continuously asserted. - 特許庁

処理時間が所定時間間隔を超えてもその時間間隔も遅れることがなく、描画図形がフリーズすることがなく、無駄な時間を生じない割り込み方法及びプロセッサ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an interrupt processing method and a processor in which a succeeding processing is not delayed from a prescribed time interval even when a processing time of a preceding processing exceeds the prescribed time interval, a drawn graphic is not frozen and no waste time is caused. - 特許庁

演出管理装置が画像再生装置を常時監視する仕組みを構築し、異常を検知したときに画像再生装置を再起動することで、画面が乱れ、あるいはフリーズする状態を極力防止する。例文帳に追加

To prevent the state that an image is disturbed or frozen as far as possible by constructing a mechanism in which a performance managing device monitors an image reproducing device at all times and reactivating the image reproducing device at the time of detecting abnormality. - 特許庁

これにより、ＯＳが切換元のモニタ用プログラムの使用していたシステム資源を解放するので、システムの資源不足によりモニタ用プログラムがフリーズするのを防ぐことができる。例文帳に追加

Since this makes the operating system release system resources used by the monitor program, the freezing of the monitor program due to a system resource shortage can be prevented. - 特許庁

フィールドメモリ２２は、インデックス画面生成用と通常の映像が交互になっている映像信号入力から、通常の映像信号のみをフリーズするよう、メモリコントローラ２５により制御される。例文帳に追加

The field memory 22 is controlled by a memory controller 25 so as to freeze only an ordinary video image signal from a video signal input where a video image for index picture generation and an ordinary video image are alternate. - 特許庁

キャッシュを表示させた状態でダウンロードアプリが起動された状態でも画面がフリーズすることを回避し、ＵＩＭカードが未装着であることをユーザに通知する。例文帳に追加

To avoid freezing of a screen even in a state where download application is started in a state where a cache is displayed, and to notify a user that an UIM card is not installed. - 特許庁

キャッシュを表示させた状態でダウンロードアプリが起動された状態でも画面がフリーズすることを回避し、ＵＩＭカードが未装着であることをユーザに通知する。例文帳に追加

To avoid freezing of a screen even in the state where download application is started in the state where a cache is displayed, and to inform a user that a UIM card is not installed. - 特許庁

フィールドメモリ２２は、インデックス画面生成用と通常の映像が交互になっている映像信号入力から、通常の映像信号のみをフリーズするよう、メモリコントローラ２５により制御される。例文帳に追加

The field memory 22 is controlled by a memory controller 25 so as to freeze only an ordinary video signal from the video signal input alternating video image for index picture generation and an ordinary video image. - 特許庁

取引口座の残高が、取引額特に買い注文の額に満たない場合には、証券会社側コンピュータ５は、その不足分について、顧客によって予め指定された銀行の預金口座の該当金額をフリーズする手続きを行う。例文帳に追加

When the balance of the dealing account is less than a dealing amount, specially, a buying order amount, a stock-company side computer 5 follows a procedure for freezing the amount of the deposit account of a bank that the user previously specifies. - 特許庁

緊急自動車新通信システムにおいて、緊急自動車から発射される電波が電柱、樹木、建築物などにより遮断されても、動画像がフリーズするなどその伝送品質が著しく低下することのない動画像伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving image transmission apparatus which prevents considerable degradation in transmission quality such as freezing of a moving image even when a radio wave emitted from an emergency automobile is interrupted by a utility pole, tree or building in a new communication system for emergency automobiles. - 特許庁

本発明によるヒットレス切替回路は、現用系と予備系のクロック、ローカル、フレーム同期を取ることと、切替制御盤から現用系と予備系に出力する切替タイミングをずらすことによって、映像信号をフリーズすることなく、送信装置を現用系から予備系に切り替えるが可能となる方法を提供する。例文帳に追加

This invention provides a method for employing the hitless switching circuit that takes clock, local, frame synchronization between the active system and the standby system and enabling a switching control panel to deviate a switching timing outputted between the active system and the standby system, thereby switching the active transmitter into the standby transmitter, without having to freeze video signal. - 特許庁