「"全エネルギー"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エネルギーは高エネルギー電子1から原子の電子2に伝達されるが、全エネルギーは保存される。例文帳に追加

Although energy is transferred from the high-energy electron 1 to the atomic electron 2, the total energy is conserved.  - 科学技術論文動詞集

ある溶接期間にわたって溶接機に使われた全エネルギーを計算するためのプログラム、および前記重量を得るため全エネルギーを１でない所定の因数のべき乗を含む数で割る除算器からなる。例文帳に追加

The apparatus is composed of a program for calculating the total energy consumed in the welding machine for a certain welding time and a divider for dividing the total energy by the number including the power of a non-unity required factor in order to obtain the weight. - 特許庁

全エネルギーがメガジュールの単位の値であるとき、前記因数は３．２〜４．２の範囲にあり、好ましくは約４．０である。例文帳に追加

When the total energy is represented in terms of MJ, the factor is within the range from 3.2 to 4.2, preferably about 4.0. - 特許庁

組成相境界となるｘの値は、第一原理計算による正方晶、単斜晶、菱面体晶の全エネルギー解析から決定できる。例文帳に追加

The value of x to become the morphotropic phase boundary is determined from analysis of entire energy of a tetragonal crystal, a monoclinic crystal, and a rhombic crystal by a first principle calculation. - 特許庁

全エネルギー消費量予測のための情報入力に手間がかからず、しかも、予測対象の集合住宅に適合した状態で全エネルギー消費量を予測することができる集合住宅用のエネルギー消費量演算装置を提供する。例文帳に追加

To provide an energy consumption calculating device for an apartment house which saves time in inputting information for estimating an overall energy consumption and estimates the overall energy consumption in the state which suits the target apartment house. - 特許庁

非弾性散乱では、全エネルギーと全運動量は保存されるが、その散乱は高エネルギー電子と原子の電子の間のエネルギーと運動量を、再分布させる。例文帳に追加

In inelastic scattering, the total energy and the total momentum are conserved, but the scattering redistributes the energy and momentum between the high-energy electron and the atomic electron.  - 科学技術論文動詞集

この場合、該感熱ヘッドから及び該放射ビームから成る全エネルギーは該画像作成要素上に記録されるべき画像の階調に対応するレベルを有する。例文帳に追加

In this case, the whole energy from the thermosensitive head and the radiation beam has a level corresponding to a gradation of the images to be recorded on the image-forming element. - 特許庁

感熱記録プロセスの間に感熱材料（３）上に画像形成を行うために使用される記録用スポット（１）の出力密度は、全エネルギー、スキャン速度（ｖ）、又は解像度を変えずに変化させられる。例文帳に追加

The output density of a recording spot 1 used in order to form an image on a thermal material 3 during a thermal recording process is changed without changing total energy, a scanning speed (v) or resolution. - 特許庁

本装置により、従来の水力発電のように流れを集中してエネルギー密度を高めずとも、たとえば川幅にわたって当装置を設置することにより流れ幅全体の全エネルギーを吸収できる。例文帳に追加

This device absorbs all energy of the whole width of flow, for example, by installing it over the whole river width, compared with a conventional hydraulic power generation in which the flow is concentrated so as to heighten the energy density. - 特許庁

複数部門が所在しているエリアのレイアウト条件が変動した場合であっても、エリアに対して設けられているエネルギー使用設備の全エネルギー使用量のうち、各部門毎の個別エネルギー使用量を算出すること。例文帳に追加

To calculate an individual energy consumption for each department in total energy consumption in energy using facilities provided for areas even if the layout conditions of the areas, where a plurality of departments exist, vary. - 特許庁

発電器はまた、コントローラを含み、該コントローラは、所定のサンプリング周期の間に無線周波数波形によって移送される全電荷および／または無線周波数波形によって堆積される全エネルギーを決定することにより、アークイベントを決定するように構成されている。例文帳に追加

The generator also includes a controller configured to determine a total charge transferred by the radio frequency waveform and/or total energy deposited by the radio frequency waveform during the predetermined sampling period so as to determine the arc event. - 特許庁

砲口爆風信号を抽出するために、時間ウィンドウを規定し、ウィンドウにおける全エネルギーよりも所定の比率だけ大きい、ウィンドウにおけるピーク信号を砲口爆風信号として認識する工程を含む砲撃体位置決め方法とする。例文帳に追加

The method for disambiguating shooter locations includes the steps of defining a time window for extracting a muzzle blast signal and recognizing as the muzzle blast signal a peak signal in the window that is larger than the total energy in the window by a prescribed ratio. - 特許庁

中性粒子ビームが照射される被処理体の加工状態を把握するため、被処理体と同じ位置において中性粒子ビームの諸特性（全エネルギーフラックス、残留イオン、光エネルギーフラックス）を観測することが可能な測定ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a measurement unit capable of observing characteristics of a neutral particle beam (total energy flux, remaining ions and optical energy flux) at the same position as an workpiece to obtain a processing state of the workpiece to be irradiated with the neutral particle beam. - 特許庁

測定ユニット１２は、真空処理空間内にあって、中性粒子ビームが照射される被処理体１１と同じ領域内に収容可能なチップ状の基材と、該基材に配された全エネルギーフラックスの測定部および残留イオンの測定部と、を少なくとも備える。例文帳に追加

The measurement unit 12 includes at least a chip-state base material which is in a vacuum treatment space and capable of housed in the same region as the workpiece 11 to be irradiated with the neutral particle beam, and a measurement unit for the total energy flux and a measurement unit for the remaining ions arranged on the base material. - 特許庁

ブレーキをかけた回数についてのパイロットの意識を高めることにより、カーボンブレーキの摩耗は、実質的に、それにより変換された全エネルギーではなくブレーキをかけた回数の関数であるという知識に鑑み、より効率的なブレーキ使用が促される。例文帳に追加

By raising the pilot's awareness of the number of times the brakes have been applied, a more efficient brake use is encouraged in view of the knowledge that carbon brake wear is substantially a function of the number of applications rather than the total energy that is converted thereby. - 特許庁

次に、送信元ノードは、送信元からリレーのサブセットへデータパケットをブロードキャストすることができ、リレーのサブセットは、チャネル状態情報に基づくビームフォーミングを使用して、リレーのサブセットから宛先へデータパケットをコヒーレントに転送すると同時に、電力を調整してネットワークにおける全エネルギー消費を最小にする。例文帳に追加

The source node can then broadcast data packets from the source to the subset of relays, and the subset of relays forward coherently the data packets from the subset of relays to the destination using beamforming based on the channel state information, while adjusting power to minimize a total energy consumption in the network. - 特許庁