「"相界"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

三相界面の面積がガス流れ方向の上流から下流にかけて増大している。例文帳に追加

An area of ternary phase interface is increased from the upstream to the downstream of the gas flow direction. - 特許庁

三相界面を良好なものとして固体高分子型燃料電池の電池性能を向上させる。例文帳に追加

To enhance performance of a solid polymer fuel cell by improving a three-phase interface. - 特許庁

溶融物と前記溶融物から成長する結晶との間の相界面の位置を測定する方法であり、この方法は、ａ）該溶融物と該結晶との間の相界面へ入射光信号を伝える工程と、ｂ）該相界面の該位置を測定するために、該入射光信号によって該相界面で形成された反射光信号を測定する工程とを有する。例文帳に追加

This is a method for measuring the interface position between a fused material and a crystal growing from the fused material, which has a process a) passing an incident light signal to the interface between the fused material and the crystal and a process b) measuring a reflected light signal generated on the interface by the incident light signal for the purpose of the interface position measurement. - 特許庁

結晶成長プロセスの制御の必要条件としての結晶成長速度を測定するために相界面の位置の測定を可能にする、結晶成長時、相界面の位置を測定する方法及び装置を提供する．例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring an interface position at crystal growth in order to measure a crystal growth rate as a requirement of the crystal growth process control. - 特許庁

多孔性イオン伝導性セリア膜コーティングで三相界面が拡張された微細構造の電極およびその製造方法例文帳に追加

ELECTRODE OF FINE STRUCTURE WITH THREE-PHASE INTERFACE BY POROUS ION-CONDUCTIVE CERIA FILM COATING, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

燃料電池に用いる触媒電極において、燃料の拡散性と三相界面を最適化して高効率の触媒電極を得る。例文帳に追加

To obtain a catalyst electrode of high efficiency by optimizing diffusibility and the interface of three phases of a fuel in the catalyst electrode used for a fuel cell. - 特許庁

十分な三相界面量を有する触媒層をもつ固体高分子型燃料電池用電極を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrode for a solid polymer fuel cell having a catalyst layer having sufficient three-phase interface amount. - 特許庁

本発明の固体高分子型燃料電池用電極は、十分な三相界面量を有する触媒層を有する。例文帳に追加

The electrode for the solid polymer fuel cell has the catalyst layer having the sufficient three-phase interface amount. - 特許庁

Ｐtの焼結による成長を抑制し、三相界面を増加し電極活性を増大させたサーメット電極及びその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a cermet electrode suppressing growth caused by sintering of Pt, increasing three phase interface, and increasing electrode activity. - 特許庁

触媒電極層と高分子電解質膜との接合の耐久性、三相界面量、接合性を向上させる膜電極接合体を製造する。例文帳に追加

To manufacture a membrane electrode assembly enhancing durability of joining between a catalyst electrode layer and a polymer electrolyte membrane, a three-phase interface quantity, and joining capability. - 特許庁

電極のミクロ的三相界面の構造を改善することにより、燃料電池用電極の触媒利用率を改善する。例文帳に追加

To enhance the utilization factor of a catalyst of an electrode for a fuel cell by improving the structure of the microscopic three phase interface of the electrode. - 特許庁

燃料電池が備える電極において、充分なガス透過性および集電性を確保すると共に、充分な三相界面を形成可能にする。例文帳に追加

To ensure sufficient gas permeability and current collecting ability and form a sufficient three-phase interface in an electrode of a fuel cell. - 特許庁

効果的な三相界面を形成して電池の効率が向上させられる燃料電池用膜/電極アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode assembly for a fuel cell for forming an effective three-phase interface and improving efficiency of the cell. - 特許庁

電解質膜、電極触媒、及び活物質の三相界面を広くし、出力を高めることが可能な燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell in which a three-phase interface of an electrolyte membrane, an electrode catalyst, and an active material is widened, and output is enabled to be enhanced. - 特許庁

燃料電池用の電極材料において三相界面をより確実に形成可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of surely forming a three-phase interface in an electrode material for a fuel battery. - 特許庁

三相界面が形成される部位を多くして燃料電池用の電極としての性能を向上させる。例文帳に追加

To increase a three-phase interface formation part for improving a function as an electrode for a fuel cell. - 特許庁

微小流路中において生ずる層流により形成される液相二相界面により不溶性物質を分離する。例文帳に追加

The insoluble substance is separated on the interface between two liquid phases which are formed by the laminar flows generated in a minute flow passage. - 特許庁

固体電解質基板と検知電極との接合性と三相界面の安定性を改善し、感度特性を向上させる。例文帳に追加

To improve a sensitivity characteristic by improving a joint property between a solid electrolyte substrate and a detecting electrode and the stability of a three-phase interface. - 特許庁

本発明は、燃料電池に関し、三相界面に反応ガスをより効率的に供給できる燃料電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuel battery which enables supply of a reaction gas to a three-phase interface with a better efficiency. - 特許庁

粒状ガラス相を主とする多孔質焼結体であって、前記ガラス相界面にはマグネシウム含有結晶相を有する多孔質焼結体。例文帳に追加

The porous sintered compact mainly comprises a granular glass phase. - 特許庁

燃料電池のアノード極の三相界面を適正な状態として燃料電池の発電性能を向上させる。例文帳に追加

To enhance the power generation performance of a fuel cell by optimizing the three-phase interface of an anode of the fuel cell. - 特許庁

電極における三相界面の確保と電気抵抗の低減とを両立し、電池性能を向上させる。例文帳に追加

To balance securement of a three-phase interface and reduction of electric resistance in an electrode to improve performance of a cell. - 特許庁

スラグ・気相界面近傍の樋内壁面の局所溶損が適切に抑えられる高炉主樋を提供する。例文帳に追加

To provide a blast furnace main trough, which can appropriately inhibit local erosion from occurring on the internal surface of the trough in the vicinity of a boundary between slag and a gas phase. - 特許庁

固体高分子型燃料電池のガス拡散電極における反応ガス透過性を損なうことがない三相界面を形成させ、発電時に安定した反応ガス供給を三相界面に対して行うことができる触媒電極を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst electrode forming a three phase interface which does not damage reaction gas permeability in a gas diffusion electrode of a polymer electrolyte fuel cell, and capable of stably supplying reaction gas to the three phase interface during power generation. - 特許庁

単結晶基板５による液相エピタキシー作用と、液相固相界面１０の温度勾配による結晶成長方位の制御による作用と、液相固相界面１０の移動と、単結晶基板５と液相のぬれ性の制御による作用とを組み合わせて作製する。例文帳に追加

The single crystal film is produced by combining the liquid phase epitaxy action by a single crystal substrate 5, the action caused by control of crystal growth orientation by temperature gradient of a liquid phase-solid phase interface 10 and the action caused by movement of the liquid phase-solid phase interface 10 and control of wettability of the single crystal substrate 5 and the liquid phase. - 特許庁

作用電極７と電解液１２との境界では、作用電極７内を拡散で移動した検出対象化合物ガスとの間で、固体−液体−気体の三相界面が形成されており、検出対象化合物は三相界面で反応し、作用電極７に電流が流れる。例文帳に追加

A three-phase interface of solid-liquid-gas is formed between with respect to the detection target compound gas moved through an acting electrode 7 by diffusion at the boundary of the acting electrode 7 and an electrolyte 12 and the detection target compound gas is made to react at the three-phase interface to allow a current to flow to the acting electrode 7. - 特許庁

三相界面を形成する各要素の分散を均一化して、三相界面に寄与しない無効な触媒を低減すると共に有効なガス拡散パス、プロトン伝導パス、電子導電パスを形成することを可能とし、さらに高触媒利用率、低コスト、高耐久性及び高効率な燃料電池用の電極構造を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode structure for fuel cell in which an ineffective catalyst that does not contribute to three-phase interface is reduced by making uniform dispersion of each element forming the three-phase interface and which can form an effective gas dispersion path, a proton conductive path, and electron conductive path, and has a high catalyst utilization rate, low cost, and high efficiency. - 特許庁

燃料電池電極用触媒において、カーボンナノチューブ担体と電解質成分と触媒成分からなる三相界面を十分に形成し、白金などの金属触媒の利用効率を向上させる。例文帳に追加

To improve utilization efficiency of a metal catalyst such as platinum by sufficiently forming a three phase interface composed of a carbon nanotube carrier, an electrolyte component and a catalyst component, in a catalyst for a fuel cell electrode. - 特許庁

溶融エステル交換法によってオリゴマーを製造する工程；および、相界面法により、オリゴマーを縮合し、重合性ポリエステルカーボネートを形成する工程、を包含する、ポリエステルカーボネートの製造方法。例文帳に追加

This method of producing a polyester carbonate contains a process for producing an oligomer by melt ester exchange method and a process for forming a polymerizable polyester carbonate by condensation of the oligomer by interfacial reaction method. - 特許庁

電子伝導性素子と酸化物イオン伝導性素子が接する境界に形成される線状の三相界面が該膜状電極の表面に存在する。例文帳に追加

A linear three-phase interface formed on a boundary where the electron conductive element and the oxide ion conductive element contact each other exists on the surface of the film-shaped electrode. - 特許庁

赤血球と白血球を互いに異なる液相に分配する場合には、二相界面を形成する液相として、ポリエチレングリコール水溶液相とデキストラン水溶液相を用いる。例文帳に追加

When a red blood cell and a white blood cell are distributed respectively to mutually different liquid phases, an aqueous solution of polyethylene glycol and that of dextran are used for forming two liquid phases. - 特許庁

触媒担体（触媒担持カーボン粒子）の孔内部への電解質の入り込みを促進させるという新たな観点に立脚して、三相界面の更なる拡張を図る。例文帳に追加

To realize further expansion of a three-phase interface based on a new viewpoint of promoting penetration of an electrolyte into pores of a catalyst carrier (catalyst carrying carbon particles). - 特許庁

これにより得られるエマルションを、公知の相界面法において、リン含有鉱物酸を使用せずに洗浄された有機ポリカーボネート溶液と混合することにより、高い熱安定性のポリカーボネートが調製される。例文帳に追加

The polycarbonate having highly thermal stability is manufactured by mixing the obtained emulsion with an organic polycarbonate solution which is cleaned without using the mineral acid containing phosphorus in a conventional phase interfacial method. - 特許庁

膜−電極の接合を実質的に界面レス化し、ポーラスで良好な三相界面が形成された触媒層を備える膜電極接合体を製造する。例文帳に追加

To manufacture a membrane-electrode assembly provided with a porous catalyst layer formed with an excellent three-phase interface by substantially eliminating an interface from a membrane-electrode junction. - 特許庁

この金属触媒を利用して電極を形成する場合，理想的な三相界面電極構造を形成でき，この電極を備えた燃料電池は，効率などの性能が向上する。例文帳に追加

If the electrode is formed using the metal catalyst, an ideal three-phase interface electrode structure can be formed, and the performance such as efficiency of the fuel cell provided with the electrode is improved. - 特許庁

全ての触媒活性物質２２が電極基材２１及び電解質薄膜２３の双方に確実に接触しているため、全ての触媒活性物質２２を三相界面のサイトとして有効に働かせることができる。例文帳に追加

Because all the catalyst active substances 22 are surely contacted with both of the electrode substrate 21 and the electrolyte thin film 23, all pieces of the catalyst active material 22 can be made to effectively work as sites of a three-phase boundary. - 特許庁

三相界面の量が多い固体酸化物形燃料電池の電極、更には、耐久性が高い固体酸化物形燃料電池用セルを提供する。例文帳に追加

To provide an electrode for a solid oxide fuel cell having a large amount of three-phase interfaces and further, a solid oxide fuel battery cell having a high durability. - 特許庁

電極全体に微細の間隙が形成されて電極全体に均一的な三相界面が形成されるから、電極としての性能を向上させることができる。例文帳に追加

Over the whole of the electrode, minute clearances are formed and a uniform three-phase interface is formed in the electrode as a whole, and consequently, performance as the electrode can be improved. - 特許庁

白金触媒の使用量を低減してしかも触媒粒子の凝集を抑制して三相界面を十二分に形成でき、従って発電特性が優れた固体高分子型燃料電池の電極を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To manufacture a solid polymer fuel cell capable of forming three-phase interface sufficiently by reducing usage quantity of platinum catalyst and suppressing condensation of the catalyst particles, thereby superior in power generation characteristics. - 特許庁

本構成によれば、触媒層１４において、燃料の拡散性の良い領域と活性の高い三相界面が多い領域とを厚さ方向にそれぞれ形成できる。例文帳に追加

According to this constitution, in the catalyst layer 14, a region superior in diffusibility of the fuel and a region much in the interface of three phases of high activity can be formed respectively in the thickness direction. - 特許庁

燃料電池における、Ｐｔ等の触媒金属の使用量の低減のために、三相界面に使われるＰｔ粒子の割合（Ｐｔ利用率）を更に向上させる。例文帳に追加

To improve a rate of Pt particles used in a three-phase interface (a Pt utilization factor) for reduction of a used volume of catalyst metal such as Pt in a fuel cell. - 特許庁

ポリカーボネートまたはジアリールカーボネートの連続相界面製造法における、廃水中のジフェノールまたはモノフェノール類の減少し相連続界面製造法を提供。例文帳に追加

To provide a continuous phase interfacial manufacturing method with reduced di-phenols or mono-phenols in waste water in the continuous phase interfacial manufacturing method of polycarbonate or diaryl carbonate. - 特許庁

三相界面長さが著しく増大し、熱歪みを受けにくい、固体酸化物型燃料電池の電極および電極／電解質積層体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode and an electrode/electrolyte layered product for a solid-oxide type fuel cell, having remarkably increased three-phase boundary face lengths and being less subjected to thermal distorsion. - 特許庁

ジルコニア粒子及びニッケルの分布性、組成制御性に優れ、しかも三相界面が多く、電子伝導性に優れた複合セラミックス材料及びその製造方法並びに固体酸化物形燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a composite ceramic material that has high distributability and composition controllability of zirconia particles and nickel, many three-phase interfaces, and high electron conductivity, a method of manufacturing the composite ceramic material, and a solid oxide type fuel cell. - 特許庁

そして、電極基材１１側から伝導電解質膜２に向かって相対的に電解質１３の量が増えて空孔１５が減少し、これにより三相界面が増加する。例文帳に追加

Then, the amount of the electrolyte 13 increases and the hollow holes 15 decrease relatively from the electrode base material 11 side toward a conductive electrolyte film 2, and the interface of the three phases increases by this. - 特許庁